पिछले 15 सालों से, बेथ जेम्स ने बार-बार उन सभी चीजों के बारे में सुना है जो उसकी बेटी लिजा नहीं कर पाएगी। 2004 में, बेथ और उसके तीन बच्चे ओक्लाहोमा में दो ड्रैग-रेसिंग ड्राइवरों से टकराने के बाद एक गंभीर कार दुर्घटना में थे। जबकि बेथ और उसके दो अन्य बच्चों को काफी हद तक कोई नुकसान नहीं हुआ था, लिज़ा ने एक बहुत बड़ी हिट ली और एक दर्दनाक मस्तिष्क की चोट का सामना करना पड़ा, जिससे वह स्थायी रूप से अशाब्दिक हो गई और चलने में असमर्थ हो गई। अब, वह बिना सहायता के न तो खा सकती है, न स्नान कर सकती है और न ही घूम सकती है। लेकिन बेथ ने अपनी बेटी के भविष्य को परिभाषित नहीं करने दिया, और, 12 अक्टूबर को, "टीम लिज़ा" प्रतियोगिता में भाग लेने वाली पहली माँ-बेटी की जोड़ी बनकर इतिहास रचने के लिए तैयार है। आयरनमैन वर्ल्ड चैंपियनशिप कोना, हवाई में।
ए १४०.६-मील ट्रायथलॉन किसी भी एथलीट के लिए एक कठिन उपलब्धि है, और 54 वर्षीय बेथ के पास प्रतियोगिता की 2.4-मील की तैराकी, 112-मील की बाइक की सवारी और 26.2-मील की दौड़ में 23 वर्षीय लिज़ा को शामिल करने की अतिरिक्त चुनौती है। हालांकि चुनौतीपूर्ण, विश्व-प्रसिद्ध दौड़ जेम्स परिवार ने जिस विपत्ति का सामना किया है, उसकी तुलना में कुछ भी नहीं है। 2003 में, दर्दनाक दुर्घटना से ठीक एक साल पहले, बेथ को ब्रेन कैंसर का पता चला था। बाद में, डॉक्टरों ने निर्धारित किया कि उसे एक गैर-कैंसर वाला ट्यूमर है और बढ़ने से पहले उसे सफलतापूर्वक हटा दिया। भारी जीवन परिवर्तनों से निपटने के लिए, बेथ, जिसने 1999 में पहली आयरनमैन में प्रतिस्पर्धा की, एक बार फिर से दौड़ में प्रतिस्पर्धा करने के बारे में गंभीर हो गया, 5k से मैराथन तक, एक नए आदर्श वाक्य के साथ: "आगे चार्ज करें; ये रहा।" लेकिन यह अकेले निशान को मारने के लिए पर्याप्त नहीं था; बेथ चाहती थी कि लिज़ा, जो अपनी माँ के साथ रनों पर जाना पसंद करती थी, साहसिक कार्य का हिस्सा बने।
"व्यक्तिगत रूप से, सक्रिय होना मेरे हर दिन का एक स्वाभाविक हिस्सा है, विशेष रूप से इस तरह के एक गंभीर स्वास्थ्य डर के बाद," बेथ ने शेकनोज को बताया। "मैं आभारी हूं और एक और दिन नहीं जाने देना चाहता [पूरी तरह से जीने के बिना]। लिज़ा नंबर एक है, और न केवल हम उसे घर पर सुंदर प्यार और देखभाल देना चाहते हैं, बल्कि हम यह भी चाहते हैं कि वह सक्रिय रहें और नई चीजें देखें, नई चीजें करें और नए लोगों से मिलें। ”
लिज़ा में जीवन के लिए एक नया उत्साह था, और परिवार को जल्दी ही एहसास हो गया कि उसकी तथाकथित सीमाओं ने उसे एक सक्रिय जीवन शैली जीने से नहीं रोका। आज, बेथ का कहना है कि लिज़ा को तैराकी, बाइकिंग, दौड़ना और क्रॉस-कंट्री स्कीइंग पसंद है। वह भी की एक सक्रिय सदस्य है अनुकूलित खेल केंद्र, एक कोलोराडो-आधारित गैर-लाभकारी संस्था जो विभिन्न प्रकार के विकलांग लोगों को स्नोबोर्डिंग, बाइकिंग, आइस क्लाइम्बिंग और वाटर राफ्टिंग सहित बाहरी रोमांच की एक विस्तृत श्रृंखला पर ले जाती है।
"यहां तक कि दर्दनाक मस्तिष्क की चोट के साथ, [लिज़ा] है बहुत स्वस्थ और खुश। इतना स्वस्थ यह डरावना है, ”बेथ ने कहा।
