La primera familia de Facebook acaba de sonar en el año Nuevo Chino de una manera muy especial y completamente adorable - Mark Zuckerberg y su esposa, Priscilla Chan, revelaron a su hija El nombre chino de Max. En un video que muestra a los orgullosos padres sosteniendo a Max, el cutie retorcido, adornado con oro y rojo, la pareja explica cómo eligieron el nombre de su hija y las esperanzas que tienen para el nuevo año. y para su familia.
Los dos apenas pueden mantener la cara seria mientras el pequeño Max se ríe, arrulla y se retuerce en sus regazos mientras intentan para desearle a Facebook un feliz año nuevo chino y hablar sobre lo que el año del mono tiene reservado para sus familia. ¿Principal entre sus celebraciones? Elegir un nombre chino para su hija, que ya lleva un apodo bastante significativo: la pareja la llamó Maxima cuando nació el año pasado, que puede significar "la más grande".
Más: Me esperaba una gran sorpresa cuando finalmente conocí a mi bebé.
Su nombre chino es Chen Mingyu, que se adhiere a las convenciones de nombres chinos al poner el apellido del bebé en primer lugar, pero rompe la tradición a partir de ahí con el nombre Mingyu. Ese nombre significa "brillante" o "jade" y está perfectamente en consonancia con las esperanzas de los padres del pequeño Max de que su hija sea parte de un futuro mejor. Lo que lo hace especial es que, como su nombre en inglés, Mingyu ha sido tradicionalmente un nombre más masculino. De cualquier manera, seguro que se adapta perfectamente al dulce pequeño Max. Sobre todo teniendo en cuenta que los padres de Max eligieron ese nombre, según Zuckerberg, porque "representa [su] esperanza de un mañana más brillante para el mundo".
Más:Marissa Mayer de Yahoo revela los nombres de sus gemelos un mes después del nacimiento
Ciertamente, una serie de otros bebés que nacen en familias que abarcan tanto la cultura estadounidense como la china, como El pequeño Max también recibirá nuevos nombres al despedirnos del Año de la Oveja y marcar el comienzo del Año de la Oveja. Mono.
No es raro en la cultura china esperar nombrar a un bebé: Mientras que los padres estadounidenses comienzan la búsqueda de nombres al principio del embarazo, los padres chinos a veces le dan al feto una falsa nombre, a veces llamado un "nombre de leche", para engañar a los espíritus malignos y esperar a revelar el evento principal hasta que el bebé finalmente llega.
Ciertamente, la práctica de dar a los niños varios nombres no se limita solo a la cultura china. A veces tiene sus raíces en la religión, y las sectas del cristianismo, el judaísmo y el hinduismo tienen tradiciones que permiten que se lleve a cabo una ceremonia de nombramiento semanas y, a veces, incluso meses después del nacimiento de un pequeño. Los bebés yoruba de la cultura nigeriana a menudo tienen dos nombres: uno que describe su nacimiento y otro que describe su personalidades, mientras que algunos bebés nativos americanos no aprenden su "verdadero" nombre hasta que alcanzan la pubertad y sus padres divulgarlo.
Más:Mamá tiene una respuesta épica al hombre que atacó sus fotos en línea
Sin embargo, más que eso, la familia moderna puede parecerse a cualquier cosa en estos días, y no es raro ver una en la que los padres provienen de dos culturas diferentes con sus propias tradiciones especiales, que por supuesto se extienden al bebé nombres!
Darle dos nombres a un bebé tiene sentido; los mantiene conectados con las herencias de sus padres como un punto de orgullo y cultura, y en casos como el pequeño Chen Mingyu, les da a sus padres la oportunidad de elegir el nombre que mejor refleje cómo esperan que sea el futuro para sus hijos. hija.