Наука має репутацію самотньої професії, і дослідники проводять свої дні, згорбившись під мікроскопом, шукаючи ознак руху. Але за словами вченого з реального життя, доктора Селіни Чен-Кіанг, професора патології та лабораторної медицини Медичного коледжу Вейля Корнелла, це не могло бути далі від істини.
Коли вона відвідувала зібрання для батьків у дитячому садку своєї дочки, один із інших батьків сказав їй: «Ти вчений? Ви виглядаєте абсолютно нормально! » Розповідає Чен-Кян Вона знає вона вважає, що це хороший знак, що ми відходимо від стереотипу про те, що означає бути вченим - у тому числі, що вони, як правило, чоловіки. В даний час вона виконує новаторську роботу з перекладу терапії, схваленої для грудей рак на лікування пацієнтів з лімфомою.
Більше: Засновниця #MeToo Тарана Берк про те, що буде далі для руху
Так само доктор wвен Ніколс, головний лікар Товариства лейкемії та лімфоми, підкреслює, що якщо професія цікава, вам слід продовжувати це-особливо, коли мова йде про дівчат та науку-і повторює думку Чен-Кіанга, що наукова кар’єра-це набагато більше, ніж думають люди Це є.
"Найважливіше сказати, що це різноманітна кар'єра", - розповідає Ніколс Вона знає. “У мене була можливість робити багато речей: бути вчителем, доглядати за пацієнтами, наукою та [допомагати формулювати] місію організації, яка займається дослідженнями раку. Це таке широке та цікаве поле, в яке можна потрапити. Це вже не самотня кар’єра ».
Під керівництвом Ніколса LLS фінансує все більшу кількість жінок -науковців, які проводять диригентську діяльність новаторські дослідження раку крові, включаючи трансформаційну імунотерапію та точність ліки.
«Наукова кар’єра неймовірно цікава та приємна, і це захоплюючий вибір професії, - каже Ніколс, - але це не означає, що це не без проблем.
«Одна з проблем - це те, що дівчатам на ранній стадії говорять, що вони погані в науках або у них немає хороших математичних навичок, - пояснює Ніколс. «І я думаю, що є й такі проблеми, яких - принаймні, коли я виріс - не було багато зразки для наслідування, які мали успішну кар’єру і виглядали такими, якими я думав, що хочу бути, коли став науковець. І я думаю, що це змінилося ».
Чен-Кіанг погоджується, кажучи, що жінкам у науці потрібно працювати «майже вдвічі важче», ніж чоловікам, щоб потрапити на те саме місце, і зазначає, що частина цього це тому, що для жінок рання частина кар’єрного розвитку збігається з часом у їхньому житті, коли вони можуть завагітніти і стати матері. Вона приписує своїм успіхам "дуже підтримуючого партнера", а також відзначає важливість наставництва інших жінок у науці.
"Це спільнота, яка дуже підтримує-ми дійсно підтримуємо один одного",-каже Чен-Кіанг, додаючи, що зі збільшенням кількості жінок у керівні посади - як і вона сама - вони здатні зрозуміти, через що проходять молоді жінки -науковці, і завжди їм допомагати можливо.
Одним із способів, якими Ніколс допомагає молодшим науковцям, є нагороди за розвиток кар’єри в LLS, які націлені на різні етапи наукової кар’єри та надавати фінансову підтримку тоді, коли люди цього найбільше потребують - "коли у вас суперечки між особистим і науковим життям", - сказала вона пояснює.
Насправді, Чен-Кян-одна з учених, яка отримала ці нагороди, і каже, що це зробило величезну кар’єру в її кар’єрі. "Як тільки людина долає горб, виникає інше почуття впевненості", - додає вона. "Стає трохи легше"
Більше: Члени жіночої олімпійської збірної США з хокею кажуть, що виграти золото "неможливо"
Зрештою, вона сподівається, що все більше жінок вирішать продовжити кар’єру в науці.
«Ви не хочете відчувати, що наука дуже суха чи нудна. Це неймовірно захоплююче, це командна робота-кожен зі своєю пристрастю може долучитися до участі »,-каже Чен-Кіанг. "Надія - це те, що приходить - що може бути корисним для лікування раку [і] для лікування раку - і це мета".