Hov.
Det viser sig, at Snapchat set rundt om i verden - den ene af en glødende Serena Williams 20 uger gravid i en lysegul badedragt - var egentlig ikke beregnet til at blive offentliggjort. Nå, ikke bare endnu, i hvert fald.
Hvor sødt er det, at Williams, der er forlovet med en stor spiller i tech -verdenen, endnu ikke har mestret Snapchat? For bare en uge siden lagde Williams en sød spejl -selfie op i en badedragt, hendes nye bump var næsten ikke synlig. Men billedteksten gav det væk: "20 uger," skrev hun. Jo, der mangler ikke beskeden i at.
Vi var alle temmelig begejstrede for nyhederne, men tilsyneladende havde Williams håbet at holde det lidt under omslag.
Tirsdag talte Williams om hende sociale medier gaffe med Gayle King på en TED Talks -konference i Vancouver.
”Nå, faktisk var det en ulykke. Jeg var på ferie, og tog bare lidt tid til mig selv, og jeg har den her ting, hvor jeg har tjekket min status og taget billeder hver uge for at se, hvor langt jeg kommer, siger Williams til King. »Jeg fortalte ikke mange mennesker at være helt ærlige, og jeg havde gemt det. På sociale medier trykker du på den forkerte knap og… Tredive minutter senere gik jeg glip af fire opkald, og jeg siger: ’Det er mærkeligt.’ Men det var et godt øjeblik. Jeg ville kun vente fem eller seks dage mere [med at dele]. ”
Det er ok, Serena. Vi finder også stadig ud af Snapchat. Du aktiverede i hvert fald ikke barfing-regnbue-filteret, pige.
Williams virkede temmelig uberørt over hendes for tidlige meddelelse om sociale medier og tager det klart med skridt. "Hver uge tager jeg bare et billede og gemmer det," sagde hun og smilede. "Jeg har været så god til det, og det var den ene gang, jeg gled, men det er okay."
Og nu hvor katten helt sikkert (og certificeret) er ude af den ordsprogede taske. Williams 'repræsentant har bekræftet, at Williams og hendes forlovede, Alexis Ohanian, faktisk venter deres første barn til efteråret.
Ved TED Talks -arrangementet chattede Williams også lidt om hendes tenniskarriere planer for fremtiden - noget rabiate fans har spekuleret i siden babynyhederne.
Vi elskede hendes saglige opfattelse af, hvad der kunne komme næste gang. "Roger Federer er ældre end mig, og han vinder stadig alt," sagde hun. Og Roger Federer har aldrig skubbet en baby ud af sine drengedele, så vi tænker, at Williams kun kommer tilbage mere dårligt end nogensinde.
Det synes hun klart også.
"Min baby kommer til at stå på tribunen og forhåbentlig heppe på mig," sagde Williams. Ingen tvivl. Vi håber bare, at du også snapchat pokker ud af det øjeblik, Serena.
