Diane Lane: «Είμαι το άτομο που πάντα ήθελα να γίνω. - Ξέρει

«Είχες ποτέ κάποια από αυτές τις μέρες;» Λέει η Νταϊάν Λέιν με έναν χαρούμενο αναστεναγμό. Μόλις έφτασε σε μια αγαπημένη γειτονιά ιταλική κοινή κοντά στο σπίτι της στο Λος Άντζελες. «Δεν μπόρεσα να βρω τα κλειδιά του αυτοκινήτου μου, κόλλησα στην κίνηση και ένα μικρό έργο βελτίωσης του σπιτιού που κάνουμε μόλις μετατράπηκε σε ένα μεγάλο έργο βελτίωσης του σπιτιού. Κάνω το γραφείο μου σε ένα δωμάτιο γαλήνης, κάτι που φαντάζομαι ότι έχει η Όπρα. Ένα μέρος όπου μπορείτε να πάτε και να τραβήξετε τα καλύμματα πάνω από το κεφάλι σας. Αλλά καθώς ένα δωμάτιο αναβαθμίζεται, πρέπει να κάνετε το επόμενο… ». Χαστουκίζει το μέτωπό της και γελάει. «Μερικές φορές θέλεις απλώς να κυματίσεις τη λευκή σημαία!» Όχι ότι θα το κάνει. Μετά από σχεδόν τέσσερις δεκαετίες στο προσκήνιο και τέσσερα χρόνια γάμου και ανάμειξης οικογενειών με 40χρονους ηθοποιός Josh Brolin (η Diane έχει μια 15χρονη κόρη, την Eleanor, με τον πρώην σύζυγό της, ηθοποιό Christopher Lambert; Ο Josh έχει έναν γιο, τον Trevor, 20 ετών και μια κόρη, την Eden, 15 ετών, από το γάμο του με την ηθοποιό Alice Adair), η Diane ξέρει ότι η ανθεκτικότητα μπορεί να είναι η δική της ανταμοιβή. «Νομίζω ότι το μυστικό της ευτυχίας είναι να έχεις ψυχή από τεφλόν», λέει. «Ό, τι σας έρχεται, είτε το αφήνετε να γλιστρήσει είτε μαγειρεύετε με αυτό.» Για τη Νταϊάν, αυτή ήταν μια συνταγή για τεράστια επιτυχία. Αν και χαιρετίστηκε στο εξώφυλλο του χρόνος ως ένα από τα "Hollywood's Whiz Kids" στα 14 και ο Francis Ford Coppola την έδωσε Οι ξένοι λίγα χρόνια αργότερα, μόλις στα 30 της χρόνια η Νταϊάν απέσπασε τον υψηλότερο έπαινο (και ένα βραβείο Όσκαρ), για την ταινία του 2002 Απιστος. Αυτός ο απαιτητικός, αισθησιακός ρόλος οδήγησε σε μια σειρά από παραστάσεις που αρέσουν στο πλήθος σε ταινίες όπως Κάτω από τον ήλιο της Τοσκάνης και Must Love Dogs. Τώρα, η ηθοποιός, 43 ετών, συνδυάζεται ξανά με Απιστος costar Richard Gere για Νύχτες στη Ροδάνθη, ένα παλιομοδίτικο ειδύλλιο βασισμένο στο ομώνυμο γλυκόπικρο μυθιστόρημα του Νίκολας Σπαρκς. Η Νταϊάν υποδύεται μια νοικοκυρά που υποχωρεί στο κρεβάτι και το πρωινό μιας φίλης της, όταν ο άντρας της την εγκαταλείπει για μια νεότερη γυναίκα. Όπως και να είχε η τύχη, ο Γκιρ - που παίζει χειρουργό με τα δικά του ζητήματα ζωής - είναι ο μόνος καλεσμένος στο πανδοχείο. Σε μια υπέροχη παραλία. Κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας. Μαντέψτε τι θα ακολουθήσει. Για άλλη μια φορά, η Νταϊάν αρχίζει να γελάει, αλλά αυτή τη φορά άτακτα. «Τι νομίζετε ότι συμβαίνει;» αυτή γελάει. «Δηλαδή, έλα! Είναι ο Ρίτσαρντ Γκιρ! »Τι σας άρεσε σε αυτήν την ταινία;
