رون هوارد هو أحد المخرجين الأكثر نجاحًا وشعبية في هوليوود. بالطبع ، قام هوارد ببعض التمثيل في يومه. اشتهر بلعب أوبي على عرض آندي جريفيث كطفل ، تألق في ايام سعيدة، وكان بمثابة الشخصية المركزية لجورج لوكاس في الأيقونة الكتابة على الجدران الأمريكية. لكن مهنة هوارد في الإخراج هي التي عززت مكانته في عالم السينما كواحد من ألمع نجومه.
![كيلي رولاند فيديو](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
نحن على وشك اللحاق بالركب رون هوارد في موقع تصوير فيلمه الأخير ، أول فيلم كوميدي له منذ سنوات - المعضلة. الفيلم يصل إلى دور العرض يوم 14 يناير والنجوم فينس فون, كيفن جيمس, جنيفر كونيلي و وينونا رايدر كزوجين بسر في مركزهما قد يدمر الزواج وربما الصداقة.
![رون هوارد على موقع The Dilemma](/f/aad29e62c2e5c822dc716acf4a677a47.jpeg)
صرخ هوارد "قطع" ومشى للحديث عنه المعضلة معنا ، بالإضافة إلى بعض القصص التي لا تقدر بثمن عن أربعة عقود في الفيلم.
رون هوارد ورطة
هي تعلم: لدي فضول ، ما الذي وجدت به جنيفر كونيلي - الذي أخرجته للفوز بجائزة الأوسكار عقل جميل - ممثلة نجمية لم تقدم الكثير من الأعمال الكوميدية؟
رون هوارد: لا ، لم تفعل. التقينا بالكثير من النساء وتحدثنا إليهن وفكرنا في الأمر. جينيفر ، كنت أرغب دائمًا في العمل معها مرة أخرى ، وفينس من المعجبين بها. في حين أن قصتهم مهمة وهي قصة حب وتريد أن تهتم بها ، فهي لا تحاول حقًا الاستمتاع بأجواء rom-com. وفي الحياة ، كما تعلم ، لديها حس فكاهي كبير وقد استفدنا من ذلك ، لكن شخصيتها لا يجب أن تحمل الفيلم بطريقة كوميدية. لكن عليها أن تضفي منظورًا حقيقيًا وبعدًا حقيقيًا عليها وتساعد على زيادة المخاطر بقدر ما ترغب في رؤيتها هي وفينس يعملان على حل المشكلة ويقفان على أقدامهما في علاقتهما. أنت تتجذر لهم.
هي تعلم: كيف كان الأمر مختلفًا عن توجيهها عقل جميل?
رون هوارد: حسنًا ، إنها رائعة وتحدثنا بالتأكيد عن الاختلافات قبل الدخول في الأمر. أكثر شيء أعجبني بها على الأرجح هو ذلك تفكير جميل كانت مكتوبة بإحكام شديد ، وبالتأكيد انحرفنا قليلاً. أنا منفتح دائمًا على ذلك. لكن هذا كان انتصارًا حقيقيًا للفكر والتخطيط والتنفيذ. كان راسل كرو هو الشخص الذي كان عليه حقًا المقامرة والتجربة كل يوم مع ما كان يفعله. هذا لأنه كان يتعامل مع مرض عقلي ولم نكن متأكدين إلى أين يجب أن يقودنا ذلك في كل مشهد. ولكن فيما يتعلق بشخصية جينيفر ، كان كل شيء واضحا جدا. هنا في المعضلة، يتعلق الأمر كثيرًا بالرد على رجلها ، روني. لذلك عندما ننجرف إلى تلك اللقطات المجانية والارتجال ، فهذه منطقة غريبة بالنسبة لها. لقد كانت رائعة. لقد كانت تنتج الكثير من الكوميديا وأيضًا تتجول مع كل ما يحدث ، مما يجعلها حقيقية وتأخذ المشهد أينما ذهبت. لقد أعجبت به حقًا. لكنه نوع مختلف تمامًا من الشخصيات ومجموعة مختلفة جدًا من المشاهد. لذلك كان من الممتع حقًا العمل معها بهذه الطريقة.
على رون هوارد ورطة يضع
هي تعلم: ما المشهد الذي رأيناه قمت بتصويره اليوم؟
رون هوارد: نحن نقوم بعمل مشهد في B&V ، وهو مكان يمثل مكان عمل Vince و Kevin. يلعب كيفن دور مصمم محركات [سيارة] وشريكه روني يعمل أكثر من بائع. لقد حصلوا على هذا المشروع المستقل بموعد نهائي ضيق للغاية - الكثير والكثير من الضغط. شركتهم على المحك وهناك هذه اللحظة التي هي نوع من لحظة بداية حيث يتعين على شخصية فينس أن تقرر مقدار هذا السر الذي اكتشفه للتو وأنه يريد إخبار كيفن. إنه لا يعرف حقًا كل التفاصيل ، وهو نوع من الكوميديا في القصة. لا يعرف أبدًا. إنه يضع اللغز معًا باستمرار - أو يحاول ذلك. يعطيه هذا الشك. إنه هذا الضغط الحقيقي لكلا الرجلين وهما يعلمان أن شيئًا ما يزعج الآخر. لا أحد يعرف ماذا حقًا. هذا مشهد يكون فيه كلاهما نوعًا من الصيد حوله وكلاهما يحاول اكتشاف ذلك.
