عد بالساعة إلى عام 2009 ، عندما سمعت طبيبي يخبرني أنني مصاب بسرطان الرأس والرقبة. كان التشخيص قاسياً. "إنها عدوانية ، وبدون جراحة لديك أقل من عام. قد تنقذ الجراحة حياتك ، لكنها ستؤثر بشكل كبير ودائم على قدرتك على التحدث والبلع وتناول الطعام ".
أصبت بالشلل من الخوف. في غضون أسابيع من سماع التشخيص ، خضعت لإجراءات جراحية لا يمكن تصورها وتهدد حياتي ، ووجدت نفسي عاجزًا فجأة.
بدأ عقلي في تصور مستقبلي بشكل لا يمكن السيطرة عليه: التعامل مع التشوهات الجسدية للجراحة ، والعلاجات المرهقة لتعلم التحدث مرة أخرى. وماذا سيحدث في حياتي المهنية التي امتدت لعقود في سيتي بنك؟
وصل الأمر إلى نهاية مفاجئة. خلال العامين التاليين ، تواصلت بشكل كبير من خلال الكتابة على لوحة صغيرة ، وكنت ملتزمًا بساعات من أمراض النطق.
لكنني كنت مصممًا على استعادة حياتي. لقد استنتجت أن السرطان أخذ لساني ، وحياتي المهنية - لكنه لم يتطلب تعليمي أو خبرتي أو مثابرة. فتحت بنكًا استثماريًا مملوكًا وتديره سيدات للسمسرة والبنك الاستثماري ، وهو ملتزم بالتنوع ومراعي للأشخاص ذوي الإعاقة. إنها تسمى Tigress Financial Partners. كان اسم Tigress متعمدًا - يعني "أنثى قوية".
اليوم ، أنا ملتزم بدفعها إلى الأمام. أعمل بكل فخر كرئيس لغرفة التجارة في نيويورك الكبرى ، حيث أمثل أكثر من 30000 من قادة الأعمال والمدنيين.
لهذا السبب يمكنني التواصل مع كارلي فيورينا. هي أيضا ، في عام 2009 ، واجهت مأساة. تم تشخيص إصابتها بسرطان الثدي قبل ترشحها لمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي في كاليفورنيا ضد باربرا بوكسر الحالية. ثم ، بعد أشهر قليلة ، فقدت ابنة زوجها لوري بسبب الإدمان.
على الرغم من هذا الدمار ، فقد اجتازت تلك الصعوبات ، وهي اليوم منافسة جادة على رئاسة الولايات المتحدة.
بالإضافة إلى النجاة من مرض السرطان وكوننا نساء قادرات على الصمود ، نتشارك أنا وكارلي أكثر من ذلك بكثير. أ أعمال صغيرة مالكة نفسي ، لقد استحوذت على دفاع كارلي عن الشركات الأمريكية الصغيرة - إنها تحمي الشيء ذاته الذي أعاد لي حياتي.
تفهم كارلي دور الشركات الصغيرة في اقتصادنا وثقافتنا. إنهم العمود الفقري بلا منازع لهذا البلد. حقيقة، يتم إنشاء ثلثي جميع الوظائف الجديدة في هذا البلد من قبل الشركات الصغيرة.
إنهم يغذون القيم وأخلاقيات العمل وروح الابتكار التي تأسست عليها أمتنا. لكن في الوقت الحالي ، تعتبر حكومتنا الفيدرالية بمثابة سرطان في الشركات الصغيرة: هجوم كارثي على نصف عمال القطاع الخاص في البلاد ، أو حوالي 28 مليون شركة صغيرة.
حددت كارلي فيورينا مسارًا واضحًا لتنشيط الاقتصاد الأمريكي. المسألة الأولى التي يجب معالجتها: رأسمالية المحسوبية.
الرأسمالية المحسوبية تدمر المنافسة- تقويض الشركات الصغيرة والضعيفة والمجتمعية التي ليس لها تمثيل في واشنطن. هناك مشكلة عندما تعمل الحكومة الكبيرة مع الشركات الكبرى: الأقوياء والأثرياء وذوو العلاقات الجيدة.
غالبًا ما يستشهد كارلي بقانون دود-فرانك كمثال رئيسي على المحسوبية. عزز الديمقراطيون البنوك "الأكبر من أن تفشل" من خلال فرض لوائح الامتثال على الصناعة المصرفية. ومع ذلك ، يكاد يكون من المستحيل على البنوك المجتمعية الامتثال للوائح المصممة للبنوك الكبرى. في العقد الماضي، تم تدمير 1500 منهم.
منذ Dodd-Frank ، رأينا البنوك المجتمعية تغلق أبوابها لأن تكاليف التنظيم أصبحت باهظة للغاية بحيث لا يمكن تحملها. كانت البنوك الكبرى قادرة على امتصاص الضربة التي قدمتها واشنطن ، لكن البنوك المحلية الصغيرة انهارت ، وسحقتها القواعد الجديدة والروتين المفرط. وقد أثر ذلك بشكل كبير على الشركات الصغيرة التي تفتقر الآن إلى الوصول إلى رأس المال التي كانت في أمس الحاجة إليها لتكون مستدامة.
لدى كارلي حل غير مذنب: قم بتبسيط كود الضريبة إلى ثلاث صفحات. بهذه الطريقة ، تتنافس جميع الشركات ، كبيرها وصغيرها ، في ساحة لعب متساوية ، دون الحاجة إلى فريق من المحامين أو عمليات ضغط واسعة النطاق. بدلاً من ذلك ، سيكون لدى الجميع قانون ضريبي سهل الفهم سيمكنهم من التركيز على الأمور المهمة: تنمية الأعمال التجارية ، وخلق الوظائف ، وتقوية اقتصادنا.
ستحمي كارلي أيضًا الشركات الصغيرة من هجمات الديمقراطيين على الرأسمالية ، وهي هجمات غالبًا ما تستهدف الشركات العملاقة. المفارقة هي أن الشركات العملاقة يمكن أن تمتص الضرائب المرتفعة ؛ لا تستطيع الشركات الصغيرة. في النهاية ، خسر مين ستريت ، وول ستريت تفوز.
قد يتفوه المرشحون الآخرون للشركات الصغيرة ، لكنني على ثقة تامة من أن كارلي ستتولى المسؤولية وتضع السياسات التي تساعد على نمو اقتصادنا مرة أخرى. بدأت مسيرة كارلي فيورينا المهنية في شركة صغيرة ، وقد يقودها هذا إلى المكتب البيضاوي.