Madrid è una delle migliori città europee per il cibo, il divertimento e la moda - e non devi essere un adulto solista in festa per goderne.
Quando vivevo in Marocco, pianificavo spesso le soste notturne nella capitale della Spagna quando volavo da e per gli Stati Uniti - e l'estate scorsa sono rimasto ancora più a lungo. E con l'aiuto di Divora Madrid e il mio amico spagnolo Moni, ho scoperto le migliori opzioni che i viaggiatori di tutte le età adoreranno vedere, mangiare e sperimentare a Madrid.
Di più: La guida della mamma a Memphis
Dove mangiare
La capitale della Spagna è formidabile, con i suoi grandiosi palazzi, splendidi musei, enormi parchi e un orgoglioso patrimonio culturale. Altrettanto impressionante è il cibo. Per fortuna, perché prima nell'agenda di un tot, tween o teen è quello che darai loro da mangiare. Con così tante scelte di cucina di qualità superiore, da fattoria a tavola, per buongustai e casalinghe, dove mangiare può diventare la caccia al tesoro che guida l'intero itinerario di viaggio.
La prima notte del mio soggiorno, il tour di tapas di Devour Madrid ha divulgato i segreti della città mentre mangiavamo attraverso quattro taverne a conduzione familiare. La gente del posto ordina porzioni più grandi di tapas — razioni — da condividere con la famiglia e i menu giornalieri scarabocchiati sulle lavagne sono segni, letteralmente, di ristoranti che utilizzano gli ingredienti più freschi.
Se i tuoi figli hanno dai 4 ai 12 anni, sali su un tour privato a piedi di Madrid per bambini per coinvolgerli in giochi di apprendimento linguistico passeggiando per Plaza de la Villa, Plaza Mayor e Puerta del Sol. I genitori possono gustare un drink mentre i bambini imparano a conoscere il prosciutto e l'olio d'oliva e preparano i propri panini. Il tour termina alla Chocolatería San Ginés, il ristorante di churros e cioccolato più famoso della città.
A La Puerta del Sol c'è un'altra gioia per i bambini. Il motto del negozio, "Da Madrid al paradiso... ma passando per La Mallorquina", è sostenuto da un fedele mecenatismo locale che risale dal regno di Alfonso XIII, attraverso due guerre mondiali, la Seconda Repubblica, la Guerra Civile, il regime franchista, e la moderna democrazia.
Dolci tradizionali e di tendenza, come il gelato artigianale al Mistura e cupcakes a Celicioso, un panificio senza glutine — fanno di Madrid un paradiso per bambini.
Se viaggi lì durante le vacanze invernali, pianifica di rimanere fino a gennaio. 6, l'Epifania, che per i bambini spagnoli è una festa più grande del Natale. A gennaio 5, scrivono lettere - non a Babbo Natale ma ai Re Magi - chiedendo regali. Il 6, 100.000 locali si riuniscono per una parata per cantare canti natalizi mentre i Re Magi sui cammelli lanciano caramelle ai bambini. I bambini poi si precipitano a casa, lasciano pane e acqua sui davanzali delle finestre per i cammelli e vanno a dormire così il I Magi — Melchiorre, Caspar e Balthazar — possono arrampicarsi attraverso le loro finestre e lasciare regali nelle loro scarpe. La festa si celebra anche trovando il bambino Gesù cotto dentro a roscón de reyes torta ("anello del re").
Per una colazione abbondante e non solo, provaLa Carmencita, la seconda taverna più antica della città, nota per il caffè Cafe Angelica; partnership con agricoltori biologici; e impressionante lista di vini spagnoli, vermouth e sherry.
Per pranzo, abbiamo adorato l'elegante ristorante Bazaar di Chueca, con i suoi chef in formazione, pasta per bambini e menu gourmet di tre portate dal lunedì al venerdì, comprese le bevande per € 12 (circa $ 14 USD). Un altro preferito della famiglia è La Sanabresa.
Per altre tapas, c'èLa Taberna Sanlucar, dove amavo assaggiare i vini ottenuti da uve della regione spagnola di Cadice. Conservati in botti, hanno il sapore dello sherry.
