På Outlander, Maria Doyle Kennedy spiller Jamie Frasers tante Jocasta, som måske ikke kan se, men på en eller anden måde kan se lige igennem alle. I hendes nye show, Opskrifter på kærlighed og mord på Acorn TV spiller Kennedy Tannie Maria, en madklummeskribent, der er blevet romansk klummeskribent, og som også beskæftiger sig med et lille mordmysterium. Tænk, at Agatha Christie møder Julia Child møder skotske Sherlock Holmes. Jeg satte mig ned med Kennedy for at SheKnows skulle få scoop på hendes nye show - og selvfølgelig snakke lidt Outlander.
Jeg spurgte Kennedy, hvad det var for et forhold, der rådede hende til Kærlighed og mord karakter ville give Jamie og Claire, hvis hun slentrede over til Outlander universet, hvad hun har lært af at arbejde med Outlander leder Caitríona Balfe og Sam Heughan, og vil hun være på vej tilbage til 1700-tallet for Outlander sæson 7 efter hun er færdig med at piske noget kærlighed og mord sammen?! Tjek vores chat nedenfor for at finde ud af det.
Reshma Gopaldas: Maria, dette show er så fantastisk. Men de gav mig kun de første tre afsnit, som jeg ærligt talt fandt uhøfligt. Jeg har brug for mere. Og åbningsteksterne gør mig så sulten hver gang, at jeg har brug for en kok.
Maria Doyle Kennedy: Jeg skal have snacks!
RG: Jeg plejer at cykle, når jeg ser tv-serier, og jeg indså, "Åh, det her kommer ikke til at fungere." Som du skal vide, elsker alle dig videre Outlander. Jeg tror, de vil være så begejstrede for dette nye show. De vil spise det op - dårligt ordspil. Hvad tiltrak dig til dette show?
MDK: Nå, helt tilfældigt, en af historiekonsulenterne, en kvinde ved navn Annie Griffin. Jeg havde arbejdet sammen med hende Outlander, fordi karakteren jeg spiller i Opskrifter på kærlighed og mord er skotsk, Tannie Maria, hvilket faktisk er den eneste gang, jeg nogensinde har spillet nogen, der hedder Maria, hvilket er lidt rart. Det gjorde sædvanlige instruktioner, du ved, meget enklere. Så jeg spillede Jocasta videre Outlander, der naturligvis var skotsk. De prøvede faktisk mange mennesker til det, men de sendte det til mig, og jeg læste det, jeg læste en masse ting på det tidspunkt. Og for at være ærlig over for dig, så handlede så meget af det om seriemordere og de mange, mange grufulde måder, de dræber kvinder på. Og jeg var så træt af det. Jeg tog det op, og jeg så på sammenbruddet. Jeg så disse smukke billeder af Sydafrika, solskin og mad. Og så læste jeg den, og jeg læste bogstaveligt talt alle 10 afsnit på en nat. Det var som en juvel i et hav af absolut lort. Jeg var bare så begejstret for det.
RG: Sådan havde jeg det, da jeg så det. Jeg tænkte: "Jeg kunne forbruge det her på en nat." Det, jeg elsker, er, at det er uventet. Du tror, det bliver dette søde lysshow om romantik, råd klummeskribent, og så er du som, åh, wow, de dækker alvorlige emner, såsom vold i hjemmet, og du væver det organisk ind, det er forrygende.
MDK: Åh tak. Det var det, jeg fandt, da jeg læste det. Det er lettere end alt dette, jeg læste. Og hensigten er ikke ondsindet. Det er noget, jeg kunne se, med min mor og mine børn, og de er ikke mange af de programmer, f.eks The Simpsons. Samtidig er det ikke trivielt. Det er ikke bare en slags lille snackboks. De ser virkelig på folks forhold, og hvordan de kommunikerer. De diskuterer spørgsmålet om vold i hjemmet - hver femte kvinde i Sydafrika oplever vold i hjemmet. [Når jeg ser programmer] vil jeg gerne føle, at jeg lærer noget, eller der er noget at opdage. Den havde bare alle de ting til mig.
RG: Hvilke shows inspirerede dette show? Da du læste den, hvor du var sådan minder det mig om...
