ABC News Senior Santé et rédacteur médical, le Dr Richard Besser, a téléphoné à SheKnows pour une discussion exclusive sur le Grippe porcine et le H1N1 Virus. Conseils de santé sur une attaque virale du professionnel de la santé en première ligne, comme l'ancien chef des Centers for Disease Control (CDC), il n'y a franchement pas de meilleure source pour la grippe porcine informations.
Besser est spécifiquement
parlant aux lecteurs de SheKnows des deux populations à risque: les femmes enceintes et les enfants. Que peut-on faire pour apaiser les inquiétudes en cette saison du rhume et de la grippe? Le bon docteur rapportera tout au long de
cette critique saison de la grippe sur ABC News et abcnews.com.
Le docteur est à l'intérieur!
Dr Besser : Salut Joel, voici Richard Besser d'ABC News.
Elle connaît: Bonjour, Dr Besser, merci d'avoir appelé SheKnows.
Dr Besser : Je viens de regarder le site et il a l'air super.
Elle connaît: Bien, merci beaucoup. Nous avons beaucoup de mamans qui visitent notre site et elles, comme beaucoup d'entre nous, sont très inquiètes cette saison de la grippe - plus que jamais cette année. je
voulait commencer par demander en quoi la grippe porcine, H1N1, diffère-t-elle de la grippe saisonnière ordinaire ?
Dr Besser: Il diffère principalement par qui est le plus à risque. Il s’agit d’un virus pour lequel les jeunes n’ont pas beaucoup d’immunité. Ainsi, contrairement à la grippe saisonnière qui a tendance à frapper le
personnes âgées, ce virus a tendance à frapper plus durement les enfants. Il frappe également plus durement les femmes enceintes. La grippe saisonnière fait également cela, mais ce que le CDC a signalé avec ce virus, les femmes enceintes sont à une augmentation
risque d'hospitalisation et de conséquences graves.
Elle connaît: Quels sont les premiers signes que les femmes enceintes ou les mamans devraient rechercher ?
Dr Besser : Il était beaucoup plus facile à repérer en été et à la fin du printemps lorsqu'il n'y avait pas d'autres virus respiratoires. Cette période de l'année, il y a beaucoup de rhumes et de grippes
autour et c'est difficile à trier. Mais les symptômes généraux de la grippe sont l'écoulement nasal, la toux, les courbatures et la fièvre. La plupart des enfants qui contractent la grippe porcine ont eu une maladie bénigne, mais certains n'en ont pas.
Signes d'avertissement du feu rouge de la grippe porcine
Elle connaît: Diriez-vous de pécher par excès de prudence si vous étiez parent ou s'agit-il plutôt de vous faire instruire ?
Dr Besser : Je pense qu'il est important que les parents comprennent quels sont les signes et les symptômes de la grippe et, plus important encore, de comprendre quels sont certains des signes de danger. Les
les signes de danger de cette grippe seraient un enfant ou un adulte qui a la grippe et qui va mieux et qui s'aggrave - une forte fièvre, par exemple. Ce serait une raison de voir votre
médecin. D'autres signes de danger pour les enfants et pour les adultes seraient toute difficulté à respirer - toute grisaille ou bleu autour des lèvres. Ce seraient des raisons de consulter immédiatement un médecin.
Tester ou ne pas tester ?
Elle connaît: De plus, certains endroits pourraient ne pas être testés pour la grippe porcine, H1N1, et peuvent penser qu'il s'agit simplement d'un virus de la grippe ordinaire. Quand, pensez-vous, vous devriez être un peu plus agressif avec
votre médecin que vous obtenez ce test?
Dr Besser : C'est une très bonne question. Auparavant, lorsqu'il n'y avait pas d'autres virus, toute personne présentant des symptômes de grippe qui se présentait ne serait pas testée pour la grippe porcine.
À l'heure actuelle, lorsqu'il y a des sosies, les tests ont plus de sens, mais il y a un message important à ce sujet, les tests qui existent ne sont pas très bons. Des médecins méfiants
qu'un patient a la grippe porcine, doit traiter les personnes à haut risque, peu importe ce que montre le test.
