У дитинстві я ніколи не сумнівався, чому мама подає листоноші чи садівнику пляшку холодної води. Я розумів, що ці чорнові завдання не гідні похвали.
Моя мама та її п’ять сестер завжди були такими. Загальновідомо, що коли ви відвідали будинок Тії Беккі в Східному Лос-Анджелесі, Каліфорнія, ви б не пішли з порожніми руками, будь то з пачкою туалетного паперу або холодна банка 7-Up. Моя Тіа Ніна Барбара запропонувала б сорочку або плаття, придбане у Goodwill, Тія Хелена подарувала книги, а Тіа Мері Енн підсунула вам готівкою. Моя бабуся зробила те саме, навіть якщо це означало, що вона обійшлася без цього тижня. Вони також запитали про сім'ю чоловіка, який пофарбував будинок або полагодив плитку для душу. Чи знаєте ви, що Луїс повинен пройти діаліз? Чи є у вас додатковий дитячий одяг, який ми можемо надіслати дружині Одуліо? У неї ще одна дитина!
З малих років ми з двоюрідними братами спостерігали, як члени моєї родини виконують чорнові завдання, такі як пошиття одягу, приготування їжі для священиків у місцевій католицькій школі та адміністративна робота разом із доглядом за ними будинків. В результаті нас навчили поважати осіб, яких не завжди бачать або чують, таких як прибиральниці будинків, двірники чи працівники ресторанів, посади
Я запитав, чому наша сім'я так старається, щоб люди відчували себе поміченими. "Це тому, що ми колись були ними", - пояснила Тія Хелена.
Як виховання Чикани дітей в окрузі Оранж, Каліфорнія, я відчув ці наслідки, коли чоловік одного разу сказав мені повернутися до Мексики. Я можу тільки уявити, скільки разів моїм бабусі і дідусю, які народилися в США, та їхнім іспаномовним родичам із Сакатекаса, Мексики та Тулансінго, Ідальго було сказано, що вони не тут.
У зрілому віці я запитав, чому наша сім’я так старається, щоб люди відчували себе поміченими. "Це тому, що ми колись були ними", - пояснила Тія Хелена.
Це цінність, яку я прагну навчити своїх дітей віком 8, 6 і 10 місяців і набагато більш привілейованими, ніж я коли -небудь. Wколи ми проходимо повз працівників ферми, які збирають полуницю на полях біля нашого будинку, ми з чоловіком розповідаємо про важливу роботу, яку вони виконують для нас. У школі дівчата пишуть подяки та дарують подарунки працівнику служби утримання школи пану Джеремі на Різдво та День вдячності вчителю. Якщо ми бачимо, як у прибиральниці готелю виникають труднощі у спілкуванні з гостем, я з усіх сил намагаюся перекласти моєю зламаною іспанською. І я дбаю, щоб мої діти бачили, як я пропоную їжу та напої працівникам, найнятим для фарбування нашого будинку.
Нещодавно моя 8-річна дитина здивувала мене запитанням, чи буду я коли-небудь працювати двірником. "Так, я б зробив це, якби мені потрібна була робота". Я сказав їй. І я не брехав. Ніяка робота не під нами, я пояснив. “Якби містер Джеремі не працював у вашій школі, подумайте, наскільки брудними були б ваші ванні кімнати. Ніколи не буде туалетного паперу! Ваші класи були б такими брудними! »