هي تعلم: من الواضح أنه يمكنك صنع أي فيلم تريده. ما الذي دفعك للقيام به المعضلة?
![كيفن جيمس والملكة لطيفة وفينس فون في المعضلة](/f/2eab9517cbfec466207f0820df5f3baa.jpeg)
رون هوارد: اعتقدت أن الشخصيات كانت مثيرة للاهتمام حقًا. لقد كان نوعًا ما مصممًا لـ Vince - أو مصممًا له في الاعتبار. اعتقدت أنه سيكون رائعًا فيه وهو رائع. إنه مبدع ومبدع بشكل لا يصدق وقد جلب الكثير للشخصية. لقد كنت مهتمًا بمحاولة العثور على كوميديا لأقوم بها مرة أخرى. لقد فاتني نوعًا ما في نواحٍ معينة. نظرت حولي وأدركت أنه قد مر عقدًا أو أكثر منذ أن فعلت ذلك. كان من الصعب دائمًا العثور على القصص التي شعرت أنها ، في حد ذاتها ، جديدة ومثيرة للاهتمام بدرجة كافية بحيث يكون هناك بعض المرح في ذلك أيضًا من الناحية الإخراجية. هذا نوع من الإثارة النفسية الكوميدية. الشخصيات رائعة والمشاهد مضحكة. لكن المواقف تبدو حقيقية وتصلح لنوع من الإلحاح السينمائي والنهج المرئي الذي يختلف قليلاً عما قد تفعله في كوميديا شخصية مباشرة.
هي تعلم: لماذا التصوير في شيكاغو؟
رون هوارد: كلاهما هو [فينس فون] وآلان لوب من شيكاغو. بدا طبيعيا. أعتقد ، عندما بدأت العمل ، كنت مهتمًا أكثر بجعل الأمر يتعلق بمكان ما. لذا فقد ضغطت على ذلك قليلاً. لقد كان فينس مرشدًا رائعًا في هذا الصدد. لم يكن لدينا Blackhawks في الفيلم في المسودة الأولى أو Weiner Circle. الآن لدينا مشاهد رئيسية في تلك البيئات. أعتقد أيضًا أن Sal Totino يستمتع حقًا بالتصوير هنا. لقد أطلق الإعلانات التجارية هنا من قبل فقط. لقد أحببته قبل 20 عامًا باك درافتالذي استخدم المدينة بطريقة مختلفة تمامًا. لكنها كانت رائعة. الشيء الآخر الذي أحبه حقًا هو أن هناك نوعًا من - شروط فينس - ولكن مجموعة حديثة جدًا من قضايا العلاقة ذات الصلة ، لكننا نقوم بذلك بطريقة غريبة للغاية في الغرب الأوسط. لها نكهة مختلفة ظهرت بالفعل من خلال إعادة الكتابة ، على الرغم من البروفة. إننا نحصل على المزيد من الكوميديا منه ، ولكنه يمنحها أيضًا نكهة مختلفة ، وأجواء مختلفة. أنا سعيد جدًا بذلك. إذا تم عرض هذه القصة في نيويورك أو لوس أنجلوس ، أعتقد أنه ربما سيكون لها صوت وإيقاع مألوف أكثر. هذا شيء لم أكن أفاوضه بالضرورة. عرفت فقط أنني أحب شيكاغو وأنها مختلفة.
تحول الممثل إلى دروس المخرج
هي تعلم: هل هناك دروس تعلمتها عن العمل في الكوميديا منذ زمن بعيد آندي جريفيث و ايام سعيدة التي ما زلت تطبق؟
رون هوارد: بالتااكيد. لم أفكر فيهم منذ وقت طويل ولكن غرائزي هي محاولة العثور على ما هو مضحك وما زال صحيحًا قدر الإمكان. لذلك ربما كان هذا هو السبب في أنني كنت أميل إلى تناول قصة مثل هذه بدلاً من شيء أوسع وأكثر تهريجًا وأكثر نوعًا من التصعيد. أظن ايام سعيدة أصبحت كبيرة وواسعة بالتأكيد ولكن من وجهة نظر فريق التمثيل وأعتقد أنه حتى الكتاب - بعيدًا عن حقيقة أن Fonzie يمكنه التقاط أصابعه وجعل الأشياء تحدث ، تشغيل الصناديق الموسيقية ، تظهر الفتيات - كان ذلك نوعًا من النسخة المتطورة من الواقع العالمية. آندي جريفيث كان ذلك بالتأكيد. أتذكر عندما كنت طفلاً صغيرًا ، في السادسة أو السابعة من عمري ، أندي قال ، "أعلم أنه مضحك ، لكن هذا لا يبدو صحيحًا. لا يمكننا التضحية بالشخصيات لمجرد مزحة ". كانت تلك هي نبرة وأسلوب ذلك العرض بدلاً من ، على سبيل المثال ، بيفرلي هيلبيليس، والذي كان يستخدم نوعًا من سكان الريف لتحقيق تأثير كوميدي كبير. لكن هذه نبرة مختلفة. هذا أسلوب مختلف. وبالمناسبة ، أنا لست كاتبًا كوميديًا. لكني نشأت حول الكوميديا وأنا جمهور جيد حقًا. هذا هو السبب في أن وضع مثل هذا العمل مع فينس وكيفن هو أمر ممتع حقًا بالنسبة لي.