Elle connaît: Fascinant…
Dr Besser : Si vous êtes une femme enceinte qui présente des symptômes de grippe, vous devriez être traitée pour la grippe porcine, peu importe ce que montre le test.
Elle connaît: C'est un très bon point. Si les gens se font vacciner contre la grippe H1N1, devraient-ils aussi se faire vacciner contre la grippe saisonnière ?
Dr Besser : C'est une très bonne question et il y a beaucoup de confusion à ce sujet. Le vaccin contre la grippe saisonnière ne vous protège pas contre la grippe porcine et la grippe porcine
vaccin ne vous protège pas contre la grippe saisonnière. Donc, si vous faites partie d'un groupe à risque pour ces deux infections, obtenez les deux vaccins.
Elle connaît: Des deux, que diriez-vous qu'il est plus important de recevoir et pourquoi ?
Dr Besser : Ils sont tous les deux importants. C'est difficile de prioriser. Si vous avez plus de 65 ans, la grippe saisonnière est certainement celle qui devrait vous préoccuper le plus. Si
vous êtes un jeune, la grippe porcine est celle pour laquelle vous êtes le plus à risque. Si vous avez un problème de santé sous-jacent ou si vous êtes enceinte, les deux sont très importants.
Effets secondaires du vaccin H1N1
Elle connaît: Certaines personnes, en particulier les parents, sont préoccupées par les effets secondaires du vaccin H1N1.
Dr Besser : Je pense qu'il y a beaucoup de désinformation qui circule autour des effets secondaires des vaccins. Le vaccin contre la grippe porcine et le vaccin contre la grippe saisonnière sont fabriqués par le
mêmes entreprises, utilisant les mêmes usines, utilisant les mêmes procédures, les mêmes tests de sécurité qui ont été effectués pour les vaccins contre la grippe chaque année. Les principaux effets secondaires observés avec les deux sont
rougeur et douleur au site de vaccination si vous recevez l'injection. Si vous recevez le vaccin nasal, le principal effet secondaire peut être un peu de fièvre dans la journée ou deux après avoir reçu le vaccin. Grippe
les vaccins sont administrés à plus de 100 millions de personnes chaque année et ont un très bon bilan d'innocuité.
Elle connaît: Savez-vous que des femmes enceintes ont participé à l'une des recherches qui ont mené à l'approbation du vaccin contre la grippe porcine ?
Dr Besser : Je sais que des tests sont actuellement en cours chez les femmes enceintes qui cherchent à s'assurer qu'elles obtiennent la même réponse immunitaire que les autres personnes. Il n'y a aucune raison de supposer
qu'ils ne le feraient pas. Les vaccins contre la grippe sont administrés chaque année aux femmes enceintes. Des millions d'entre elles ont reçu le vaccin contre la grippe et elles ont eu un très bon bilan de sécurité pendant la grossesse. Il y a
aucun effet secondaire au-delà de ceux observés chez d'autres personnes.
La saga du porc
Elle connaît: Enfin, quelle serait la plus grande idée fausse au sujet de la grippe porcine? Ou peut-être qu'il y en a plus d'un ?
Dr Besser : Il y en a deux. L'une concerne les procédures de sécurité entourant la fabrication de ce vaccin. Qu'il était en quelque sorte différent des autres vaccins contre la grippe. Ce n'est pas.
L'autre idée fausse, que la grippe porcine est bénigne. Heureusement, c'est le cas pour la plupart des gens, mais pour les personnes qui courent un plus grand risque et pour les malheureux qui ont un mauvais parcours
de celui-ci, cela peut être très grave.
Elle connaît: Merci beaucoup docteur. Je crois vraiment que vous sauvez la vie de nos lecteurs.
Dr Besser : Mon plaisir et bonne chance avec votre site Web.
En savoir plus sur la grippe porcine et le vaccin contre la grippe H1N1
- Ce que vous devez savoir sur le vaccin contre la grippe porcine H1N1
- Conseils de rentrée pour éviter la grippe porcine
- Protégez votre famille contre la grippe porcine H1N1