Ai mercati, gli amici si fanno ai tavoli della comunità. Mercado San Antón, un centro commerciale di lusso a tre piani, ha aree per mangiare piatti greci, canari, giapponesi o spagnoli al secondo piano e una lounge e una terrazza sul tetto. Quando esci, atterrerai in Calle de Augusto Figueroa, la "strada delle scarpe" di Madrid.
Nel Quartiere Latina alMercado de la Cebada,il pesce fresco (provate il polpo) viene venduto direttamente dai banchi delle pescherie. All'ultimo piano, i bambini dai 4 agli 11 anni possono divertirsi con l'artigianato, la narrazione e i giochi. Non da perdere è Mercato di San Miguel, la mecca gastronomica di Madrid. Qui vicino ci sono tre ritrovi di Hemingway per la serata dei genitori.
Per un servizio eccezionale e il miglior maialino da latte della città, prenota un tavolo al Botin, il ristorante più antico del mondo. Prima di cena, sosta in art déco Museo Chicote per un cocktail artigianale - sono famosi per averne inventati oltre un centinaio dall'apertura nel 1931 e per i clienti molto speciali che vedrai nelle foto sul muro. Grace Kelly, Sophia Loren, Audrey Hepburn, Frank Sinatra. Potresti anche imbatterti in Javier Bardem mentre sei lì. Dopo cena, imperdibile il piano bar Cuevas Sesamo, conosciuto fin dai tempi di papà per la migliore sangria di Madrid, il pianista e la folla bohémien.
Di più: La guida della mamma a Sydney
Cosa vedere e cosa fare
Per fortuna, ci sono anche molte attrazioni all'aperto per spendere energie, imparare e giocare. Vicino al Museo del Prado si trova il Parco del Retiro, dove le famiglie remano lungo il laghetto in affitto. Nel Parque del Oeste, i bambini possono correre e annusare le rose. E per un giro del mondo, il Parque de El Capricho, appena fuori dal centro città, è diviso in un parco francese modellato su Versailles, un giardino inglese e uno italiano giardino ("giardino").
Per più spazio per scatenarsi e un enorme lago, Casa de Campo è il parco più grande di Madrid, cinque volte più grande di Central Park a New York City. Ospita lo Zoo Aquarium e un parco divertimenti con attrazioni per tutte le età. L'esperienza di The Walking Dead sarà un grande successo tra gli adolescenti che sono fan della serie TV. E se i genitori vogliono davvero fare punti con i giovani calciatori/tifosi, prenota Tour Bernabeu per visitare lo stadio di casa del Real Madrid.
Perfetto per i giorni di pioggia o i pomeriggi caldi èIl Museo Nazionale di Scienze Naturali e Palacio Real (il palazzo reale di Madrid), dove i bambini possono entrare nella vita di re e regine durante un tour della residenza reale.
Dove alloggiare e fare acquisti
Anche se potresti risparmiare un po' stando lontano dal centro città e facendo il pendolare, stare vicino all'azione fa risparmiare tempo ed energia, il che può essere un punto di svolta quando viaggi con i bambini. (Detto questo, l'ultima notte del tuo viaggio, se hai bisogno di stare vicino all'aeroporto per un volo di prima mattina, Hotel Nuevo Boston è un punto di riferimento. Inoltre, i taxi con seggiolino auto sono disponibili tramite il Cabify app. All'arrivo, seleziona il Cabify Kids possibilità di ordinare. Oppure, se usi i mezzi pubblici, vai qui per un elenco delle stazioni accessibili.)
In centro è a misura di famiglia Iberostar Las Letras Gran Vía, situato in una delle vie dello shopping più famose al mondo. Qui, EuropaIl popolare Primark di 's ha le dimensioni di un centro commerciale multilivello. Inoltre, c'è Desigual, un marchio spagnolo preferito, e le boutique a bizzeffe. E se hai giovani cavalieri al seguito o hai bisogno di regali per Game of Thrones fan, (la Spagna era un luogo fisso), l'Objetos de Arte Toledano è il luogo più grande per i souvenir spagnoli.
