"Ty máš voltižérská stehna," povzdechl si můj trenér, když vysvětlil poznámky rozhodčích na mé výsledkové listině. Poznamenali, že i když byl můj rutinní výkon na podlaze dobrý, neměl jsem „dlouhé, štíhlé řady“ očekávané od závodního gymnastky. Možná to nebude znít jako slam, ale kódovanému jazyku jsem rozuměl velmi dobře. „Dlouhé, štíhlé linie“ znamenaly tenké, tenké a tenké - ideální typ postavy pro gymnastku, když jsem závodil. A „voltižérova stehna“? Řekněme, že to nebylo míněno jako kompliment.
Moje potupná gymnastická kariéra rychle skončila, ale tělová nenávist určitě ne. "Vaulterova stehna," řekl jsem prodavačce a sklesle pokrčil rameny, když jsem si v obchoďáku vyzkoušel špičkové džíny a zjistil, že mi nejdou přes kolena. "Chci být dlouhý a štíhlý," dodal bych. Tehdy mě ani nenapadlo, jak o mně lidé mluví jako o sportovci - a jak lidé obecně mluví o ženách sportovci - tolik otrávil moji psychiku.
Více: Sports Illustrated napaden kvůli údajné změně stehen Sereny Williamsové (FOTO)
To je až do Ria 2016 Olympiáda ukázal mi. I když jsem nikdy nebyl skvělý gymnasta, miloval jsem tento sport víc než cokoli jiného, a proto jsem ho sledoval (a téměř každý jiný sport) bez dechu, protože zpravodajství začalo poprvé minulý pátek. Ale moje dospělé oči a uši rychle zachytily věci, které moje dospívající uši postrádaly.
Například:
- Když maďarská Katinka Hozzoú rozbila světový rekord v plavání, hlasatel řekl: „A toto je muž zodpovědný ...“ zatímco kamera snímala jejího manžela.
- Když si střelec z pasti Corey Cogdell vzal bronz, oznámily to její noviny z rodného města jako „Manželka medvědů Mitch Unrein získává v Riu bronz.“
- Když 41letá gymnastka Oksana Chusovitina prohlásila svůj úmysl soutěžit, první, co všichni udělali, bylo poukázat na její věk a postavení matky. Na otázku, zda jí sexistický komentář vadil, pokrčila rameny a řekla: „Jsem žena.”
- Když plavecký fenomén Katie Ledecky překonal další světový rekord, Denní zprávy dala uznání svému spoluhráči, říká jí „žena Michael Phelps.“(I když je třeba poznamenat, že v pokrytí NBC řekli:„ Někteří říkají, že plave jako muž, ale ona plave jako Katie Ledecky. “Takže je to… lepší?)
Tento způsob, jak mluvit o atletkách pouze z hlediska jejich vzhledu, manželů, dětí, věku nebo „zatracenosti“, není nový. Pekingská olympijská medailistka Shawn Johnsonová v nedávném videu v rámci projektu I Am Second vyprávěla, jak přesto, že získala bronzovou i zlatou medaili, všichni byli posedlí její váhou místo jejího talentu. Málem to zabilo jejího ducha a ovlivnilo to její rozhodnutí odejít z gymnastiky.
V nové kampani Dove vyvolávají způsob, jakým se mluví o atletkách.
The kampaň se jmenuje My Beauty My Say a zdůrazňuje další nedávná média, která hovoří o atletkách, včetně komentování „obrovských bradavek“ tenisty (co?), „kvalitní zadek“ volejbalisty a jak byla gymnastka „postavena jako požární hydrant“. Stačí zabít ducha někoho, upřímně řečeno, i pro ty z nás, kteří se jen dívají. Myslím tím, pokud rekordní tělo elitního sportovce není dost dobré, tak kdo je?
Ale je tu naděje. Věci se mění, protože atletky mluví a zpochybňují stereotypy. A na místní úrovni můžeme konverzaci změnit tím, že změníme způsob, jakým mluvíme o druhých, a zejména způsob, jakým mluvíme o sobě. Včera v noci jsem například sledoval kvalifikační kola gymnastiky se svou malou dcerou, ukázala na Simone Bilesovou po jejím neuvěřitelném trezoru a řekla: „Páni, podívejte se na všechny svaly v ní nohy!"
"Ano, má stehna voltižéra," řekl jsem hrdě.
"Chci stehna voltižéra," zalapala po dechu moje dcera a bylo jasné, že to byl nejvyšší kompliment. Jak by to mělo být.
Více: Gymnastka Simone Bilesová bude olympijskou hvězdou, o které nemůžete přestat mluvit
