Έμα Τόμπσον έχει κερδίσει Όσκαρ και γενικά θεωρείται ως μία από τις πιο αξιόλογες ηθοποιούς της γενιάς της, γι 'αυτό και η συγγένειά της με τις λιγότερο ελκυστικές Νάνι ΜακΦί είναι για κάποιους έκπληξη. Αλλά, όταν μιλούσε με την Τόμπσον για την επιστροφή του πιο διάσημου χαρακτήρα της Η Nanny McPhee επιστρέφει, η σεναριογράφος-ηθοποιός γίνεται μεγαλύτερη από τη ζωή, όπως και η ίδια η Nanny McPhee.
Καθώς χαιρετάμε τη δεσποινίς Τόμπσον, αθλείται σε ένα εκπληκτικά σκούρο μαύρισμα, κάτι που παραδέχεται ότι είναι απίθανο να αναζητήσει κάτοικο του Ηνωμένου Βασιλείου. Εκεί που πήρε τον ήλιο, η Τόμπσον ανυπομονούσε να μοιραστεί: «Σκωτία! Believeταν, είτε το πιστεύετε είτε όχι, ήταν ηλιόλουστο όταν ήμουν στη Σκωτία. Βγήκαμε όλοι έξω και είπαμε: Τι είναι αυτό το λαμπερό αντικείμενο στον ουρανό; Όταν άρχισε να βρέχει ξανά, μπήκαμε στο ντουλάπι κάτω από τις σκάλες ».
Η Thompson είναι η απόλυτη ηθοποιός, πρόθυμη να κάνει τα πάντα για να είναι η σκηνή της ταινίας η καλύτερη. Σε Η Nanny McPhee επιστρέφει που περιλαμβάνει το άλμα σε μια λίμνη και την προσομοίωση χοίρων που κάνουν συγχρονισμένη κολύμβηση για τα παιδιά ηθοποιούς στα γυρίσματα προκειμένου να πάρουν την επιθυμητή αντίδραση από αυτούς.
Ο σεναριογράφος (Λογική και ευαισθησία) στην Έμα Τόμπσον γοητεύτηκε όταν έγραψε μια συνέχεια της επιτυχίας της το 2005, Νάνι ΜακΦί, βασισμένο στο Συλλεγμένα παραμύθια της νοσοκόμας Ματίλντα από την Christianna Brand. Η προσαρμογή της αγαπημένης παιδικής λογοτεχνίας είναι ένα δύσκολο έργο.
Πριν από μια δεκαετία, αν κάποιος στο Χόλιγουντ είχε πει: «Ονομάστε τη Βρετανίδα ηθοποιό, μπορούμε να δημιουργήσουμε ένα franchise ταινιών», η Έμα Τόμπσον δεν θα ήταν ποτέ στη λίστα. Ο Τόμπσον μπορεί να είναι η ηθοποιός που είναι άψογα ξεκαρδιστική, έξυπνη, εκπληκτική και συγκλονιστική. Αλλά, άγκυρα franchise; Έτσι μιλάει για το δώρο που είναι η Emma Thompson, μια σύγχρονη γυναίκα που μπορεί να τα κάνει όλα όπως Η Nanny McPhee επιστρέφει.
Η Έμα Τόμπσον επιστρέφει
Ξέρει: Λοιπόν, είναι αλήθεια ότι πηδήξατε σε μια λίμνη για να διασκεδάσετε τα παιδιά;
Έμα Τόμπσον: Όχι, δεν πήδηξα στη λίμνη [γελάει]. Κοιτούσαν τον πρώτο μ.Χ. [Πρώτος βοηθός σκηνοθέτη] με έσπρωξε αμέσως Στη συνέχεια, κολύμπησα στη μέση και έκανα λίγο συγχρονισμένο κολύμπι μόνος μου. Μετά βγήκα έξω και άρχισα να τους πιτσιλίζω επίσης. Ευτυχώς ήταν πολύ ζεστό, οπότε ήμουν πολύ ευχαριστημένος που μπήκα στο νερό. Είναι δύσκολο για τα παιδιά να γελούν όταν δεν υπάρχει τίποτα για να γελάσουν. Ήταν απαραίτητο. Δεν ήταν μόνο καλή διασκέδαση. Στην πραγματικότητα υπάρχει λίγο στο DVD που το έχει [γελάει].
Ξέρει: Σε συνεργασία με τη σκηνοθέτη Susanna White, μόλις είδατε το τελικό προϊόν, φαίνεται ότι ήσασταν και οι δύο μια ομάδα.
