Říci dvojtečka rakovina přeživší Carrol Green je inspirativní říci, že rakovina je jen nemoc. Je zářivou, láskyplnou silou tepla a optimismu na misi: Vymýtit rakovinu tlustého střeva. Přátelé a rodina souhlasí a nazývají ji bubeníkem při hledání nemoci dříve, než bude postupovat. Ale vždy tomu tak nebylo.
Její manžel zemřel na nemoc v pouhých 43 letech, bez varovných signálů, kterých si včas všimli. Když si Greene všimla několika v sobě, pokrčila rameny - i když je zdravotní sestra. Lékař ji přesto povzbudil k kolonoskopii, která odhalila rakovinu.
Dnes je zpět v práci, bez rakoviny a odhodlaná šířit zprávu o včasné detekci - počínaje vlastní rodinou. Po svých zkušenostech Greene trvala na tom, aby se její matka a sestra nechaly také vyšetřit na tuto nemoc. Jejich testy odhalily prekancerózní polypy, které byly úspěšně odstraněny.
"Nechci, aby někdo prošel tím, čím jsem prošel já," říká Greene. "Díky včasné detekci a testování mohou lidé zabránit rakovině tlustého střeva a zůstat v pořádku."
Nedávno jsme mluvili s Greene o jejích zkušenostech a jejím poslání.
„Zvonění“ pro včasnou detekci rakoviny tlustého střeva
Ví: Jaké byly vaše včasné varovné signály? Poznali jste je jako takové a ze strachu jste odolali dalšímu testování? Nebo jste je připisovali něčemu jinému?
Carrol Green: Začalo to bolestí břicha a moje stolice byla vždy volná. Jako zdravotní sestra jsem usoudila, že je to jen syndrom dráždivého tračníku, nebo jsem možná nejedla tak, jak bych měla. Koneckonců jsem hodně pracoval na tom, abych své dvě děti dostal na vysokou školu. Myslel jsem, že bych mohl diagnostikovat sám sebe.
Při každoroční prohlídce jsem požádal svého lékaře o něco pro moji bolest břicha, kterou jsem do té doby měl šest měsíců. Když se mě zeptal, jestli jsem zaznamenal nějaký úbytek na váze, odpověděl jsem, že ano - ale nebylo to dobré? Nařídil kolonoskopii. Řekl jsem: „Dobře, pokud se díky tomu budeš cítit lépe... Ale já mám IBS. Uvidíš - mám pravdu. " No nebyl jsem.
Nebudu lhát: Operace byla bolestivá. Ale já jsem neměl kolostomii a oni byli schopni provést resekci. Rozsah operace znesnadňoval zotavení. Rakovina vyrostla mimo střevní stěny a omotala se mi kolem vaječníků, takže jsem tam měl i rakovinu. To znamenalo ještě větší bolest a delší dobu na zotavení - čemuž jsem se mohl vyhnout, kdybych byl právě dříve odhlášen.
Ví: Co můžete říci na povzbuzení lidí, kteří se bojí kolonoskopie?
Carrol Green: Kolonoskopie může být jen jedním z nejlepších rozhodnutí, jaké kdy uděláte. Není to bolestivé - není se čeho bát. A může zabránit dlouhému období zotavení z něčeho, co zůstalo nezjištěno.
Říkám lidem, že to zabere jen dvě nebo tři hodiny vašeho života. Mně by jeden z nich dříve stál za těch osm měsíců, které jsem strávil zotavováním a chemoterapií.
Ví: V jaké fázi vám byla diagnostikována?
Carrol Green: Moje rakovina byla ve stadiu 3B, když mi byla diagnostikována 49. Teď je mi 54. I když jsem zdravotní sestra, na obrázcích [kolonoskopie] jsem nedokázala rozpoznat ani svou vlastní anatomii. Okamžitě jsem věděl, že mám potíže.
Ví: Jaké ošetření jste podstoupil?
Carrol Green: Měl jsem operaci, následovala chemoterapie - žádné ozařování. Po osmi měsících chemoterapie jsem se vrátil do práce.
Ví: Co vám kromě přátel a rodiny nejvíce pomohlo projít diagnostikou a léčbou?
Carrol Green: Můj zachránce - moje víra v Boha.
Mému manželovi bylo 41 let, když byl diagnostikován, a 43 let, když zemřel. Věděl jsem, jakou cestu to pro něj mělo, co s ním ta nemoc udělala. Jak se říká, trochu znalostí může být nebezpečná věc, takže jsem se musel přestat spoléhat na své znalosti zdravotní sestry. Všechno, co mi lékaři říkali, by způsobilo, že jsem to vzdal, a tak jsem se rozhodl spoléhat na svou víru. Rozhodl jsem se, že povolím veškerá ošetření, která by to zabralo, a cokoli Bůh řekl, udělám.
Ví: Co chcete vzkázat lidem, kteří se obávají symptomů u sebe nebo u svých blízkých?
Carrol Green: Všechno má svůj důvod. Pokud to někdo čte, protože ji něco zajímá, může to mít svůj důvod.
Poslouchej, chemo ti přeje, abys byl mrtvý. Moje vlasy zbělely a moje nohy zčernaly. Ztrácel jsem pět liber za týden. Nemohl jsem ani chodit. Musel jsem skákat po podlaze, abych se dostal, a moje rodina mi musela přinést jídlo. Ale dal jsem to všechno do Božích rukou. Určitě to byla cesta a já se pořád ptal: „Co ode mě chceš?“
A to je to, co jsem z toho dostal: Mám lidem říci, aby neignorovali jejich příznaky. Navštivte svého lékaře! Nebojte se kolonoskopie - ani diagnózy. Pokud je rakovina tlustého střeva zachycena dostatečně brzy, je léčitelná. Neignorujte příznaky. Znáte své vlastní tělo: Pokud je příznak pro vaše tělo něco jiného, nechte si ho prověřit.
Zazvoním na zvonek pro včasné odhalení. To je moje poslání.
Další příběhy o podpoře rakoviny na SheKnows:
- Boj proti rakovině: Příběh jednoho muže
- Možnosti podpory rakoviny: American Cancer Society Hope Lodge
- Blogy o rakovině: Spojte se s ostatními, kterých se rakovina dotkla