Μου άρεσε η ικανότητα των χαρακτήρων να μεγαλώνουν και να μαθαίνουν και να επιστρέφει η μούσα στη ζωή τους. Είναι εύκολο να κολλήσεις σε μια αδιέξοδο, αλλά αν κάποιος άλλος σε εκτιμά ή σε κάνει να αμφισβητείς τον εαυτό σου, αυτή είναι μια διαδικασία ζωντάνιας. Μου αρέσει που είναι πρόθυμοι να μετατρέψουν την κριτική σε κάτι θετικό. Αυτό κάνουν τα ζευγάρια το ένα για το άλλο.Με ποιους τρόπους μεγαλώσατε όλα αυτά τα χρόνια;
Έτσι Πολλά. [Γελάει] Τα τελευταία χρόνια, όλα στη ζωή μου έχουν μανιταρώσει-με καλό τρόπο. Η επαγγελματική μου ζωή έχει μεγαλώσει, η σχέση μου με τον Τζος έχει μεγαλώσει, οι ευθύνες μου ως γονέας μεγάλωσαν και άλλαξαν. Μια μέρα πριν από ενάμιση χρόνο, συνειδητοποίησα ότι δεν μπορώ να βάλω αυτές τις ευθύνες σε ένα βάζο και να τις τείνω αργότερα, ειδικά όταν πρόκειται για την ώρα με την οικογένειά μου. Η ζωή δεν είναι «όταν τα παιδιά μεγαλώνουν λίγο» ή «όταν ο Τζος και εγώ έχουμε την τέλεια ήσυχη στιγμή μόνοι». Αυτή τη στιγμή είναι το μόνο που έχουμε. Πώς σας άλλαξε αυτή η αποκάλυψη;
Τετραπλασίασε το αίσθημα ευγνωμοσύνης μου. Καθώς κάνω κάθε βήμα προς το μωρό προς τα 60 και μακριά από, 20 [αφήνει ένα μεγάλο γέλιο], Συνειδητοποιώ ότι έχω όλα όσα χρειάζομαι. Δεν μιλάω για υλικά αγαθά. Για μένα, δεν υπάρχει μεγαλύτερη ανταμοιβή από το να είσαι κοντά σε άτομα που νοιάζεσαι και μπορείς να είσαι παρών. Να είμαι σπίτι κάνοντας το σταυρόλεξο μάγουλο στο μάγουλο με την κόρη μου - " αυτο ειναι μια στιγμή. Or να ακούσει τον Τζος να συνεχίζει υπέροχα για κάποιο θέμα που είδε στην εφημερίδα. Or να συνειδητοποιήσω ότι είμαι το άτομο που πάντα ήθελα να γίνω - ή, να πω, το άτομο που πάντα ήξερα ότι ήμουν. Μου αρέσει αυτό - "το άτομο που ήξερα πάντα ότι ήμουν". Τι μπορείτε να πείτε για αυτό το άτομο;
Ω, υποθέτω ότι συνειδητοποιώ ότι είμαι τόσο έξυπνος όσο νόμιζα ότι ήμουν. Έχω κάποιο ταλέντο. Πραγματικά έχω πεποίθηση. Δεν είμαι κακός γονιός και σύντροφος, ακόμα κι αν κάνω χίλια λάθη. Ακόμα και όταν τα πράγματα δεν πηγαίνουν ακριβώς εκεί που νομίζατε ότι θα πήγαιναν, φτάνετε κάπου αφιερώνοντας τον εαυτό σας σε αυτό που πραγματικά έχει σημασία. Τι είπε η Έλεν Κέλερ; «Η αληθινή ευτυχία… δεν επιτυγχάνεται μέσω της ικανοποίησης του εαυτού μας αλλά μέσω της πιστότητας σε έναν άξιο σκοπό». Είμαι γεμάτος από αυτά τα μονοθέσια, αλλά σίγουρα το πιστεύω αυτό.