जबकि परिवार खेलने के लिए बहुत समय देता है (लिज़ा को पुस्तकालय और उसके परिवार के हॉट टब से भी प्यार है), वे साल भर प्रशिक्षण के लिए समर्पित हैं। बेथ रोजाना 4-10 घंटे के बीच व्यायाम करती है: एक बार सुबह के समय, और फिर रात में लिजा के साथ काम करने के बाद। यह एक थकाऊ कार्यक्रम है, लेकिन शारीरिक रूप से मांग वाली प्रतियोगिताओं के लिए यह आवश्यक है। आयरनमैन के अन्य प्रतिस्पर्धियों के विपरीत, बेथ को लिज़ा के वजन और उसके द्वारा खींचे जाने वाले अनुकूली उपकरणों के वजन दोनों का हिसाब देना होता है। दौड़ का प्रत्येक चरण कठिन है, लेकिन, बेथ के लिए, "बाइक सेगमेंट सबसे कठिन है," जबकि वह भी है "प्रतियोगिता का पसंदीदा हिस्सा।" "मैं न केवल अपने और अपनी बाइक के लिए [जिम्मेदार] हूं, बल्कि 21 पाउंड की रेसिंग भी हूं कुर्सी [से अनुकूली तारा] और लिज़ा, जिसका वजन 105 पाउंड है," बेथ ने कहा।
हालांकि निश्चित रूप से ट्रेलब्लेज़र, बेथ ने नोट किया कि टीम लिज़ा को बहुत समर्थन मिला है, जिसमें से एक प्रायोजन भी शामिल है चैलेंज्ड एथलीट फाउंडेशन तथा वेगा, आयरनमैन वर्ल्ड चैंपियनशिप का टाइटल स्पॉन्सर। बेशक, वित्तीय सहायता केवल एक कारक है; बेथ ने रिचर्ड "डिक" होयट और उनके विकलांग बेटे रिक की दया और ज्ञान पर भी भरोसा किया है, जिन्होंने दर्जनों प्रतियोगिताओं में भाग लिया था।टीम होयत” 25 साल के लिए, और जिसकी बेथ लंबे समय से प्रशंसा कर रही थी। दुर्घटना के बाद, प्रसिद्ध पिता-पुत्र की जोड़ी ने उन्हें लिज़ा के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए प्रोत्साहित किया और यहां तक कि उन्हें अपनी पहली दौड़-तैयार जॉगिंग कुर्सी चुनने में मदद की।
"उनकी कहानी ने एक एथलीट के रूप में, एक माँ के रूप में और एक इंसान के रूप में मेरे दिल को छू लिया," उसने कहा। "जिस तरह से टीम होयट ने मेरी जिंदगी बदल दी, मुझे उम्मीद है कि टीम लिजा दूसरों को भी छू सकती है।"
वे निश्चित रूप से अपना प्रभाव बना रहे हैं। पिछले एक साल में, बेथ और लिज़ा ने दो आयरनमैन में प्रतिस्पर्धा की है: पिछले सितंबर में विस्कॉन्सिन में एक 140.6-मील आयरनमैन, और जून में टेक्सास में 70.3-मील की दौड़। उनकी कड़ी मेहनत ने उन्हें आयरनमैन वर्ल्ड चैंपियनशिप में प्रतिस्पर्धा करने वाली पहली मां-बेटी की जोड़ी के रूप में उनके सबसे कठिन और सबसे पुरस्कृत साहसिक कार्य के लिए तैयार किया है। प्रत्येक नए स्थान पर, और प्रत्येक मील के विस्तार के साथ, टीम की दृढ़ता और जुनून देश और विदेश में प्रतियोगियों और प्रशंसकों के साथ प्रतिध्वनित होता है।
"यह मेरे लिए आश्चर्यजनक है कि हम सोशल मीडिया और अन्य के माध्यम से दुनिया भर में दूसरों को प्रेरित कर सकते हैं, और इस तथ्य से कि कोई व्यक्ति मिस्र मुझसे संपर्क कर सकता है और समझा सकता है कि कैसे हमारी कहानी ने उसे प्रेरित और प्रेरित किया है - यह मेरे लिए प्रेरणादायी है," बेथ कहा। "टीम लिज़ा लोगों को डरने और दूसरों तक पहुंचने, योगदान करने, एक दौड़ में स्वयंसेवा करने और एक चुनौतीपूर्ण एथलीट को फिनिश लाइन पर धकेलने के लिए छूना और प्रेरित करना चाहती है। इन आयोजनों में यही सुंदर है: जब अन्य एथलीट आपको खुश कर रहे हैं तो यह आपको सच्ची टीम वर्क की भावना देता है। मैं इसे हर तरह से जारी रखना चाहूंगा।"
