Pokud očekáváte dítě ke dni sv. Patrika (nebo dítě opravdu kdykoli v březnu), proč to nebrat jako příležitost k výběru skvělého a smysluplného irského jména? I když si irská jména v posledních zhruba deseti letech získávají na popularitě (Liam je zařazen na číslo 1 letos), stále máte na výběr spoustu neobvyklých, méně trendových irských jmen, pokud dáváte přednost něčemu neobvyklejšímu.
Mnoho jmen v tomto seznamu jsou poangličtěné verze hůře vyslovitelného irského originálu nebo jednoduše název, který pochází z irských kořenů. Jediná věc, která je krásnější než zvuk těchto jmen? Některé z úžasných významů za nimi.
Neobvyklá irská dětská jména pro chlapce
- Aengus: Irská verze Anguse
- Ailill: Od irského Ailleachta neboli „kráska“
- Bly: Anglicizovaná verze irského jména
- Brogane: Irské jméno znamená „pevná obuv“
- Caelan: Anglicizovaná forma Caolána
- Conlan: Toto irské jméno znamená „hrdina“
- Declan: Anglicizovaná verze Deaglánu
- Doran: Význam „cizinec“, toto jméno má irské kořeny
- Eion: Verze jména John
- Girvin: Toto irské jméno znamená „malý drsný“
- Keon: Další forma Johna
- Lorcan: Toto jméno znamená „malý divoký“
- Lunn: Význam „silný, válečný“
- Mannix: Anglicizovaná verze Munchina
- Oisin: Toto jméno se vyslovuje Oh-sheen
- Phelan: Toto jméno znamená „jako vlk“
- Riordan: Irské jméno znamená „bard“
- Rogane: Význam „zrzka“
- Seamus: Toto je irská forma Jamese a vyslovuje se SHAY-mus
- Tadhg: Výraz TEIG, toto jméno znamená „básník“
- Tor: Odkazuje na skalnatý vrchol kopce
Více: Jména pro superhrdiny pro všechny milovníky komiksů
Neobvyklá irská dětská jména pro dívky
- Agneis: Irská forma Agnes
- Aibreann: Irské slovo pro měsíc duben
- Blaine: Tento název znamená „žlutý“
- Caitrín: Irská forma Katherine
- Calla: Forma irského jména Caoilainn
- Derry: Tento název znamená „dubový háj“
- Eithne: Vyslovte toto jméno EE-na
- Elva: Anglicizovaná verze Ailbhe
- Ita: Jméno irského světce ze 6. století
- Kiana: Toto irské jméno znamená „starověký“
- Mab: V irských příbězích je královna Mab monarcha víl
- Maeve: Poangličtěná forma Meadhbh
- Morna: Toto jméno znamená „náklonnost“
- Neala: Ženská forma irského Neala
- Nola: Forma Fionnula, což znamená „bílé rameno“
- Oona: Hezké jméno znamená „jeden“
- Riona: Irské jméno, které znamená „královna“
- Saoirse: Vyslovte toto jméno SEER-sha
- Siobhan: Význam „Bůh je milostivý“, toto jméno se vyslovuje sha-VAHN
- Sorcha: Tento název znamená „jasný, zářící“
- Tierney: Toto jméno znamená „pán“
Více: Jména pro holčičky, která znamenají „divoké“ při tvorbě Spitfiru
Verze tohoto článku byla původně publikována v březnu 2017.
