Преди много години едно малко момиченце мечтаеше за пищни гирлянди и блещукащи светлини, тениски от шени, носещи червени панделки, звуците на пращене на огън и тихо валящ сняг. Тя мечтаеше за снежни ангели, горещо какао и седеше около богато украсено дърво, обменяйки подаръци със семейството си.
Най -смешното е, че тя никога не е преживяла тази Коледа. Тя дори не можеше да си спомни кои играчки й е донесъл Дядо Коледа, нито дрехите, които е носила, нито дали вали сняг.
Единственото нещо, което всъщност си спомняше, и с любов с това, беше да седи около маса, да се смее, да яде бисквити и да танцува със семейството си в навечерието на Нова година.
Това момиче вече е пораснало, със собствено семейство, включително три деца, чийто живот изяжда по -голямата част от времето й. Изискванията на училище, работа, социални събития и спорт й дават малко почивка. Започва с връщане в училище, след това идва денят на снимките, Хелоуин, след това Денят на благодарността-хей, чакай!
Веднага щом листата започнат да падат, коледният сезон се впуска с лактите си, със своите сложни дисплеи, крещящи реклами, коледни песни, свирещи навсякъде и предложение за „даване“ навсякъде.
Преди Деня на благодарността, преди дори да мога намирам тиквата за моята тиквена торта в супермаркета, поръчвам карти, избирам снимки за календара на баба и маркирам артикулите от списъците на моите деца с „нуждая се'с, 'Аз искам'пясък 'Мога ли да имам'с. Прекарват ме през есента, защото Веселият стар свети Ник продължава да върви на пръсти около къщата ми, надничайки през всички прозорци.
Трябва да бъда честен: всичко ме направи по -малко от весел. Всъщност това ме прави направо стресиран.
Колко пъти сме изоравали Коледа, само за да се окажем заобиколени от мръсни чинии и разкъсана опаковъчна хартия, изтощени и напълно нещастни? Хайде, колко пъти?
Промоционалните имейли попадат във входящата ми поща на всеки петнадесет минути, видеоклиповете се появяват в лицето ми и виждам и чувам реклами навсякъде - на телефона си, по радиото и навсякъде другаде, където погледна. Това каза, че имам истински проблем да разбера защо откъсването във въздуха означава, че трябва да прекарам следващото три месеца пазаруване за единпразник.
Може да съм навън, да играя на листа с децата си или да си направя есенен пикник.
Вместо да правим пикници с децата си, къде сме? Ние сме вклинени в тревни столове отвън Най-добра покупка, чакащи да щурмуват входа за предмети, които ще остареят след шест месеца. Преди да се затворим и да излезем от вратата, забравихме истинското значение на Коледа. Вместо да се наслаждаваме на слънчевата светлина и чистия въздух, докато можем, ние сме събрани в магазините и се борим за опаковъчна хартия от 5 долара. Страхувам се, че ако продължим по този начин, нашите деца ще го направят никога разберете или оценете какво е Коледа наистина за: радост, мир и любов.
След като има бил там и правил съм го, с пищни коледни намазки, които ние мисъл искахме и се нуждаехме и след като останахме само с изтощение и сметки, семейството ми реши да намали. Wда обратно. Страхувам се, че децата ни ще се отрекат от нас.
Тази година семейството ми реши да излезе на крак и да прекрати всички ненужни покупки. Вижте как става. Няма надуваеми Дядо Коледа, или гигантски венци, или пингвини, които пеят Bing Crosby’s Бяла Коледа. И няма да има кутии, пълни с пуканки, ароматизирани свещи или изискани подаръчни комплекти от нашата местна аптека. Както и да е, няма нови. Просто ще има наше семейство, три подаръци за всяко дете от Дядо Коледа (браво!), един подарък от мама и татко и един подарък от и за всяко дете. И това е всичко.
И ако се чудите, да, срещнахме много хладен прием от децата. Отговорът от моя 5-годишен син?
„Но Коледа означава много играчки! ”
О, не, не го направихме.
О, да, направихме. И е време да го поправим.
Независимо дали ни харесва или не, тази Коледа ще бъде пълна със семейни, домашно приготвени лакомства и декорации ние вече притежаваме. Няма стоене в смешно дълги опашки на Черния петък, не остават четири часа! Сделки за Кибер понеделник, без спринт в магазините посред нощ и без пълнене на вече пълните ни къщи (и тези на нашите семейства) с неща просто нямаме нужда.
Някои може да кажат, че сме луди, че съкращаваме децата си от едно от най -великите преживявания в младия им живот: да се събуждаме под купчината подаръци под дървото. Не вярвам това да е истина. Ако единствените неща, за които си спомням моя празниците от детството бяха семейство, храна и музика, тогава е много вероятно децата ни да си спомнят същото.
И така, време е да се закопчаете, дайте на Дядо Коледа пет и му кажете получихме това. Време е да направим коледни спомени, които не са помрачени от прекъсвания на паркинги и купи-две-вземи-едно-безплатно продажби. Нашите семейства заслужават повече от нашето време, нашето внимание и нашата любов.
И това е по -добре от всичко, което можем да се надяваме да намерим в магазин.
