Endnu et år er ved at være ved at være ved at være slut, og for de kongelige bringer det mange traditioner ved slutningen af året. En af de mest berømte er naturligvis dronningens årlige tale juledag. Hvert år reflekterer monarken, 93, over de sidste 12 måneder i livet Royal familie (og i en meget bredere kontekst globalt), der giver indsigt og visdomsord på vej ind i nye 365 dage. Og mens beskeden for 2019 i sidste ende var opløftende, Dronning Elizabeth erkendte let, at det ikke var et år uden sine udfordringer.
![Prins Harry og Meghan Markle, hertug](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
Som det er sædvanligt, Dronningen optog talen i det grønne tegnestue på Windsor Castle, omgivet af personlige familiebilleder. Temaet for talen? Forsoning, ser det ud til. Henviser til 75th jubilæum for D-Day, bemærkede hun, hvordan post-kamp, "i forsoningens sande ånd, kom de, der tidligere var svoret fjender, sammen i venlige erindringer... lægger tidligere forskelle bag sig. ” Hun ville bringe forestillingen om forsoning frem igen, mens hun diskuterede Jesu liv Kristus og understregede, at ”mange små skridt taget i tro og håb kan overvinde langvarige forskelle og dybtliggende splittelser for at bringe harmoni og forståelse. ”
Dronningen anvendte derefter ideen til nutiden og bemærkede, at forsoning kunne være svaret på problemer, der blev præsenteret i 2019. "Stien er selvfølgelig ikke altid glat, og kan i perioder i år have føltes ret ujævn," sagde hun. "Men små trin kan gøre en verden til forskel."
Se dette indlæg på Instagram
Et opslag delt af hertug og hertuginde af Cambridge (@kensingtonroyal)
Selvom dronningen kunne henvise til en række ting - Brexit, stigende spænding om USAs nuværende administration og mere - det er svært ikke at formode, at hun i det mindste antyder uenighed inden for det kgl familie. Som det allerede er blevet påpeget og analyseret over hele internettet, inkluderede de personlige fotos bag monarken under hendes tale ikke Prins Harry og Meghan Markle (mangler også, meget mere forståeligt nok Prins Andrew).
Rygterne om et brud i kongefamilien har løbsk i år, hvor prins Harry endda indrømmede han og prins William var "på forskellige veje." På trods af at paladset udsender erklæringer om det modsatte, tyder de seneste rapporter på, at tdronningen var skuffet over Harry og Meghans beslutning at tilbringe jul i Canada med baby Archie.
Men når disse ting går, er det umuligt at sige præcist, hvad der foregår i kongehuset, uden at et medlem af monarkiet bekræfter lige så meget. Og selvom der er et brud, får Dronningens årlige tale det til at se ud som om hun har til hensigt at bygge bro mellem kløften.
Dronning Elizabeths fulde juleudsendelse udkommer den dec. 25 kl. 15.00 GMT/10 a.m. ET/7 a.m. PT.