Hvis du forventer en St. Patrick's Day baby (eller en baby virkelig når som helst i marts), hvorfor så ikke tage det som en mulighed for at vælge et køligt og meningsfuldt irsk navn? Selvom irske navne har vundet popularitet i løbet af det sidste årti eller deromkring (Liam er rangeret som nr. 1 i år), er der stadig masser af usædvanlige, mindre trendy irske navne at vælge imellem, hvis du foretrækker noget mere ualmindeligt.
Mange af navnene på denne liste er de angliciserede versioner af en sværere at udtale irsk original eller simpelthen et navn, der kommer fra irske rødder. Det eneste smukkere end lyden af disse navne? Nogle af de fantastiske betydninger bag dem.
Usædvanlige irske babynavne til drenge
- Aengus: Irsk version af Angus
- Ailill: Fra den irske Ailleacht, eller “skønhed”
- Bly: Angliciseret version af et irsk navn
- Brogan: Et irsk navn, der betyder "robust sko"
- Caelan: Angliciseret form af Caolán
- Conlan: Dette irske navn betyder "helt"
- Declan: Angliciseret version af Deaglán
- Doran: Betydning "fremmed", dette navn har irske rødder
- Eion: Version af navnet John
- Girvin: Dette irske navn betyder "lille groft"
- Keon: En anden form for John
- Lorcan: Dette navn betyder "lille hård"
- Lunn: Betydning "stærk, krigerisk"
- Mannix: Angliciseret version af Munchin
- Oisin: Dette navn udtales Oh-sheen
- Phelan: Dette navn betyder "som en ulv"
- Riordan: Et irsk navn, der betyder "bard"
- Rogan: Betydning "rødhåret"
- Seamus: Dette er den irske form for James og udtales SHAY-mus
- Tadhg: Udtalt TEIG, dette navn betyder "digter"
- Tor: Henviser til en skæv bakketop
Mere: Superhelt baby navne til enhver tegneserie elsker
Usædvanlige irske babynavne til piger
- Agneis: En irsk form for Agnes
- Aibreann: Det irske ord for april måned
- Blaine: Dette navn betyder "gul"
- Caitrín: Irsk form for Katherine
- Calla: Form af det irske navn Caoilainn
- Derry: Dette navn betyder "egetræslund"
- Eithne: Udtal dette navn EE-na
- Elva: Angliciseret version af Ailbhe
- Ita: Navnet på en irsk helgen fra det 6. århundrede
- Kiana: Dette irske navn betyder "gammelt"
- Mab: I irske historier er dronning Mab feenes monark
- Maeve: Angliciseret form af Meadhbh
- Morna: Dette navn betyder "kærlighed"
- Neala: Feminin form af den irske Neal
- Nola: Form af Fionnula, som betyder "hvid skulder"
- Oona: Smukt navn, der betyder "en"
- Riona: Et irsk navn, der betyder "dronningeligt"
- Saoirse: Udtal dette navn SEER-sha
- Siobhan: Betydning "Gud er nådig", dette navn udtales sha-VAHN
- Sorcha: Dette navn betyder "lyst, skinnende"
- Tierney: Dette navn betyder "herre"
Mere: Baby pige navne, der betyder "vild" for en Spitfire under opbygning
En version af denne artikel blev oprindeligt offentliggjort i marts 2017.