MDK: Den jeg tænkte mest på, den Agatha Christie bøger. Jeg begyndte at læse Agatha Christie bøger, da jeg var omkring 13. Jeg læste dem rigtig, rigtig hurtigt, for jeg ville virkelig gerne finde alle sporene. Jeg ville finde ud af relationerne og løse det. Så jeg ville hurtiglæse dem, så var de forbi, jeg ville blive rasende. Det er mest det, jeg identificerede mig med, især på grund af Tannie Marias karakter. Det er mere en Miss Marple-agtig måde at tage tingene på en måde, er det ikke? Hun tænker ikke på en lineær måde, hun tager ikke beslutninger baseret på, hvad folk fortæller hende.
RG: Det er interessant, jeg troede, at det ville være som en romanskolonne pr. afsnit. Men jeg elsker, at det er et mysterium, der løber gennem hele sæsonen.
MDK: Det elsker jeg også, mange shows gør det ikke. De vil pakke alt sammen i én episode. Men jeg synes, det er meget mere overbevisende at have denne ene store tråd, der går igennem dem alle. Jeg tror, du vil blive hos karaktererne.
RG: Din karakter har også nogle sjove Julia Child-vibes. Det er som om Julia Child møder Agatha Christie, og det er bare perfektion. Som sagt elsker alle dig videre Outlander… hvad hvis din karakter, Tannie Maria, vandrede over til Outlander for en dag ved et uheld rørte ved en sten og faldt tilbage i tiden? Hvilket forholdsråd ville hun give Jamie og Claire? Og endnu vigtigere, hvilken opskrift?
MDK: Åh, pys! Råd om forhold. Jeg mener, jeg tror ikke, der er noget, nogen kan sige til de to. Jeg mener, grunden til at folk elsker det program og ser det, er fordi det er kærlighed hinsides alt andet... de vil krydse tid for hinanden. Det er det, alle ønsker i deres liv, er det ikke? Eller hvad de vil se og tro på. Så jeg tror ikke, der er nogen råd, du overhovedet kan give dem! Bortset fra lejlighedsvis at lytte mere til hinanden. Nogle gange hænger de bare fast i deres egne ting, og de er ude i deres egen verden. Men så opdager de selvfølgelig altid, at de burde have lyttet, og de kommer tilbage til hinanden. Men en opskrift?! Åh, pys.
RG: Jeg føler, at de bare skal have en kage. Jeg mener, de er så gode til at elske. Giv dem en kærlighedskage.
MDK: [griner] En kærlighedskage vil være god. Også på grund af tiden, og fordi jeg personligt er god til at lave comfort food. Jeg er ikke en enormt god kok, men der er et par ting, jeg gør rigtig godt. Jeg har et familiehus, der altid er som en togstation. Jeg laver rigtig gode gryderetter og sådan noget. For dem ville jeg give dem en slags gammel elggryderet!
RG: Med som små horn der stikker ud af det? Okay, måske ikke, jeg hjælper ikke.
MDK: Åh, veganere vil hade os nu! Åh, pys!
RG: Undskyld alle sammen! Kan de have vegansk elg? Jeg ved ikke? Jamie og Claire havde ikke adgang til den slags. Så du arbejder med den tid, du er i. Undskyld, veganere. Okay, hvilken slags forholdsråd og opskrift ville du give til Roger (Richard Rankin) og Bree (Sophie Skelton)?
MDK: Ååååh! De har bestemt brug for - det er de begge fra en anden tid. Og de er begge så bekymrede over det, og prøver altid at finde ud af: "Skal vi være her? Skal vi være der?” Nu hvor der er små mennesker involveret? "Skal vi bringe dem herop eller tilbage der?" Men de udfører også igen ofte deres opgaver lidt hver for sig. Jeg tror, at en måde for dem at bringe den nye tid ind i den gamle tid er bestemt at gøre mere sammen. Og for en opskrift ville jeg elske at se dem lave aftensmaden sammen. Det ville være sådan en bindingsting for dem, at de kunne springe tid (ved at lave mad sammen). Folk (på den tid) kunne måske ikke lide det, men det er det, vi altid forsøger at gøre, flytte tingene fremad, ikke holde os til kønsroller. Ja, jeg elsker alle de mennesker, jeg må sige, jeg er virkelig, virkelig glad for dem. Jeg holder kontakten med Caitríona hele tiden. Hun er en meget, meget speciel kvinde.
RG: Hele den rollebesætning er fantastisk, men før vi kommer ind i det. En sidste ting, hvis Jocasta og Tannie Maria, dine to karakterer, mødtes. Hvilket forholdsråd og kærlighedsopskrift ville Tannie Maria give Jocasta?
