نحن نحب إعادة تشغيل جيدة ، ولكن لقد سئمنا من عمليات إعادة التشغيل لا يغير أو يحسن أي شيء من الأصل بشكل هادف. لحسن الحظ ، لا يبدو أن هذا هو الحال مع الجديد ملائكة تشارلي. في حين أن، إليزابيث بانكس'س ملائكة تشارلي هو حديث عن امتياز معيب. إنه يتخذ خيارات واضحة لتمييز نفسه عن الأصل في الأسلوب والنبرة والمنظور. إذا كنت امرأة أو ناشطة نسوية ، نعتقد أنك ستجدين التغييرات للأفضل.
البنوك وملائكتها الثلاثة - كريستين ستيوارت ، نعومي سكوت ، وإيلا بالينسكا - أوضح مؤخرا إلى EW كيف سيكون فيلم 2019 هذا مختلفًا عما جاء من قبل. بعض الاختلافات بسيطة مثل التغيير في الهيكل: في حين أن كاميرون دياز ، درو باريمور ، و تضمنت الأفلام التي تقودها لوسي ليو سلسلة من القصص الخلفية للمرأة قبل الغوص فيها ، واختارت بانكس تخطيها الذي - التي.
يوضح بانكس: "شعرت أن تلك البدايات كانت وسيلة للاعتذار عن حقيقة أن هؤلاء النساء يقمن بعمل لم تكن معتادًا على قيام النساء به". "مقابل 18 عامًا بعد ذلك ، لست بحاجة إلى شرح كيف اكتسبت مهاراتها في الأداء. كجماهير ، نقبل أن المرأة يمكنها فعل أي شيء ".
كان الاختلاف الرئيسي الآخر هو إدخال العاطفة والصداقة الحميمة بين الإناث في الامتياز: مختلف تتميز المشاهد بمعانقة وبكاء هؤلاء النساء القويات ، وهو خيار كانت البنوك "مصرة" عليه منذ اليوم واحد. "هذا ما يميز ملائكة تشارلي من جيمس بوند وجيسون بورن المهمة المستحيلة"، قالت لـ EW. "هذا ما عليك القيام به في نسخة الفتاة من هذا الفيلم الذي يجذبك لأنه يبدو حقيقيًا. انه حقيقي. أبكي في العمل ".
يوافق ستيوارت على أن نقطة الضعف هذه كانت مفتاحًا لاعتناق نوع جديد من القوة: تقول الممثلة: "لن نكون أقوى بأي حال من الأحوال عندما لا نعترف بمشاعرنا". "هذا ضعف."
بمعنى آخر ، يتوقع هذا الفيلم فهمًا أكثر تقدمًا لقوة المرأة من مشاهديه. لا تحتاج العميلات السرية الموهوبات إلى شرح مهاراتهن ، ويمكننا مشاهدتهن يظهرن مشاعر إنسانية طبيعية دون أن يشير الفيلم إلى أنهن أضعف من ذلك.
شيء آخر مفقود بشكل ملحوظ؟ كل تلك اللقطات التي تم تصويرها بجسم الملائكة ، والتي تقوم بمسح أجسام الملائكة "تشتيت انتباه" ضحاياهم الذكور - استحضار الوجه الأصلع لنظرة الذكور التي جعلت من الصعب التظاهر على الإطلاق ملائكة تشارلي كان حقًا يتعلق بتمكين المرأة.
وفقًا لقراءة EW ، قلل هذا الفيلم من اللقطات مثل تلك بشكل كبير. يقول بالينسكا: "أشعر أن هذا ليس ما يريد الناس رؤيته بعد الآن". "ما يريد الناس رؤيته هو نساء أذكياء ، ذكيات ، مدربات ، نشطات عاطفيًا ، قويات ، قويات ، ذكاء ، يفزن ، يخسرن ، يضحكن ، يفشلن ، ينجحن ، ويكتشفن الأشياء."
بالحديث عن بالينسكا - الطريقة الرئيسية الأخرى التي يخرج بها هذا الفيلم عن الامتياز هي اختياره. ستيوارت هو نجم مشهور ، وحيث تضمنت نسخة 2000 من هذه الأفلام ثلاثة أسماء كبيرة ، أخذ هذا الإنتاج فرصة على سكوت وبالينسكا الأقل شهرة. سكوت على وجه الخصوص غير معروفة نسبيًا - بينما تلعب دور البطولة في ديزني 2019 علاء الدين، لم يكن هذا الفيلم قد تم إطلاقه حتى وقت الإرسال.
يصف المنتج دوج بلغراد الفرق مثل هذا: "الفيلمين اللذين تم إنتاجهما في Sony 20 منذ سنوات طويلة ألقيت بظلالها الطويلة... كان لديك ثلاث ممثلات عظماء ، اثنتان منهن كانتا من بين أكبر الممثلات في العالمية. نحن نحب فريق العمل لدينا ونعتقد أنهم جديدون ومثيرون ولديهم جميعًا قوة نجمية هائلة - ولكن كان على الاستوديو أن يراهن ".
إذن ، ما الذي يعنيه أن الاستوديو قام بهذا الرهان على فيلم من إخراج الإناث؟ نأمل أن يدركوا تعطش الجماهير للتنوع الحقيقي في سرد القصص - وليس فقط في من الذي نختاره ، ولكن في من يقف وراء الكواليس يتخذ القرارات بشأن كيف تكون هذه القصص أخبر.
تعرب البنوك ، على وجه الخصوص ، عن إحباطها من أفلام "تمكين المرأة" الفاترة التي لا تتغير فيها الشخصيات وخطوط الحبكة من تصميم الذكور على الإطلاق ، باستثناء جعل البطولة امرأة. "هل ذهبت طوال الطريق... أم أنك فقط جعلت أنجلينا جولي تلعب الدور الذي لم يكن توم كروز يريده؟" ال درجة الكمال يسأل النجم.
في النهاية ، لا تعرف البنوك ما يعنيه أن الاستوديو قد انتهز فرصة في هذا المشروع - أو لماذا هو خبر بالنسبة لهم للقيام بذلك. تقول بصراحة "هذا الفيلم هو حل لمشكلة لكننا لسنا المشكلة". "وإذا كنت تريد التحقيق في المشكلة ، يجب أن تسأل عن المشكلة. لذا اتصل بهؤلاء الرجال واسألهم ، "لماذا لا تسمحون لنا بصنع هذه الأفلام ولماذا لا تعطينا الكثير من المال؟" أحب أن أعرف الإجابة. "
فهل نحن كذلك.