Έμα Τόμπσον: Η Σουζάνα είναι εξαιρετική συνεργάτης. Όταν γυρίζετε μια ταινία, υπάρχουν συχνά οκτώ και 12 χαρακτήρες σε μια σκηνή, πέντε από αυτούς είναι παιδιά. Πρέπει να έχετε όσο το δυνατόν περισσότερα μάτια στη διαδικασία. Μοιραστήκαμε το έργο όταν ήταν απαραίτητο. Για παράδειγμα, όταν βρισκόμασταν στο πεδίο γυρίζοντας τη σκηνή όπου προσγειώνεται η μη εκρηγμένη βόμβα, η Σουζάνα είναι από την άλλη πλευρά του γηπέδου στις οθόνες, οπότε δεν μπορεί να τρέξει προς τα πίσω και προς τα εμπρός επειδή δεν μπορεί να πατήσει το κριθάρι. Γιατί κάθε φορά που μετακινείς το κριθάρι, το ισιώνεις και καταστρέφεις τη βολή. [Η φωνή της ανεβαίνει μια οκτάβα] «Μην πατάς το κριθάρι. Δεν το έχουμε γυρίσει ακόμα! » Όλοι γίνονται πολύ τεταμένοι. Θα μετέφερε την κατεύθυνση. Θα συνεργαζόμασταν έτσι σε όλη τη διαδρομή.
Ξέρει: Γιατί αποφασίσατε να γυρίσετε την ταινία στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο;
Έμα Τόμπσον: Νόμιζα ότι θα ήταν καλό αν υπήρχε πολεμικό παρασκήνιο. Δεν ήμουν πολύ συγκεκριμένος, αλλά πίστευα ότι θα ήταν ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος. Δεν θέλω αναφορές στη Γερμανία, οπότε το εχθρικό αεροπλάνο λέει απλώς "εχθρός" σε αυτό. Η ιδέα ότι ήθελα έναν πατέρα να απουσιάζει και τώρα με τους σημερινούς πολέμους, γιατί θα μπορούσε να ήταν ένας σύγχρονος πόλεμος, που θα μπορούσε να είναι ο πατέρας ή η μητέρα. Και οι δύο ξεκινούν τον πόλεμο, κάτι που ήθελαν οι πρώτες φεμινίστριες γιατί πίστευαν ότι θα έθετε τέλος στον πόλεμο. Αλλά δεν έχει, δυστυχώς. Έτσι, εάν πρόκειται για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, τότε είναι [η συνέχεια] πολύ καλά 100 χρόνια αργότερα. Μπορώ πραγματικά να διοχετεύσω την αίσθηση, το βλέμμα και τις συγκρούσεις. [Μπορεί] να είναι πολύ, πολύ διαφορετικό. Όταν συναντήθηκα με ανθρώπους για την ταινία, σκέφτηκαν ότι θα ήταν καλό για τα παιδιά να πάνε στο Λονδίνο και να δουν βομβαρδισμένους κρατήρες. Είπα: «Όχι, δεν το πιστεύω. Δεν πρόκειται για πόλεμο. Αυτό αφορά την απουσία, τη δυνατότητα αγάπης, αλλά δεν αφορά τον πόλεμο ». Ταν ένα τέλειο σκηνικό για τη δημιουργία ενός άλλου πραγματικού πολέμου μεταξύ παρατάξεων παιδιών.
Emma Thompson: Περπατώντας με τους μεγάλους
Ξέρει: Πρόσφατα, λάβατε το αστέρι σας στο Hollywood Walk of Fame. Πώς ήταν αυτό; Πρέπει να ήταν απίστευτο για ένα άτομο από το Ηνωμένο Βασίλειο.
Έμα Τόμπσον: Συγκινήθηκα απίστευτα. Εάν κάνετε μια δουλειά και νομίζετε ότι είναι καλό, καλά τώρα, υπάρχει η πιθανότητα να πάει καλά και να είστε έτοιμοι για αυτό ή αυτό. Με αυτό, δεν είναι συγκεκριμένο για ένα κομμάτι εργασίας. Κάποιος σε παίρνει τηλέφωνο και σου λέει ότι θα σε τσιμεντώσουμε στην πόλη [γελάει]. Wasμουν τόσο ενθουσιασμένος. Όταν ήρθα για πρώτη φορά εδώ, όταν ήμουν 14 ετών, ήταν ένας από αυτούς τους περίεργους κύκλους γεγονότων. Οι γονείς μου, που δεν ήταν πλούσιοι, ο μπαμπάς μου έτυχε να έχει δουλειά, σκηνοθετούσε Οι Κανονικές Κατακτήσεις, το έργο, στο περίπτερο Dorothy Chandler. Έφερε την αδερφή μου και τον θείο μου εδώ και ήταν η πιο σουρεαλιστική εμπειρία. Δεν είχα πάει ποτέ στην Αμερική. Το Λος Άντζελες, ή το Χόλιγουντ, ήταν ένας εντελώς εξωπραγματικός κόσμος, ο ήλιος και οι φοίνικες, και πηγαίνετε σε ένα σούπερ μάρκετ και μπορείτε να αγοράσετε μακιγιάζ και μπέικον στο ίδιο μέρος! Δεν είχαμε συνηθίσει σε αυτή τη συντριπτική επιλογή. Το μόνο μέρος που ο πατέρας μου είχε χρόνο να μας πάει ήταν το κινεζικό θέατρο του Grauman για να κοιτάξει τη Λεωφόρο της Δόξας στο Χόλιγουντ. Πίστευα ότι ήταν ένα υπέροχο πράγμα τότε. Πίστευα ότι ήταν ένα καταπληκτικό πράγμα να βάζω τα ονόματα των ανθρώπων που βοηθούν να γίνει η πόλη ο μύθος ότι βρίσκεται στα πλακόστρωτα. Νόμιζα ότι ήταν τόσο δροσερό όταν ήμουν μικρή. Το γεγονός ότι το έκαναν για μένα, φαίνεται απλώς εξωπραγματικό. Επιπλέον, είμαι ακριβώς έξω από μια παμπ [γελάει]. Είναι το όνομά μου που πατάς όταν μπαίνεις και είναι το όνομά μου που πατάς όταν βγαίνεις. Είμαι πραγματικά νευριασμένος, όπως λένε στη χώρα μου.
