Seorang gadis remaja dan ibunya, yang tinggal di Irlandia Utara, telah kehilangan kasus mereka di Pengadilan Banding melawan Kebijakan Menteri Kesehatan untuk tidak mengizinkan wanita yang melakukan perjalanan dari Irlandia Utara ke Inggris dan Wales melakukan aborsi di NHS.
Abortus hanya diperbolehkan dalam keadaan yang sangat terbatas di Irlandia Utara, tidak seperti di Inggris Raya lainnya di mana setiap wanita berhak melakukan aborsi di NHS dalam 24 minggu pertama kehamilan, asalkan dua dokter ”setuju bahwa aborsi akan menyebabkan lebih sedikit kerusakan pada kesehatan fisik atau mental wanita daripada melanjutkan kehamilan”.
Aborsi sebenarnya legal di Irlandia Utara tetapi, menurut Asosiasi Keluarga Berencana, 95 persen wanita yang membutuhkan aborsi dicegah untuk melakukan aborsi. Itu karena undang-undangnya sangat tidak jelas: aborsi tersedia dalam “keadaan luar biasa” tetapi ini tidak didefinisikan dalam Undang-Undang Pelanggaran Terhadap Orang tahun 1861 dan tidak termasuk pemerkosaan, inses, atau janin kelainan.
Yang jelas adalah bahwa lebih dari 1.000 wanita melakukan perjalanan dari Irlandia Utara ke Inggris setiap tahun, membayar masing-masing hingga £ 2.000 untuk aborsi pribadi. Jika seorang wanita tidak mampu membelinya, dia mungkin tergoda untuk membeli pil aborsi ilegal yang berbahaya secara online atau dia terpaksa melanjutkan kehamilan yang tidak mampu dia tangani.
Lagi: Tiga ibu tentang mengapa mereka tidak menyesal mengakhiri kehamilan
Tahun lalu diputuskan bahwa wanita dari Irlandia Utara tidak berhak secara hukum untuk aborsi gratis di NHS di Inggris. Kasus ini dibawa oleh gadis itu, yang tidak dapat disebutkan namanya karena alasan hukum. Dia pergi ke Inggris bersama ibunya untuk melakukan aborsi setelah hamil pada Oktober 2012 pada usia 15 tahun.
Hakim ketua, Tuan Justice King, memutuskan bahwa tugas Menteri Kesehatan Jeremy Hunt untuk mempromosikan layanan kesehatan yang komprehensif di Inggris “adalah tugas yang berkaitan dengan kesehatan fisik. dan kesehatan mental orang-orang Inggris” dan kewajiban itu tidak berlaku “untuk orang-orang yang biasanya tinggal di Irlandia Utara,” meskipun mereka adalah warga negara Inggris, lapor NS BBC.
Tuan Justice King juga memutuskan bahwa gadis itu tidak memiliki hak berdasarkan Pasal 8 (hak atas privasi dan kehidupan keluarga) dari Eropa Konvensi Hak Asasi Manusia tentang aborsi yang didanai negara dan bahwa tidak ada pelanggaran undang-undang anti-diskriminasi berdasarkan Pasal 14.
Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa kekuasaan devolusi harus dipertimbangkan dan bahwa tidak ada kasus diskriminasi karena Irlandia Utara tidak tercakup oleh Undang-Undang Aborsi 1967, yang berlaku di negara-negara lain Inggris
Terlepas dari putusan tersebut, para wanita tersebut telah bersumpah untuk melanjutkan pertengkaran dengan pengacara mereka Angela Jackman, seorang mitra di firma hukum Simpson Millar, yang menyatakan bahwa mereka akan berusaha untuk mengambil alih pengadilan. kasus "tengara" ke Mahkamah Agung dan, jika perlu, akan diterapkan ke Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa di Strasbourg sehubungan dengan "keputusan yang menguntungkan" yang dibuat hari ini tentang hak asasi manusia masalah.
“Keputusan dan kebijakan Menteri Kesehatan Inggris hanya menambah hambatan bagi perempuan di Irlandia Utara hadapi ketika mencoba mengakses layanan aborsi,” kata manajer kampanye Amnesty Interational Grainne Teggart NS Telegraf Belfast. “Hingga 2.000 wanita per tahun meninggalkan Irlandia Utara untuk mengakses layanan aborsi karena undang-undang kami yang sangat ketat dan karena tidak ada jalur ke NHS karena Departemen Kesehatan belum menerbitkan penghentian kehamilan panduan.
“Undang-undang aborsi yang sangat ketat di Irlandia Utara merupakan pelanggaran signifikan terhadap kewajiban hak asasi manusia internasional Inggris dan memaksa wanita hamil sebagai akibat pemerkosaan. dan inses dan yang kehamilannya telah diberikan diagnosis janin yang fatal untuk melanjutkan kehamilan tersebut atau membayar secara pribadi untuk penyediaan layanan yang seharusnya mereka dapatkan. berhak."
Untuk konsultasi aborsi hubungi Marie Stopes Inggris pada 0345 300 8090.
Selengkapnya tentang SheKnows UK
SETIAP UU Perempuan akan memastikan cakupan aborsi untuk semua
Ini adalah kenyataan bagi wanita Chili yang tidak memiliki hak untuk melakukan aborsi
Wanita muda memfilmkan aborsi untuk mengubah stigma
