تحديث: صوت المواطنون البريطانيون لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي ، مع 52٪ من المملكة المتحدة لصالح الرحيل. كان العمر عامل ضخم في القرار: كان الناخبون الشباب يؤيدون على ما يبدو البقاء ، لكن الناخبين الأكبر سنًا غمرتهم أصوات المغادرة. في أعقاب نتائج رئيس الوزراء ديفيد كاميرون الذي عارض الرحيل ، استقال. حتى كتابة هذه السطور ، انخفض الجنيه الإسترليني البريطاني إلى بقيمة 1.37 دولار، وهو أدنى مستوى خلال 31 عامًا.
من الجرأة إصدار الأحكام على الخيارات السياسية والاقتصادية لبلد آخر ما لم تفعل ذلك مشى في مكان الناس ، وهذا هو السبب في أن جون أوليفر ، مواطن برمنغهام ، هو الشخص المثالي للتحدث ضد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أو بريكست ، كما أصبح معروفًا.
في 23 يونيو ، ستصوت المملكة المتحدة في استفتاء لتقرير ما إذا كانت ستغادر الاتحاد الأوروبي وتطير بمفردها. من بين 28 دولة يتألف منها الاتحاد الأوروبي ، برزت بريطانيا دائمًا على أنها دولة مستقلة. التحول من الجنيه الإسترليني إلى اليورو؟ أوه ، ليس بهذه السرعة ، هذه لندن وليست أثينا. كما قال أوليفر في حلقة الأحد من الأسبوع الماضي الليلة، "لطالما كانت البلاد على علاقة مباشرة مع الاتحاد الأوروبي" ، وذهب إلى حد تشغيل مقاطع من السياسيين البريطانيين وهم يتنمرون على قادة الاتحاد الأوروبي في الاجتماعات ، لدرجة البكاء تقريبًا.
ومع ذلك ، فإن الشعور بالفخر القومي (أو أن تكون قليلًا من الوقاحة أمرًا واحدًا) ، وشيء آخر أن تقطع أنفك وتثير غضب وجهك من خلال مغادرة الاتحاد الأوروبي. إن احتمالية حدوث هذا الأمر مخيف للناس في كل مكان ، من البرتغال إلى لاتفيا وأوليفر يذكرنا بأنه يمكن أن يكون له تداعيات في أماكن خارج أوروبا - غمزة ، غمزة ، هذا هو دليلنا على الاستيقاظ فوق.
أكثر:السيطرة على السلاح ليست مجرد مشكلة في الولايات المتحدة - يموت عضو البرلمان البريطاني بعد إطلاق النار
إذن ، ها هي الصفقة مع الاتحاد الأوروبي: لم يقل أحد إنها كانت مثالية. يسميها أوليفر "متعجرف" ، و "بيروقراطي" أيضًا ، و "كبير" ، و "طموح" ، و "معقد". عدد اللوائح التي تفرضها على التجارة سخيفة في كثير من الأحيان. كما أن المملكة المتحدة ترسل 119 مليون جنيه إسترليني أسبوعيًا إلى الاتحاد الأوروبي ، كما يقول أوليفر ، والذي قد يبدو كثيرًا ولكنه يصل إلى 26 بنسًا في اليوم لكل مواطن بريطاني ، وهو InFacts يشير إلى تكلفة شريط مارس. يتفهم أوليفر سبب تفضيل 44 في المائة من البريطانيين للمغادرة ويعترف بأن هناك "رغبة بريطانية في إخبار أوروبا بالذهاب إلى نفسها. أشعر به أيضًا ".
لكن على الرغم من كل ذلك ، هو ساكن يعتقد أن بريطانيا يجب أن تكون خارج عقلها المفزع للتصويت لصالح ترك الإتحاد الأوربي وجميع المزايا التي يوفرها (من بينها ، تمنح العضوية في الاتحاد الأوروبي لبريطانيا رأيًا في الأمر قواعد التجارة - إضافة رائعة إلى كيفية إرسال 50 في المائة من الصادرات البريطانية إلى أوروبا الدول). علاوة على ذلك ، وصف عدد من المؤسسات المالية الأشياء بأسمائها الحقيقية بإعلانها أن المغادرة سيكون لها تأثير سلبي على الناتج المحلي الإجمالي البريطاني.
كان أوليفر بحاجة إلى مزيد من الوقت للخوض في تفاصيل محددة حول الأسباب الاقتصادية ، ما يقرب من نصف البريطانيين الذين شملهم الاستطلاع يريدون مغادرة الاتحاد الأوروبي. ولكن هناك موضوع واحد مثير للجدل عبر البركة يعكس بشكل مباشر الموضوع الجاري الآن في الولايات المتحدة: الهجرة. أدت أزمة اللاجئين الأخيرة من أماكن مثل سوريا إلى إثارة مشاعر مناهضة للهجرة في المملكة المتحدة ، وهي مشاعر تحبها المنظمات UKIP يقول أوليفر إن (حزب استقلال المملكة المتحدة) استولى على الأمر.
أكثر:ملكة جمال جي بي ، زارا هولاند ، لم تستحق أن تفقد لقبها
يأمل UKIP ، والعديد ممن يدعمون الانفصال عن الاتحاد الأوروبي ، أن يؤدي ذلك أيضًا إلى تقليل الهجرة بشكل كبير. يقول أوليفر إن المشكلة تكمن في عدم وجود ضمان بأن المغادرة ستؤمن الحدود. والأكثر من ذلك ، ما لم تكن راضية عن نفسها تمامًا ، فسيتعين على بريطانيا أن تلتزم بقواعد الاتحاد الأوروبي إذا كانت تريد المشاركة في السوق التجارية. ببساطة قد لا يستحق الأمر تغيير الأمور في الاتحاد الأوروبي (خاصة إذا كنت بريطانيًا ويمكنك قول أي شيء تريده جيدًا وتفلت من العقاب ، يكون مفيدًا عندما تكون جالسًا على الجانب الآخر من بلجيكا وتعلق تعليقًا سلبيًا عدوانيًا - لكن علاجيًا - يحول حلقك إلى نار حفرة).
يقول أوليفر: "سيكون من الجنون تمامًا مغادرة بريطانيا" - خاصةً لأنها إذا بقيت ، فإنها ستحصل على جميع مزايا الاتحاد الأوروبي ، بينما لا تزال قادرة على أن تكون عاهرة للدول الأخرى.
يبدو وكأنه صفقة جميلة.
