Το πρόσφατο Γράμματα ζωντανά Η εκδήλωση στο Freemason ’Hall του Λονδίνου παρουσίασε μια τεράστια σειρά θεσπιτών και συγγραφέων που ανέβηκαν στη σκηνή για να γιορτάσουν όλα όσα είναι υπέροχα για τη λογοτεχνική αλληλογραφία.
Περισσότερο: Κορίτσια οδηγοί στρέφουν την προσοχή τους στην ψυχική υγεία
Ο Benedict Cumberbatch, η Gillian Anderson, ο Hanif Kureishi, ο Jude Law, η Mariella Frostrup και η Olivia Colman ήταν μόνο μερικοί από τους σταρ που έλαβαν μέρος. Αυτό που ήταν μοναδικό στην παράσταση ήταν ότι κάθε σύνθεση παρέμεινε μυστική μέχρι το ίδιο το βράδυ.
Όποιος είχε την τύχη να έχει εισιτήριο για την παράσταση της 12ης Μαρτίου, θα είχε μετατραπεί σε ανάγνωση από συγγραφέα και φεμινίστρια ακτιβίστρια Μόραν, η οποία έγραψε μια εγκάρδια ανοιχτή επιστολή που έγραψε «στα κορίτσια που συναντώ στο βιβλίο μου υπογραφές ».
Η Telegraph επέκρινε την επιλογή του Μοράν να διαβάσει, λέγοντας ότι ήταν η μόνη που «έχασε το νόημα» του γεγονότος επιλέγοντας ένα γράμμα από την ιστορία και αντίθετα πήγε «με ένα
ανοιχτή επιστολή στα έφηβα κορίτσια γράφτηκε από τον εαυτό της που φάνηκε επίσης να χρησιμεύει ως ένα αξιοθρήνητο βύσμα για το δεύτερο μυθιστόρημά της Πώς να χτίσετε ένα κορίτσι.”Στην πραγματικότητα, η επιστολή είναι μέρος του τρίτου βιβλίου του Μόραν, Μορανιφέστο, το οποίο κυκλοφόρησε περίπου την εποχή του Letters Live. Έτσι, ναι, ίσως είναι αλήθεια ότι χρησιμοποίησε την πλατφόρμα για όχι εντελώς ανιδιοτελή μέσα.
Συγκριτικά, διάβασε ο Κάρεϊ Μάλιγκαν η σουφραζέτα Bertha Brewster το γράμμα του 1913 στο Daily Telegraph, και η Μορίν Λίπμαν μοιράστηκαν ένα σπαρακτικό γράμμα Η Katharine Hepburn έγραψε στον παντρεμένο αγαπημένο της Spencer Tracy 18 χρόνια μετά το θάνατό του.
Αλλά τέλος πάντων. Το Moran's είναι ένα φανταστικό γράμμα και πρέπει να διαβάσει κάθε έφηβο κορίτσι (και αγόρι). Περισσότερες από μία φορές.
Περισσότερο: Οι γονείς αγνοούν τη δική τους έφηβες κόρες' ψυχική υγεία
«Μπορώ να το πω αμέσως όταν ανεβαίνεις, αγάπη μου. Ξέρω. Η στάση του σώματος, τα μανίκια στα χέρια, κάτι στα μάτια σας - εσείς τα κορίτσια που αγωνίζεστε αυτή τη στιγμή », ξεκινά.
«Μερικοί από εσάς είστε σκληροί και τεταμένοι με την υπερφαγία. Άλλοι, ανορεξικοί, νιώθουν σαν να πεινούν πτηνά όταν σε αγκαλιάζω - μια χούφτα εύθραυστα καλάμια από μπαμπού. Maybeσως τα χέρια σας είναι έξαλλα με διασταυρωμένες γραμμές ξυραφιού ή καρφιά στο αυτί σας, τη μύτη σας, τη γλώσσα σας, όπου έχετε προσπαθήσει να ανακτήσετε τα σώματά σας από κάτι, ή κάποιον, με το χτύπημα ενός τρυπήματος όπλο."
Ένα ισχυρό ξεκίνημα που μπορεί να ενοχλήσει για μερικούς να ακούσουν ή να διαβάσουν, αλλά είναι χαρακτηριστικό της άμεσης προσέγγισης του Moran.
Μέσα στην επιστολή υπάρχει μια θαυμάσια συμβουλή για έφηβα κορίτσια - η υπόσχεση του Μόραν «ότι πρέπει να αντιμετωπίσουμε το επόμενο λεπτό». (Του όχι μόνο καλές συμβουλές για εφήβους, καθώς όλοι θα ωφεληθούμε από το να προσπαθήσουμε λίγο περισσότερο να υπάρξουμε απλά εδώ και τώρα.)
Ο Μόραν λέει επίσης ένα όμορφο πράγμα προτείνοντας ότι τα κορίτσια μπορούν να γίνουν οι μητέρες τους: «Προσποιηθείτε ότι είστε το μωρό σας. Δεν θα κόψατε ποτέ αυτό το μωρό, ούτε θα το πεινάσετε, ούτε θα το τάιζε υπερβολικά μέχρι να κλάψει από τον πόνο, ή να του πείτε ότι δεν άξιζε. Μερικές φορές, τα κορίτσια πρέπει να γίνουν μητέρες για τον εαυτό τους. Το σώμα σας θέλει να ζήσει - αυτό είναι όλο και όλα όσα γεννήθηκαν για να κάνουν. […] Προστατέψτε το ».
Το πιο σημαντικό πράγμα, σύμφωνα με τον Μόραν, είναι «να ξέρεις ότι δεν έχεις γεννηθεί έτσι. Δεν γεννηθήκατε φοβισμένοι και αηδιασμένοι και συγκλονισμένοι. Τα πράγματα έχουν γίνει - πράγμα που σημαίνει ότι τα πράγματα μπορούν να αναιρεθούν. Είναι σκληρή δουλειά. Αλλά δεν φοβάστε τη σκληρή δουλειά, σε σύγκριση με οτιδήποτε άλλο έχετε αντιμετωπίσει. Γιατί αυτό που πρέπει να κάνεις τώρα, και για το υπόλοιπο της ζωής σου, είναι να μάθεις πώς να χτίζεις ένα κορίτσι. Εσείς."
Ανάγνωση Η ανοιχτή επιστολή της Caitlin Moran προς τα έφηβα κορίτσια πλήρως εδώ.
Περισσότερο: Η αύξηση της χρήσης αντικαταθλιπτικών μεταξύ των παιδιών αποτελεί «ανησυχία», λέει ο ΠΟΥ