Ξέρει: Η αίσθηση ή το θέμα στην ταινία είναι το κοινό να τραβάει για μια μητέρα που το κάνει μόνη της. Το καταργήσατε από τη ζωή σας;
Έμα Τόμπσον: Όχι μόνο η δική μου ζωή, είναι κάτι στη ζωή όλων. Νομίζω ότι ακόμη και όταν οι άνθρωποι είναι μαζί και μεγαλώνουν τα παιδιά τους, εκτός εάν έχουν υπηρέτες, και μετά ένας από εσάς εργάζεται, πράγμα που συμβαίνει γενικά, όποιος είναι στο σπίτι με τα παιδιά αισθάνεται σαν μονογονέας σήμερα. Νομίζω ότι υπάρχει πολλή αγωνία στη μητρότητα, το κάνω πραγματικά. Και στον 21ο αιώνα θα πρέπει να αντιμετωπίσουμε κάθε είδους ζητήματα που σχετίζονται με τη γονική μέριμνα και την εργασία και τη σχέση μεταξύ αυτών των δύο ζωτικών θέσεων εργασίας. Η γονική μέριμνα είναι πολύ, πολύ πιο σημαντική από την περισσότερη δουλειά που κάνουμε. Αυτό είναι το γεγονός.
Να γίνει η νταντά ΜακΦί
Ξέρει: Τα μαλλιά και το μακιγιάζ έπρεπε να είναι επίπονα. Wasταν αυτή η εμπειρία από τις πιο επίπονες της καριέρας σας;
Έμα Τόμπσον: Υπάρχουν διάφοροι βαθμοί. Υπάρχει ο βαθμός του παράγοντα Χ, το πλήρες πράγμα, όταν φτάνει, που είναι περούκα, καπέλο, πλήρες μακιγιάζ, χοντρό κοστούμι, όλα τα πράγματα πάνω από το χοντρό κοστούμι, τα ρούχα που περιορίζουν τα πλευρά για να μην μπορείτε να αναπνεύσετε. Επιπλέον, έχεις προσθετική μύτη [κλείνει τη μύτη της] έτσι δεν μπορείτε να αναπνεύσετε ούτε εκεί [γελάει]. Πρέπει να είσαι μάλλον Ζεν όταν είσαι σε αυτήν την κατάσταση. Πρέπει να το αφήσεις να αιωρείται πάνω σου. Είναι πολύ άβολο. Χρειάζεται περίπου μιάμιση ώρα για να τα βάλεις όλα αυτά.
Ξέρει: Ποιο είναι το αγαπημένο σου μέρος για να είσαι Νάνι ΜακΦί;
Έμα Τόμπσον: [Παύσεις] Η αντίδραση του πληρώματος. Όταν έρχομαι ως Nanny McPhee, είναι όλοι πολύ σεβαστοί. Όλα αυτά τα τεράστια παιδιά, λένε: «Καλημέρα, νταντά ΜακΦί». Ποτέ δεν με λένε Εμ ή Έμμα. Δεν είμαι συνέχεια στο κομμάτι, αλλά είμαι στα γυρίσματα όλη την ώρα. Όταν είμαι η Nanny McPhee, δεν με πλησιάζουν [γελάει]. Είναι υστερικό. Μου αρέσει.
Διαβάστε για περισσότερα Emma Thompson
Η Έμα Τόμπσον μιλά για γονείς και Νάνι ΜακΦί
Η Emma Thompson στην Audrey Hepburn
Η Έμα Τόμπσον στο Η Nanny McPhee επιστρέφει σειρά
