كل شخص مضحك تعرفه موجود في الكوميديا الجديدة الطريق طريق العودة، وصفت بأنها ارتداد إلى الكوميديا الصيفية مثل الكفتة و كاديشاك.
إذا كان رد فعل الجمهور في Sundance هو أي مؤشر ، فإن الكوميديا الجديدة الطريق طريق العودة هو نجاح - حشد الجمهور الفيلم بحفاوة بالغة يوم الاثنين.
يقال أن الفيلم بأكمله كان مضحكًا ، لكن "السبب الأكبر الذي قد يتحدث عنه الناس الطريق طريق العودة لفترة طويلة،" انترتينمنت ويكلي يكتب ، هو سام روكويل، "الذي يحقق الأفضل بكل بساطة كرات اللحم / المشارب / صائدو الأشباح-حقبة بيل موراي منذ الأسطورة نفسه ".
الطريق طريق العودة حصل على اسمه من المقعد بطل الرواية ، المراهق المحرج دنكان ، الذي تم تعيينه في عربة المحطة العائلية في طريقه لقضاء إجازة على الشاطئ مع والدته (توني كوليت) وصديقها المزعج (ستيف كاريل). لا يستطيع دنكان الجلوس في المقعد الخلفي فقط: عليه الصعود إلى الطريق ، طريق العودة.
يبدأ الفيلم بجلوس دنكان في الطريق المذكور ، في طريق العودة عندما يطلب منه كاريل تقييم جاذبيته على مقياس من 1 إلى 10. "ستة" يجيب المراهق بتردد. يصححه كاريل: ناه ، إنه فقط 3.
جيم راش ، الذي شارك في كتابة السيناريو الحائز على جائزة الأوسكار لـ أحفاد (ويلعب أيضًا دور دين بيلتون على قناة إن بي سي تواصل اجتماعي) ، يقول أن مشهدًا معينًا كان مستوحى من حياته الحقيقية.
ذهبت إلى كان مع بيل موراي >>
يقول راش: "سألني زوج أمي عما كنت أعتقد أنني على مقياس من 1 إلى 10 في ذلك الوقت أثناء رحلة بالسيارة إلى ميشيغان".
آه ، كيف يمكن استغلال أهوال المراهقة في الكوميديا اللاحقة! فقط اسأل بول فيج وجود أباتو. لكني استطرادا.
في الفيلم ، لا يتم حفظ إجازة Duncan إلا من خلال التوجيه المرهف لـ Rockwell ، الذي يعمل في الحديقة المائية المحلية ، "ولكن قد يكون أيضًا معسكرًا صيفيًا ، أو ملعبًا للجولف ، أو الجيش" ، كما يقول انترتينمنت ويكلي.
الطريق طريق العودة حصلت شركة Fox Searchlight على صفقة توزيع ، مع رقم يقترب من الرقم القياسي الذي قدمته الشركة وهو 10.5 مليون دولار ليتل ميس صن شاين في 2006. ليتل ميس صن شاين ذهب إلى أكثر من 100 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. ويا ستيف كاريل كان فيه. وتوني كوليت! التاريخ يعيد نفسه!
