Коли дітей немає, іноді судження не вдається, і ми, батьки, робимо те, чого, можливо, не повинні. Коли мені було десять років, у мене був скейтборд. Мій батько знайшов його в гаражі і, мабуть, почуваючись трохи молодшим за свої тридцять п’ять років, скочив на нього, щоб спробувати… і приземлився на спину.
Мораль цієї історії така: батьки не такі молоді, як їм здається.
Час йде вперед. Зараз моєму татові шістдесят п'ять. Нещодавно він був і був вражений гнучкістю моєї молодшої доньки, якій майже шість років. Незважаючи на те, що вона прикута до інвалідного візка, вона може поставити праву ногу над головою, і їй це досить зручно, залишаючи її там годинами поспіль.
Що ж, мій тато подумав про це пізніше, коли повернувся додому. Було боляче? Як вона це зробила? Якщо вона може це зробити, то я теж зможу...
Тож він спустився на підлогу і спробував підняти ногу над головою…і одразу ж скрутився, тому що шістдесятип’ятирічні тіла так не працюють. Слава богу, він знову опустив ногу до того, як моїй мамі довелося викликати швидку допомогу.
«У чому проблема, пані?»
«Нога мого чоловіка застрягла в повітрі».
«Пані?»
«Його нога застрягла за головою».
«Ой-гай».
Ви можете собі уявити, як вони вивозять мого батька на ношах, накритого простирадлом, а його нога все ще в повітрі?
Що ж, щоб довести, що горіх не надто далеко від дерева падає, минулого року я катався зі своїми доньками на ковзанах. Ймовірно, це було на 25-річчя того дня, як мій тато спробував кататися на скейтборді. У тридцять п'ять років моя цікавість піднялася, і я вперше в житті спробував покататися на ковзанах.
Невдовзі я зрозумів, що чим швидше ти рухаєшся, тим краще балансуєш — доки я випадково не натиснув на гальма, не зробив приголомшливого маху животом і не проскочив на десять футів.
Це не падіння вдарило моє его; це був шок на обличчях моїх дітей. Ви знаєте вигляд. Це той, який говорить: Ти такий старий! Ти все зламав? Ви мертві?! На моє щастя, єдине, що загинуло на льоду, — це моя гордість і швидкоплинний спогад про молодість.
Тож діти, зробіть послугу своїм батькам. Не залишайте свої роликові ковзани, скейтборди, пого палиці та інші пристрої, що калічать батьків. Хто знає, коли хтось із них знову відчує себе дитиною і кинеться до своєї загибелі?
Якщо добре подумати, просто переведіть сімейного лікаря на швидкий набір. Вам це знадобиться.