Sempre in centro si trova El Corte Inglés, la più grande catena di grandi magazzini in Europa, che vende abbigliamento, attrezzature sportive e libri. Al nono piano si trova una food hall gourmet con la migliore vista di Madrid. Da questo luogo, che in precedenza era l'Hotel Florida, i giornalisti che coprivano la guerra civile spagnola riferirono delle battaglie che infuriavano sotto. Tra loro c'erano il fotoreporter Robert Capa, Ernest Hemingway e Martha Gellhorn. Se viaggi con adolescenti, suggerisci loro di leggere Per chi suona la campana — e genitori, guardate il film Gellhorn e Hemingway.
Altre opzioni per i soggiorni in centro includono economico Teatro casual di Madrid, un tipico hotel spagnolo a tema per gli spettacoli di Broadway, situato vicino alla Puerta del Sol. Offrono gratuitamente seggiolino auto, passeggino, marsupio, culla e bagnetto. La Rollerie, la caffetteria accanto, offre un'ottima colazione e una panetteria.
Anche a prezzi ragionevoli è Petit Palace Savoy Alfonso XII, situato in un palazzo del XIX secolo con vista sul Parco del Retiro. Offrono suite per famiglie, noleggio passeggini e regali di benvenuto per i bambini.
Altre due opzioni con camere familiari in zone residenziali sono Petit Palace Santa Bárbara e Hotel Barrio de Salamanca. Salamanca è nota per lo shopping sofisticato; a Malasana, il quartiere accanto, boutique eclettiche fiancheggiano Calle Corredera Alta de San Pablo. Lì troverai abbigliamento, arte e borse realizzati e disegnati in Spagna suLa Intrusa e peseta.
Escursione a Toledo
Toledo, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è il luogo perfetto per una gita di un giorno o per un pernottamento nel pittoresca “Città Imperiale”. Abbiamo preso il treno veloce Avant dalla stazione di Atocha e siamo arrivati in 30 minuti. Acquista un biglietto sull'autobus sali e scendi, che ti porta al villaggio in cima alla collina dopo aver fotografato l'architettura moresca della stazione ferroviaria.
Nel I secolo Toledo era il Regno dei Visigoti. L'Alcázar, la fortificazione in pietra nel punto più alto, era un palazzo romano del III secolo e, nel XVI secolo, la corte di Carlo V, sovrano dell'impero spagnolo e imperatore del Sacro Romano Impero. Conosciuta come la "Città delle Tre Culture" per i suoi abitanti islamici, ebrei e cristiani, è un mix di Elementi islamici (piastrelle arabesche e archi a ferro di cavallo) e gotici del XIII secolo (la Toledo Cattedrale).
Come centro religioso cattolico, Toledo è anche il luogo della più grande celebrazione del Corpus Domini in Spagna. Ci siamo stati a fine maggio, tre sere prima del grande evento, per vedere una sfilata in cui si celebra l'Eucaristia portato da confraternite religiose in costume in un "Ostensorio" di 350 libbre fatto di oro, argento e perle in 1515. Già, ghirlande e lanterne erano drappeggiate dagli edifici, oscillando in attesa. Nella piazza, abbiamo visto le culture intrecciarsi in un concerto celebrativo illuminato dalle luci della cattedrale in cui una danzatrice del ventre volteggiava sul palco.
Di più: La guida della mamma a Honolulu
I bambini possono ammirare le autentiche armature nell'Alcázar (il Don Chisciotte di Cervantes, originario della Mancia, qui vicino). E per un'avventura moderna, fai zip-line lungo il fiume o fai un giro in Segway nella piazza.
E, soprattutto, lascia spazio alle sorprese. I miei ricordi più belli di Toledo erano ascoltare musica sotto le stelle, sentendomi come se fossi tornato in Marocco a ballare classe e girovagare nella Jamoneria Risco II per prendere uno sgabello e ridere sui migliori panini e sangria che avessi mai assaggiato.