Хоча всі знають про Марс і Венеру, це не пояснює, чому проста розмова може вибухнути або спричинити біль, або що робити інакше. Ви і ваш чоловік розмовляєте однією мовою? Напевно, ні. Але ми можемо допомогти вам перекласти!
Чоловіки і жінки ні буквально розмовляють різними мовами. Ми втрачаємо зв’язок у семантиці того, що ми говоримо:
Нам треба кролика
Будь ласка, тримайте своє волосся
Ти читаєш щоденну агонію тітки?
Ні, я не втратив гвинти. Я просто розмовляю мовою з-за ставка. Хоча ми говоримо англійською, як і британці, нам все одно потрібен переклад:
Кролик = розмова
Тримайте волосся на собі = заспокойтеся
Щоденна агонія тітка = колонка порад
Великий ставок = Атлантичний океан
Хоча ми очікуємо, що англійські слова відрізняються в Англії, ми не помічаємо, як вони відрізняються за статтю.
Є словник британської англійської мови, а тепер є один для чоловіків і жінок. Ось кілька слів, які чоловіки і жінки зазвичай неправильно розуміють:
Інтимність
Коли чоловіки мають на увазі інтим, вони мають на увазі заняття любов’ю. Наприклад, «Давайте будемо інтимними сьогодні ввечері». Або: «Моя дружина не була зі мною близькою протягом шести тижнів». Коли жінки Використовуючи це слово, вони стосуються емоційного зв’язку між чоловіком і жінкою, включаючи обмін почуттями. Жінки повинні відчувати близькість, перш ніж захотіти займатися любов'ю, а чоловіки відчувають близькість через заняття любов'ю. Хоча обидва хочуть здійснити ту саму інтимну подорож, вона ніби чекає в аеропорту, а він на вокзалі.
Мета бесіди
Основа стосунків — це спілкування, але сама мета розмови для чоловіків різна, ніж для жінок. Для чоловіків розмова — це обмін або отримання інформації, відповіді на запитання. Це фактично.
Для жінок розмова полягає в тому, щоб налагодити зв’язок, налагодити стосунки з іншою людиною. Навіть у простій розмові, як-от жінка, яка ділиться проблемою з другом, може виникнути сварка. Для чоловіка, якщо її коментарі не викликають у нього відповіді, він може промовчати, припускаючи, що якби вона хотіла поділитися більше, вона б поділилася. Для жінки він не відповідає, тому що йому байдуже.
Тиша
На додаток до вищесказаного, у слові тиша є ще одна гендерна відмінність. Чоловіки часто відчувають себе найбільш інтимними з жінкою, коли вони сидять тихо (мовчки) в одній кімнаті, кожен займаючись окремо. Або сидячи разом перед телевізором. Для жінок мовчання не може бути ознакою близькості. Якщо чоловік не розмовляє з ними, вони можуть відчувати, що йому байдуже. Перегляд телевізора не вимагає взаємодії, тому він може мати не те саме значення близькості до жінки. Таким чином, мовчання означає близькість до чоловіка, але покинутість або байдужість до жінки.
Поради
Коли чоловік дає поради, він демонструє свою прихильність, турботу. Порада — це засіб дати жінці зрозуміти, що він думає про неї і що він може дати або зробити для неї. Для жінки, коли чоловік дає (непрохану) пораду, він ніби каже їй, що вона дурна і не може зрозуміти, що їй робити самостійно. Вона також може відчувати, що він говорить з нею зверхньо, ставиться до неї як до дитини. Тож, тримай своє волосся і слухай цю щоденну агонію тітоньки. Якщо ви навчитеся говорити як «чоловічо-есе», так і «жіноче-есе», ви покращите свої стосунки та почуваєтеся краще.
