Kui professionaalne sportlane viskas emotsionaalsel sündmusejärgsel intervjuus R-sõna välja, siis erivajadustega kogukond reageeris kiiresti ja ägedalt. Sportlane vabandas Twitteri kaudu kiiresti ja juhtum kadus fännide mälestustest kiiresti.
Nii sportlased kui ka kuulsused on kasutanud R -sõna, vabandanud kiiresti ja vaadanud, kuidas kriitikahoog aurustub.
Kuid meditsiinikogukonna kõrgetasemeline liige, NBC Newsi meditsiinikorrespondent dr Nancy Snyderman sai pärast seda, kui ta viitas lastele Downi sündroom (Ds) kui “Downi lapsed” a Täna näita segmenti.
Kas ühiskond peaks hoidma meditsiinitöötajaid keele osas kõrgemal tasemel?
Esmapilgul tundub R-sõna gaffe solvavam, kuid kriitikute sõnul nõuavad Snydermani kogemused ja nähtavus, et ta võtaks kasutusele kaasaegse inimese esimese keele. Lisaks on kromosomaalseks seisundiks Downi sündroom (mitte Downi sündroom), mis sai nime selle avastanud Briti arsti John Langdon Haydon Downi järgi.
Dr Snyderman ei vastanud selle loo kommenteerimistaotlustele.
Inimesed-esimene keel
Erivajadustega kogukond toetab inimeste esimest keelt, mille eesmärk on seada inimene tema tervislikust seisundist kõrgemale (nt Downi sündroomiga laps vs. Alla laps).
"Ma arvan, et see on suur asi!" ütleb Beth, kellel on D -ga laps. „Kaasaegne meditsiin peaks tulema kaasaegse tehnoloogiaga ja kaasaegne kõne. "
Dr Brian Skotko on Massachusettsi üldhaigla Downi sündroomi programmi kaasdirektor ja tal on pühendas suure osa oma elust Downi sündroomi uurimisele ja Downiga inimeste propageerimisele sündroom. Tema arstikarjäär koos Downi sündroomiga õega koos kasvanud kogemustega pakub ainulaadset ja mitmetahulist perspektiivi.
"Meditsiinis on meie keel mõnikord võimsam kui meie retseptid," märgib dr Skotko. "Kõigil arstidel on kohustus oma patsiente kuulata. Meie terminoloogia ajakohastamine patsientide murede järgimiseks on sama oluline kui meie meditsiinikabinetide kaasajastamine uusimate kliiniliste instrumentidega. ”
Lugege, kuidas puudega inimesed julgustavad “inimeste esimest keelt” >>
Prioriteedid: osavad vs. asjatundlik?
Ashley'l on D -ga laps ja ta ütleb, et võib -olla otsustatakse, kas eelistate oma usaldada laps paremate oskuste ja kogemustega arstile või parima voodiga arsti juurde viisil.
„Õena olen nõus leppima halva voodirežiimiga [kui see tähendab] lapse jaoks suuremat [arsti]. See võib tunduda hullumeelne... aga nii see on, "ütleb ta.
Mõned vanemad väidavad, et kuuldavad arstid tunnevad end häirivana, kui nad kasutavad Downi sündroomiga isikute kohta üldise avalduse tegemisel termineid „Downi lapsed” või „Downi lapsed”.
"Ma soovin, et kõik mõistaksid, et iga laps on erinev, puue või mitte," palub Brandi. "Lihtsalt sellepärast, et [mu tütrel] on Ds, pole ta õpik ega ole täpselt nagu kõik teised."
Sara jagab positiivset kogemust, kui tema poja pediaatriline pulmonoloog „eeldas üldist avaldust D -ga laste kohta, öeldes:„ Ma teen avalduse Downi sündroomiga laste kohta. xyzi seisundi paremaks selgitamiseks, kuid ärge arvake, et ma vaatan [teie poega] rühma osana - ta on üksikisik ja ma kohtlen teda üksikisikuna. ’Niisiis, jah, arstid peaksid seda paremini teadma!”
