¿Alguna vez has prestado atención a las rimas y canciones infantiles? Pueden ser francamente retorcidos y aterradores, si no simplemente tontos.
Recientemente, mi esposo y yo tuvimos que llevar a Becca Boo, de tres años, a un electroencefalograma. Para calmarla y distraerla de los electrodos que le estaban colocando en la cabeza, pusieron música para niños.
Un verso de una de las canciones decía: ¡El anciano nunca decía sus oraciones, así que lo agarraron por la pierna izquierda y lo tiraron por las escaleras!
¡Santa vaca! Con versos como ese, no es de extrañar que nuestra hija tuviera serias preocupaciones sobre el procedimiento al que se estaba sometiendo. Como, “Mamá, ¿realmente crees que esta enfermera es una persona segura para mí? ¡Solo escucha su gusto por la música!”
Y luego está El granjero en el Dell. Comienza con el granjero tomando una esposa, luego la esposa tomando una enfermera y la enfermera tomando un bebé y así sucesivamente. hasta que pasas por una hilera de animales, terminando con el ratón llevándose el queso y luego… el queso se para solo.
¿Qué significa esto realmente?
¿Es el queso el héroe en esta canción? ¿Es adoptar una pose heroica encima del silo de trigo, con una capa roja ondeando, para proteger a los inocentes granjeros?
¿O era queso apestoso? ¿No podría el queso tomar una galleta? Y si lo hiciera, ¿qué se llevaría la galleta? ¿Leche?
¿Y si el queso decidiera tomar vino en su lugar? ¿Dejaron esa parte porque pensaron que alentar a los niños a beber alcohol es inapropiado... pero alentar el homicidio (como con el anciano que no dijo oraciones) está bien?
Tal vez el queso tome el vino y luego corra por la granja, arrastrando las bragas de la esposa del granjero por el silo. Tal vez el queso es un nombre en clave para el tío de la familia... del que a nadie le gusta hablar. Tal vez por eso está solo.
Ya sabes, una de las canciones infantiles que siempre me preocupó cuando era niño era la llamada canción de cuna Rock-a-bye Baby. Justo cuando la canción te tranquiliza y te adormece, la rama se rompe y cae la cuna y todo. ¿¿Qué es esto?? ¿Qué mamá realmente piensa que cantar sobre situaciones peligrosas va a asegurarle a un niño que todo está bien en el mundo y que puede dormirse con total confianza?
¿Era esta la canción que inventaron las madres cuando simplemente habían tenido SUFICIENTE de sus hijos y querían un poco de paz y tranquilidad O DE LO CONTRARIO?
¿Fue una de esas canciones con mensajes subliminales? ¡Niño, será mejor que te duermas un poco o voy a cerrar esos ojos bien y estar bien!
Eso es tan tranquilizador como esta oración antes de acostarse que todos conocemos tan bien. “Ahora me acuesto a dormir, ruego al Señor que guarde mi alma. Si muero antes de despertar, ruego al Señor que tome mi alma”. ¿¿¿Morir??? ¿¿¿Me voy a morir??? mientras yo duermo??? ¿Significa eso que nunca volveré a despertarme? ¿Es esto lo que mis padres esperaban?
No me sorprende que a los niños no les guste esta oración. Estoy pensando que Grimm y muchos otros estaban locos por los niños. Pero lo que me asombra es que aún hoy, con todo el mundo armado con la psicología pop, se repitan tantas de estas rimas, canciones e historias crueles para los niños. TIENE que ser aceptable porque sigue siendo una de las ventajas para los padres. ¿De qué otra manera vas a vengarte de los pequeños queridos y no ser arrestado por la Policía de crianza?
Mientras tanto, chiquitines, les cuento sobre esta niña con una capa roja y una canasta de golosinas que lleva a la casa de la abuela...