Kui Sarah Murdough istus koos tütre Bradyga, et osta 6-aastasele lasteaiale seljakott, ei osanud arvata, et väike veebipood muudab lõpuks kogu ettevõtte käitumist äri.
Aga kui Brady valis türkiissinise ja ploomi triibulise Fairfaxi seljakott veebisaidil Pottery Barn Kids said ema ja tütar hätta. California lasteaednik Pleasant Hill soovis oma uuele kotile lisada draakoniplaastri.
Draakoni plaastrid olid saadaval... aga ainult kui tellisite koti rohelise või merevärviga. Tellige see Brady eelistatud prototüüpsetes „tüdrukute” värvides ja sait piiras teie plaastri valikuid haldjas-, öökulli-, südame-, vikerkaare-, kiisu- või liblikplaastriga.
Veel: Target ei müü enam poiste mänguasju ega tüdrukute mänguasju
Pärast Brady sündi ütleb Murdough, et ta on üha enam pettunud laste riiete, mänguasjade ja muude toodete sooliste stereotüüpide pärast. Ja kui tema 6-aastane lohet palus, läks tal süda pahaks.
"Ma teadsin kohe, et see ei tööta," rääkis Murdough Ta teab. Kuid ta otsustas ettevõttele helistada, et näha, kas klienditeenindaja võib teha erandi, teha muudatusi, mida ta veebisaidil teha ei saanud. Aga rep pärast rep (ta rääkis kolmega) ütlesid talle kõik sama: seda ei saanud teha, kuigi embleem oli saadaval täpselt samal kotil... kuigi tavaliselt poistele määratud värvides.
"Nad kõik olid täiesti armsad," ütleb Murdough, "aga nad kõik ütlesid, et peate poisi värvid tellima."
Brady oli pettunud. 6-aastane, kes vahvlite vahel soovib loomaarstiks saada, või Darth Vader armastab draakoneid. Ta ei saanud aru, miks ta draakonit ei saanud ja ilus seljakott.
Veel: Esimese koolipäeva fotod, mida iga ema peaks tegema
"Ta ütles:" Aga mina meeldib poiste asjad, ”meenutab Murdough. "Ma ütlesin:" Sulle ei meeldi poiste asjad, sulle lihtsalt meeldivad asjad. "Ta kasutab endiselt seda poisi/tüdruku keelt, kuid saab seda teatud tasemel."
6-aastane saab aru, et selles maailmas koheldakse tüdrukuid erinevalt.
Vihasena astus Murdough oma Facebooki lehele, et oma tütre pettumust väljendada, ja sõber soovitas tal oma pahameele adresseerida Pottery Barn Kidsile. Nii ta tegi. Augustil. 14, ta postitas a kaebus ettevõtte Facebooki lehele mis läks kiiresti viiruseks. Selles küsis ta: „Minu küsimus on: miks otsustab PBK, mis meeldib tüdrukutele ja mis poistele? Miks saavad poisid endale draakoni, kosmoselaeva ja jalgpalliplatsid, aga mitte öökullid, haldjad või kassipojad. Kas tunnete igat last isiklikult? Miks te piirate nende otsuseid ja sunnite neile selliseid elementaarseid ja vananenud soolisi norme. Miks tüdrukud ei saa rohelisi ja mereväe seljakotte ning poisid ei saa türkiisi või ploomi? Kes sa oled, et seda meie laste eest otsustada? Samuti, mida ütleb tüdrukutele, et nad ei saa draakoni-, jalgpalli- ega kosmoselaevade plaastreid. Kas neid ei tohi huvitada ulme, sport ega kosmos? Kas see on tõesti 2015. Kas me tõesti pakume seda oma lastele? ”
Veel: Mida peaks teie lapse koolimineku nimekiri ütlema (kuid mitte)
Esmaspäeva hommikul helistas ta ettevõtte avalike suhete direktorilt. Nad tahtsid saata Bradyle türkiissinise ja ploomist seljakoti koos draakoni embleemiga (kui Murdough küsis et nad saadavad ühe heategevuseks lastele, kes vajavad hoopis koolitarbeid, pakkus ettevõte seda teha seda ja saatke Bradyle kott). Ja nad tahtsid Murdoughile öelda, et muudavad oma poliitikat. Nad mitte ainult ei lõpetaks embleemide soolistamist, vaid Murdough ütles, et direktor lubas, et nad vaatavad nende pakkumist tervikuna - alates tikkimisniidi värvist allapoole.
Ta teab pöördus Pottery Barn Kids'i poole nende uue poliitika selgitamiseks, kuid polnud ajakirjanduse ajal vastust saanud.
"Mul oli tõesti hea tunne, et ma midagi ütlesin," ütles Murdough nende vastuse kohta. "Mul on tunne, et paljud emad ohkavad ja ütlevad:" Mida ma teen? See on Pottery Barn, see on suur ettevõte, ma ei saa seda muuta. ""
Mis puudutab inimesi, kes ütlevad: "aga see on lihtsalt seljakott," nõustub Murdough. "See ei lõpetanud maailma nälga," tunnistab ta. "Aga ma tunnen seda on oluline, eriti meie tüdrukute ja meie tuleviku jaoks.
"Võib -olla saavad mõned meie tüdrukud tulevikus [maailma näljahädaga] tegeleda, sest nad ei tegele nende väikeste asjadega."