MDK: Jeg ved ikke rigtig, hvad opskriften ville være. Men Maria, hun er en meget praktisk person, jeg tror, hendes instruktion til Jocasta ville handle om dufte og urter, fordi Jocasta ikke kan se tydeligt. Så hun ville sy lavendel i alle sine ting, hun ville have skarpe citrondufte. Det hele ville handle om dufte og urter - selvfølgelig Jocasta kom lidt ind i krydderurterne i sidste sæson.
RG: Åh, jeg vil gerne tale om den scene!
MDK: Jeg ville dog ikke give hende en opskrift, for Jocasta laver ikke mad, du ved, det er gjort for hende.
RG: Åh, ja, det ville være farligt. Du har ret. Nu hvor jeg tænker over det. Hvilken opskrift ville hun anbefale til Murtagh? Hvil i fred. Jeg ville have sagt til ham: "Lav brød, ikke krig, mand."
MDK: Åååh!! Ja! Okay, jeg tror, at hvis Tannie Maria mødte ham, ville hun nok give ham en rigtig god opskrift på hjemmebryg, en hjemmebrygget whisky eller hjemmelavet øl eller noget. Jeg tror, det er der, hun ville gå med ham. Alt om alkohol.
RG: Jeg elsker, hvordan det er som elggryderet til én opskrift, og du siger: "Bare whisky. En skål whisky."
MDK: Ja! Bare whisky til ham.
RG: Det tog du op Outlander scene i sæson seks. Så jeg tror, at Outlander-fans vil være rigtig sure på mig, hvis jeg ikke spørger, har du været til sæson syv? Får vi en Jocasta-observation?
MDK: Jeg kan – jeg mener, jeg kunne fortælle dig det, men så måtte jeg dræbe dig. Så…
RG: Åh! Wow. Jeg føler mig beæret over, at du er nødt til at myrde mig. Det er som en rigtig opskrift på kærlighed og mord, du laver ikke sjov.
MDK: Nej, de er så strenge med alle deres ting. Jeg kan bare ikke!
RG: Men fortæl mig, hvis du kan, hvad var din yndlingsscene fra sidste sæson?
MDK: Det tror jeg, det var den der. Jeg tror, jeg sidder og ryger hampen! De tre kvinder. Det var så sjovt. Selv i min alder og Jocastas alder følte vi os meget modige, at vi på en eller anden måde brød en masse regler. Vi havde det rigtig sjovt. Det var virkelig godt.
RG: Du nævnte arbejdet med Caitríona, hele den cast, hvilken fantastisk gruppe mennesker-
MDK: De er! De er virkelig, virkelig solide og åbne for hinanden. Meget, meget støttende.
RG: Hvad har du lært af arbejdet med det show? At se hvordan Caitríona og Sam slags køre det sæt, i form af, at du har forsøgt at bringe over til dit nye show?
MDK: Nå, jeg tror, de er elskværdige mennesker. Og showet, som jeg har lavet før det, Orphan Black med Tatiana Maslany - også en absolut juvel af en kvinde, hun er en juvel. Og jeg tror, når du ser folk, mener jeg - bare ikke være en pik. Det er der ikke behov for.
RG: Kan du lave en opskrift, der hedder "Vær ikke en pik"-suppe?
MDK: [griner] Du ved, alle er der! Showet bliver ikke lavet uden input fra 100 mennesker. Alles arbejde er værdifuldt og afgørende for driften. Så hvis du ser folk opføre sig, som om deres arbejde er mere værdifuldt, vigtigere end de andres arbejde - Nå, du ved bare, at du har med en idiot at gøre. Du ville ikke have tid til dem overhovedet!
RG: Jeg elsker det! Så... du er sådan en fantastisk musiker. Tror du, at du på noget tidspunkt vil synge på dette nye show?
MDK: Ja! De licenserede faktisk et par af vores sange til opskrifter på kærlighed og mord.
[I episode 10 indeholder Kennedys sang, "Sing", skrevet af Kennedy og Kieran Kennedy, vokal af Damien Rice og kan høres her.]
RG: Jeg kan ikke vente! Næste gang vi taler, vil jeg give dig romantikproblemer fra det virkelige liv fra internettet, og du vil give os råd om forhold/romantik klummeskribent!
MDK: [griner] Åh, pys!! Hvilket ansvar!
RG: Tillykke med showet. Jeg håber der er en Opskrifter på kærlighed og mord – Outlander crossover, fordi jeg tror, du virkelig kunne lave noget voldsomt på Ridge.
Opskrifter på kærlighed og mord har premiere mandag den 5. september på Acorn TV.
Inden du går, tjek ud alle tiders bedste 'Outlander'-afsnit, du skal se.
