Мадрид е един от най-добрите европейски градове за храна, забавление и мода-и не е задължително да сте самостоятелен възрастен на парти, за да му се насладите.
Когато живеех в Мароко, често планирах нощувки в столицата на Испания, когато летях за и от САЩ - а миналото лято останах още по -дълго. И с помощта на Поглъщайте Мадрид и моя испански приятел Мони, открих най -добрите възможности, които пътуващите от всички възрасти ще обичат да виждат, ядат и преживяват в Мадрид.
Повече ▼: Ръководството на мама за Мемфис
Къде да ядем
Столицата на Испания е страхотна със своите грандиозни дворци, великолепни музеи, масивни паркове и гордо културно наследство. Също толкова впечатляваща е храната. Добро нещо, защото на първо място в дневния ред на дете, младеж или тийнейджър е това, което ще ги храните. С толкова много превъзходни възможности за готвене от ферма до маса, храна и домашен стил, където яденето може да се превърне в търсене на съкровища, управляващо целия маршрут на пътуване.
През първата вечер от престоя ми, тапас турнето на Devour Madrid разкри тайните на града, докато ядяхме през четири семейни таверни. Местните тук поръчват по -големи порции тапас - raciones - за споделяне със семейството, а дневните менюта, надраскани на дъски, са признаци буквално на ресторанти, използващи най -пресните съставки.
Ако децата ви са от 4 до 12, скочете на a частна пешеходна обиколка на Мадрид за деца да ги ангажират в игри за изучаване на езици, докато се разхождат из Plaza de la Villa, Plaza Mayor и Puerta del Sol. Родителите могат да се насладят на питие, докато децата научават за шунка и зехтин и правят свои собствени сандвичи. Обиколката завършва в Chocolatería San Ginés, най-известния градски ресторант за чарове и шоколад.
В La Puerta del Sol е поредният малчуган. Мотото на магазина „От Мадрид до небето... но преминаване през Ла Майоркина“ е подкрепено от лоялни местни патронажни срещи от управлението на Алфонсо XIII, през две световни войни, Втората република, Гражданската война, режима на Франко и съвременните демокрация.
Традиционни и модерни сладкиши - като занаятчийски сладолед в Мистура и кексчета в Celicioso, хлебопекарна без глутен-превърнете Мадрид в детски рай.
Ако пътувате там през зимните празници, планирайте да останете до януари. 6, Богоявление, което е по -голям празник за испанските деца от Коледа. На януари 5, те пишат писма - не до Дядо Коледа, а до Трите краля - с молба за подаръци. На 6 -ти 100 000 местни жители се събират на парад, за да пеят песни, докато Тримата мъдреци на камили хвърлят бонбони на децата. След това децата се втурват вкъщи, оставят хляб и вода на первазите на прозорците си за камилите и заспиват така Мъдреците - Мелхиор, Каспар и Балтазар - могат да се катерят през прозорците си и да оставят подаръци в своите обувки. Празникът се отбелязва и като се намери бебето Исус, изпечено вътре в roscón de reyes („Кралски пръстен“) торта.
За обилна закуска и повече, опитайтеЛа Карменсита, втората най-стара таверна в града, известна със своето кафе Cafe Angelica; партньорства с биологични фермери; и впечатляващ списък от испански вина, вермути и шери.
За обяд обичахме шикозния базар на ресторант Chueca’s, с неговите готвачи, обучени за деца, паста за деца и гурме меню от три ястия от понеделник до петък, включително напитки за 12 евро (около 14 долара USD). Друг фаворит на семейството е Ла Санабреза.
За още тапас имаЛа Таберна Санлукар, където обичах да дегустирам вина, направени от грозде от региона Кадис в Испания. Съхранявани в бъчви, те имат вкус на шери.
На пазарите приятелите се създават на общностни маси. Меркадо Сан Антон, триетажен луксозен търговски център, има зони за ядене на гръцки, канарски, японски или испански ястия на втория етаж и салон и тераса на покрива. Когато излезете, ще кацнете на Calle de Augusto Figueroa - „уличната улица“ на Мадрид.
В Латинския квартал приМеркадо де ла Чебада, пресни морски дарове (опитайте октопода) се продават директно от сергиите на търговци на риба. На последния етаж децата на възраст от 4 до 11 години могат да се насладят на занаяти, разказване на истории и игри. Не да се пропусне е Меркадо де Сан Мигел, Гастрономическата мека на Мадрид. Наблизо тук има три места на Хемингуей за нощта на родителите.
За невероятно обслужване и най -доброто бозаещо прасе в града, резервирайте маса на Ботин, най -старият ресторант в света. Преди вечеря, спрете в арт деко Музей Чикоте за занаятчийски коктейл - те са известни с това, че са измислили над сто от тях от откриването си през 1931 г. и със специалните покровители, които ще видите на снимките на стената. Грейс Кели, София Лорен, Одри Хепбърн, Франк Синатра. Може дори да се натъкнете на Хавиер Бардем, докато сте там. След вечеря задължително е пиано бар Cuevas Sesamo, известен още от времето на татко за най -добрата сангрия в Мадрид, пианист и бохемска тълпа.
Повече ▼: Ръководството на мама за Сидни
Какво да видите и направите
За щастие, има и много атракции на открито, за да харчите енергия, да учите и да играете. Близо до музея Прадо е парк Ретиро, където семействата гребят по езерото под наем. В Parque del Oeste децата могат да тичат и да помиришат розите. И за едно световно турне, Parque de El Capricho, точно извън центъра на града, е разделен на френски парк по модел на Версай, английска градина и италиански giardino („Градина“).
