أثبتت موضوعات الخيانة الزوجية والشهوة في موسيقى Sondheim الموسيقية أنها صعبة للغاية ديزني.
يبدو إلى داخل الغابات المعجبون سيتعرضون لبعض الصدمات عندما يصل الفيلم إلى دور العرض في ديسمبر. ديزني ، الاستوديو الذي يقف وراء التكيف الموسيقي الذي يضم قائمة المشاهير مثل ميريل ستريب و جوني ديب، قررت أن بعض القصص الخيالية الملتوية التي تقدمها الموسيقى هي شقية جدًا بالنسبة إلى علامة ديزني.
إلى داخل الغابات يروي قصة ساحرة تخطط لتعليم دروس مهمة لشخصيات مختلفة من قصص الأطفال الشعبية ، بما في ذلك القليل ركوب هود الأحمر, سندريلا, جاك وشجرة الفاصولياء و رابونزيل. تتناول الحكايات الخرافية موضوعات للبالغين وتتضمن عددًا من الوفيات العنيفة والقلوب المحطمة ، تتخللها بعض الأغاني الرائعة حقًا.
تحذير: المفسدين في المستقبل.
مع قيام ديزني بإجراء تغييرات على خط القصة ، فإن بعض هذه الأغاني تجد نفسها في خطر التعرض للقطع.
في مقابلة حديثة مع نيويورك تايمز، أوضح مؤلف الموسيقى ، ستيفن سوندهايم ، أن ديزني اعترضت على أكثر من بضع تحولات رئيسية في الحبكة ، بما في ذلك الطبيعة الفاسقة لـ Big Bad Wolf (يلعبها
تشمل التغييرات الأخرى عدم قتل Rapunzel (Mackenzie Mauzy) والتخلص من مشهد زنا بين أحد أمراء القصة (كريس باين) وزوجة بيكر (إميلي بلانت).
يوضح سونديم: "قالت ديزني ، إننا لا نريد أن يموت رابونزيل ، لذلك قمنا بتجديده". "لن أخبرك بما يحدث ، لكننا كتبنا أغنية جديدة لتغطيتها."
ومع قطع مشهد الزنا ، ليس هناك سبب وجيه للأمير لغناء أغنية "أي لحظة" ، مما يسحق الجماهير في كل مكان.
في حين أنه ليس من المستغرب بالتأكيد أن ديزني تريد أن تكون حساسة لقاعدة عائلتها ، يجب على المرء أن يتساءل عما إذا كانوا يسرفون في التعامل مع بعض المطالب التي يقدمونها من النص. لا شك أن المعجبين سينزعجون من أن القصة قد تغيرت (وأن إحدى أفضل الأغاني قد تم قطعها نتيجة لذلك) ، ولكن ماذا عن منشئ القصة؟
قال سونديم: "كما تعلم ، لو كنت مديرًا تنفيذيًا لشركة ديزني ، لربما أقول نفس الشيء". "الرقابة جزء من أخلاقنا المتزمتة. يجب أن تكون هناك نقطة لا تتنازل فيها بعد الآن ، ولكن هذا قد يعني أنك لن تجعل أي شخص يبيع لوحتك أو يؤدي موسيقاك ".
قد يبدو رد Sondheim متشائمًا بعض الشيء ، لكن علينا أن نعترف ، نحن نتطلع إلى سماع أغنية Rapunzel الجديدة. قد تكون التغييرات قيد التنفيذ ، ولكن نظرًا لأن الرجل الذي يقوم بإجراء التغييرات هو السيد نفسه ، فربما لن تكون الغابة المختلفة قليلاً أمرًا سيئًا ، بعد كل شيء.
إلى داخل الغابات يفتح في دور العرض في شهر ديسمبر.
