Ω, το δράμα δεν σταματά ποτέ στο The Hamptons, έτσι; Κανείς σε αυτόν τον μικρό κύκλο δεν φαίνεται να ξέρει πώς να πει την αλήθεια χωρίς να πει άλλο ψέμα, αλλά η Έμιλυ έχει προχωρήσει πολύ αυτή τη φορά;
Ως συνήθως, Emily (Emily VanCamp) είναι προσκολλημένη στον στόχο της να καταστρέψει τη Βικτώρια (Madeleine Stowe) και αυτή τη φορά βάζει τα βλέμματα της λίγο πιο κοντά στην καρδιά της Βικτώριας (μεταφορικά μιλώντας φυσικά, φυσικά. Δεν έχει προσδιοριστεί επίσημα αν η Βικτώρια έχει καρδιά).
Μέσα από την κάμερα με αχιβάδες που ήταν τοποθετημένη στο κρησφύγετο της Βικτώριας, η Έμιλι παρακολουθεί τον περιβόητο Λευκομάλλη άντρα να φέρνει πλαστά διαβατήρια για τη Βικτώρια και τη Σάρλοτ (Christa B. Άλεν). Μια διαφυγή μητέρας και κόρης είναι στα σκαριά. Υπάρχει μόνο ένα μικρό πρόβλημα: Θέλει να πληρωθεί. Τρελός, σωστά; Δυστυχώς, η Βικτώρια δεν μπορεί να τον πληρώσει χωρίς την κληρονομιά της Σάρλοτ, την οποία γνωρίζουμε ότι ο Κόνραντ (Χένρι Τσέρνι) έκλεψε και χρησιμοποίησε για να σώσει τον Γκρέισον Παγκόσμιο.
Όντας η καιροσκόπος, η Έμιλι παίρνει την ευκαιρία να αποσπάσει τη Σάρλοτ από τη μητέρα της. Ένα μάτι για ένα μάτι είναι σίγουρα το στυλ της Έμιλι. Καλεί τον Ντάνιελ (Τζος Μπάουμαν) για να φυτέψει τον σπόρο που ο γιατρός της Σάρλοτ μπορεί να έχει καθορίσει τις δοκιμές φαρμάκων. Ο Ντάνιελ, όντας καλός μεγαλύτερος αδελφός, ερευνά και ανακαλύπτει το αποτρόπαιο σχέδιο του πατέρα του και ελέγχει τη Σάρλοτ από την αποτοξίνωση. Είναι κατανοητά στενοχωρημένη που δεν την πίστεψε ότι ήταν νηφάλια και αρνείται να φύγει μαζί του. Απλώς συμβαίνει ότι η Έμιλυ ήταν εκεί την ίδια ακριβώς στιγμή, οπότε φεύγει μαζί της.
Η Έμιλι υπόσχεται να πάει τη Σάρλοτ να δει τη μητέρα της, αλλά όχι πριν από μια ξαφνική επίσκεψη στην αδερφή της Αμάντα. Ξέρει ότι βλέποντας την Αμάντα να είναι έγκυος θα την εμποδίσει να φύγει από τη χώρα με τη Βικτώρια. Σαν μαριονέτα σε κορδόνι, η Σάρλοτ λέει στη μαμά της ότι μένει. Και, φυσικά, της λέει τα άσχημα νέα ότι δεν υπάρχουν χρήματα. Καθόλου. Ωχ. Ο Λευκομάλλης άντρας θα είναι πολύ ταραγμένος με αυτό.
Η Βικτόρια λέει μερικά αρκετά κακά πράγματα (όπως συνηθίζει να κάνει) στη Σάρλοτ για να την απομακρύνει και να την κρατήσει ασφαλή από τον Λευκομάλλη, ο οποίος αναπόφευκτα θα επιστρέψει στο κρησφύγετο για να εισπράξει την πληρωμή του. Μόλις η Σάρλοτ ξεσπάει κλαίγοντας, η Βικτόρια καλεί τον Κόνραντ. Μαζί, καταρτίζουν ένα σχέδιο για να δημιουργήσουν τον Λευκομάλλη άντρα. Ο Κόνραντ χτυπά τη Βικτώρια (φάνηκε να έχει πολύ μεγάλη ευχαρίστηση από αυτό) την αλυσοδεύει και στη συνέχεια απομακρύνει τους μπάτσους. Δημιουργούν μια περίτεχνη ιστορία ότι την απήγαγαν και την κράτησαν για λύτρα. Λίγα μικρά λευκά ψέματα και μπαμ! Η Βικτώρια επέστρεψε από τους νεκρούς.
Δυστυχώς για τον Κόνραντ και τη Βικτώρια, αγνοούν την ύπουλη κάμερα της αγκαλιάς της Έμιλι που έχει το πλάνο ολόκληρου. Προσφέρει να ανταλλάξει τον Λευκότριχο άνδρα με το υλικό για πληροφορίες σχετικά με τη μητέρα της. Αμέσως μετά την απόδρασή της για να είναι ακόμα ζωντανή, επιτίθεται στην Έμιλι με ένα μαχαίρι. Μόλις πρόκειται να τη σκοτώσει, εμφανίζεται ο συμφοιτητής της Emily στην Takeda και τον πυροβολεί στην πλάτη! Τώρα πώς θα μάθουμε για τη μητέρα της
Και ας μην ξεχνάμε το σύνολο "είναι του μωρού Τζακ;" χάλασε η Έμιλυ Την προηγούμενη εβδομάδα. Η Αμάντα παραδέχεται στην Έμιλυ ότι είχε όντως μία βραδιά, αλλά είναι σίγουρη ότι ο Τζακ είναι ο πατέρας. Ένας ύποπτος Jack (Nick Wechsler) επιμένει να κάνει ένα τεστ πατρότητας που αποδεικνύει ότι είναι ο μπαμπάς του μωρού. Όμως, η Έμιλι κάνει την Αμάντα να πιστέψει ότι δίδαξε τα αποτελέσματα. Αυτό το κορίτσι έχει μια συνήθεια παρερμηνεία η αλήθεια για να λειτουργήσει υπέρ της, αλλά τελικά η Έμιλυ έχει προχωρήσει πολύ;
Εδώ είναι μια ματιά στην Έμιλι που πείθει τον Ντάνιελ να ερευνήσει τον γιατρό της Σάρλοτ. Είναι τρομακτικό πόσο καλή είναι να χειρίζεται τους ανθρώπους!