За повече място за разходки и огромно езеро, Casa de Campo е най -големият парк в Мадрид - пет пъти по -голям от Централния парк в Ню Йорк. В него се помещава зоологическият аквариум и увеселителен парк с атракции за всички възрасти. Опитът на ходещите мъртви ще бъде огромен хит с тийнейджъри, които са фенове на телевизионния сериал. И ако родителите наистина искат да печелят точки с млади футболисти/фенове, резервирайте Обиколка на Бернабеу да посетите домашния стадион на Реал Мадрид.
Перфектен за дъждовни дни или горещ следобедНационалният природонаучен музей и Palacio Real (кралският дворец в Мадрид), където децата могат да влязат в живота на крале и кралици на обиколка на кралската резиденция.
Къде да отседнете и да пазарувате
Въпреки че може да спестите малко, като останете по-далеч от центъра на града и пътувате, пътуването близо до действието спестява време и енергия, което може да промени играта, когато пътувате с деца. (Това каза, че в последната вечер на вашето пътуване, ако трябва да останете близо до летището за ранен полет, Хотел Nuevo Boston е go-to. Също така, таксита със столчета за кола се предлагат през Cabify приложение. При пристигане изберете Cabify Kids опция за поръчка. Или ако използвате обществен транспорт, отидете тук за списък с достъпни станции.)
В центъра е подходящ за семейства Iberostar Las Letras Gran Vía, разположен на една от най -известните търговски улици в света. Тук, ЕвропаПопулярният Primark е с размерите на многостепенен мол. Също така има Desigual, любима испанска марка, и изобилие от бутици. И ако имате млади рицари или имате нужда от подаръци Игра на тронове фенове, (Испания беше определено място), Objetos de Arte Toledano е най -голямото място за испански сувенири.
В центъра е и El Corte Inglés, най -голямата верига универсални магазини в Европа, която пренася дрехи, спортно оборудване и книги. На деветия етаж е зала за гурме храни с най -добрата гледка към Мадрид. От това място, което по -рано беше хотел „Флорида“, журналисти, отразяващи Гражданската война в Испания, докладваха за битките, които бушуват отдолу. Сред тях бяха фотожурналистът Робърт Капа, Ърнест Хемингуей и Марта Гелхорн. Ако пътувате с тийнейджъри, предложете им да четат За кого бие камбаната - и родители, гледайте филма Гелхорн и Хемингуей.
Други възможности за престой в центъра включват икономични Небрежен мадридски театър, типичен испански хотел, тематичен за шоута на Бродуей, разположен близо до Пуерта дел Сол. Те предлагат безплатна количка, столче за бебе, кошара и вана. La Rollerie, съседното кафене, има отлична закуска и пекарна.
Също така е на разумни цени Petit Palace Savoy Alfonso XII, разположен в дворец от 19-ти век с изглед към парка El Retiro. Те предлагат семейни апартаменти, коли под наем и подаръци за деца.
Други две опции със семейни стаи в жилищни райони са Petit Palace Santa Bárbara и хотел Barrio de Salamanca. Саламанка е известна със сложно пазаруване; в Маласана, квартала в съседство, еклектични бутици се редят на Calle Corredera Alta de San Pablo. Там ще намерите дрехи, произведения на изкуството и чанти испанско производство и дизайнLa Intrusa и peSeta.
Екскурзия до Толедо
Толедо, обект на световното наследство на ЮНЕСКО, е идеалното място за еднодневна екскурзия или нощувка в живописен „Императорски град“. Хванахме бързия влак Avant от гара Аточа и пристигнахме на 30 минути. Купете билет в автобуса, който ще ви отведе до селото на хълма, след като снимате мавританската възрожденска архитектура на гарата.
През I век Толедо е кралството на вестготите. Алкасар, каменното укрепление на най-високата точка, е бил римски дворец от 3-ти век, а през 16-ти век-двора на Карл V, владетел на Испанската империя и свещен римски император. Известен като „Градът на трите култури“ заради своите ислямски, еврейски и християнски обитатели, той е смесица от Ислямски елементи (арабески плочки и подкови арки) и готика от 13-ти век (Толедо Катедралата).
Като католически религиозен център, Толедо е и мястото на най -голямото тържество на Корпус Кристи в Испания. Бяхме там в края на май, три нощи преди голямото събитие, за да видим парад, в който е Евхаристията носен от костюмирани религиозни братства в 350-килограмов „Монстранс”, изработен от злато, сребро и перли в 1515. Вече гирлянди и фенери бяха драпирани от сгради, люлеещи се в очакване. На площада гледахме как културите се смесват на празничен концерт, осветен от светлините на катедралата, където коремна танцьорка се движеше по сцената.
Повече ▼: Ръководството на мама за Хонолулу
Децата могат да разгледат автентичните доспехи в Alcázar (Дон Кихот на Сервантес, който беше от Ла Манча, тук). А за някакво модерно приключение, цип-лайн по реката или яздете Segways на площада.
И най -важното, оставете място за изненади. Най -хубавите ми спомени от Толедо бяха слушането на музика под звездите, усещането, че се връщам в Мароко на танци клас и скитане в Jamoneria Risco II, за да вземем столче и да се посмея над най -добрите сандвичи и сангрия, които някога съм имал опитал.