Dr Skotko jaoks ei tähenda inimeste esimene keel poliitiliselt korrektsust. "Ma kasutan seda keelt, sest mu patsiendid ütlevad mulle, et see on lugupidav asi. Downi sündroomiga ja teiste vaimupuudega patsiendid ütlevad järjekindlalt, et nad on kõigepealt inimesed. Need ei ole sildid. Need ei ole diagnoosid. Need ei ole meditsiinilised terminid, mis on kahetsusväärselt populaarseks slängiks saanud. ”
Kõik vanemad pole solvunud
Kuid mitte kõik vanemad ei solvu, kui meditsiinitöötaja kasutab vananenud keelt.
"Mulle tundub, et inimesed on natuke liiga tundlikud," ütleb Paul, kelle 10-kuusel tütrel on Downi sündroom. Ta kinnitab, et kategoriseeritud kuupäevade ja rühmade (nt ülemaailmse Downi sündroomi teadlikkuse päeva, riikliku Downi sündroomi ühingu) aktsepteerimisega kiidame me põhimõtteliselt kategooriad heaks.
"Ma ei näe" alla "negatiivse omadussõnana," lisab ta. "See on meie [tütre] omadus, justkui oleks ta blond või lihav."
Ärge hammustage kätt, mis kohtleb teie last?
Vanemad, keda meditsiinitöötaja keel ärritab, võivad olla arsti ja patsiendi suhte tõttu vastumeelsed.
Kui Jenni poeg oli pärast südameoperatsiooni laste intensiivravi osakonnas (PICU), ütles ta, et raviarst nimetas teda "Downiks".
"Ma ei öelnud midagi, sest mulle öeldi alati, et ärge vihastage PICU inimesi, kes teie lapsi ravivad," selgitab Jenn.
Dr Skotko soovitab aegunud keelele reageerimisel mõõtu võtta.
"Kui tervishoiutöötaja pole kunagi varem kuulnud inimeste esimesest keelest, arvan, et peame neile puhkust andma, kui nende kavatsus ei olnud solvata.
"Siiski, kui arst on saanud eelistatud terminoloogia kohta hariduse, arvan, et neil on kohustus ajakohastada oma sõnavara meie patsientide suhtes," lisab ta.
Kõik kontekstist
Sandy vaatab inimeste sõnade konteksti. "Ma ei ole see, keda palju solvata," jagab ta. "Õena olen süüdi" teise inimese "keeles", näiteks "diabeetikud" või "alkohoolikud".
"Aga nüüd, kui olen sellel poolel [Downi sündroomiga lapse saamisega], töötan kõvasti selle muutuse saavutamiseks enda sees ja ümbritsevatega. Arvan, et peame meeles pidama, et enamik meist (kui mitte kõik) kasutaks samu viiteid, kui poleks asjaolu, et nüüd oleme sellel poolel. ”
Jenn soovitab, et arstid võivad kiirustada mitut patsienti vaatama ja "Downi" ütlemine võtab vähem aega kui "Downi lapsed sündroom. " Kuid ta möönab, et meditsiinitöötajad, kes on saanud rohkem koolitust, peaksid kõigepealt inimestest rohkem teadlikud olema keel.
Meganil on Downi sündroomiga laps ja ta ütleb, et meditsiinitöötajad on kõrgemal tasemel.
„Minu jaoks on teie kui arst kohustus olla kursis kõige värskemate uuringutega ning selle osaks on ka minu lapsest rääkimiseks sobiva keele ja terminoloogia tundmine.
"Kui te ei saa seda teha, siis mida te veel lõdistate?"
Veel Downi sündroomist
Mittetulunduslik film lülitab Downi sündroomiga teismelistele kaamera sisse
Mida mõtlevad Downi sündroomita õed -vennad
Kuidas rääkida oma lapse eakaaslastega Downi sündroomist