Хм, Линдзи Лоън, Не мисля, че тази дума означава това, което мислите, че означава.
Повече ▼:Линдзи Лоън изтрива Photoshopped снимка след огромна реакция (СНИМКА)
О, горката Линдзи. Актрисата публикува днес снимка в Instagram, която очевидно е искала да бъде сладко, вдъхновяващо послание към феновете си. „Ти си красива“, пишеше под ред на арабска писменост. Проблемът? Арабският се превежда не „красив си“, а „ти си магаре“.
Ами сега!
Не за първи път Линдзи има доста голям арабски езиков пропуск. През януари, според Езавел, тя публикува снимка в отговор на смъртта на саудитския крал Абдула и използва думите „иншаллах“ (ако Бог даде) и „валахи“ (обещавам от Бог), като нито една от тях няма нищо общо с траура.
Повече ▼:Дина Лоън се оправдава, че се омъжва за Майкъл Лоън (ВИДЕО)
Въпреки че си мислите, че досега ЛиЛо би се научила да включи арабския си в превода на Google, само за да бъде в безопасност, днешната й глупост се оказва такава, която всеки от нас би могъл да направи. Преминете към Google Images и напишете „красив си арабин“. Виждате ли първия резултат? Това е нефилтрираната версия на снимката, която Линдзи публикува днес.
Наистина объркана част? Това е от уебсайт за вдъхновение за татуировки. Това ви кара да се чудите колко тъжни души има по света с татуировки, наричащи всеки, който всъщност може да чете арабски, магаре.
Въпреки че грешката е обективно разбираема, интернет не губи време в проникването в Линдзи. Същият интернет, който троли нищо неподозиращите любители на арабската писменост, за да си направят непреднамерени татуировки на магаре, така че вероятно не трябва да приема хейтърите твърде сериозно.
Повече ▼: Линдзи Лоън се опитва толкова много да накара илюминатите да я забележат (СНИМКИ)
Урокът, който трябва да се научи тук? Присвояването на култура, за която не знаете нищо, вероятно е лоша идея и никога не се доверявайте на нищо, което четете в интернет.
Изображения: Линдзи Лоън/Instagram
