Sarah Murdough, anaokulu için 6 yaşındaki çocuğun sırt çantasını almak için kızı Brady ile oturduğunda, küçük bir çevrimiçi alışverişin, tüm bir şirketin iş yapma biçiminde bir değişikliğe yol açmasını beklemiyordum işletme.
Ama Brady turkuaz ve erik çizgili bir renk seçtiğinde Fairfax Sırt Çantası Pottery Barn Kids web sitesinde anne ve kızının başı belaya girdi. California'daki Pleasant Hill anaokulu, yeni çantasına bir "ejderha" yaması eklemek istedi.
Ejderha yamaları mevcuttu… ama bir tek yeşil veya lacivert bir çanta sipariş ettiyseniz. Brady'nin tercih ettiği prototipik "kız" renklerinde sipariş edin ve site yama seçeneklerinizi peri, baykuş, kalp, gökkuşağı, kedicik veya kelebek yama ile sınırlandırdı.
Daha: Hedef artık 'erkekler için oyuncaklar' ve 'kızlar için oyuncaklar' satmayacak
Brady doğduğundan beri Murdough, çocuk kıyafetlerinin, oyuncaklarının ve diğer ürünlerin toplumsal cinsiyet klişeleştirilmesinden giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradığını söylüyor. Ve 6 yaşındaki çocuğu ejderhayı istediğinde kalbi sıkıştı.
Murdough, “İşe yaramayacağını hemen anladım” dedi. O bilir. Ancak bir müşteri hizmetleri temsilcisinin bir istisna yapıp web sitesinde yapamayacağı bir değişiklik yapıp yapamayacağını görmek için şirketi aramaya karar verdi. Ama tekrar tekrar (üç kişiyle konuştu) hepsi ona aynı şeyi söyledi: amblem tam olarak aynı çantada mevcut olmasına rağmen... her ne kadar genellikle erkeklere verilen renklerde olsa da bu yapılamazdı.
Murdough, "Hepsi mükemmel derecede güzeldi," diyor, "Ama hepsi oğlan renklerini sipariş etmeniz gerektiğini söylediler."
Brady hayal kırıklığına uğradı. Büyüdüğünde veteriner olmak ile Darth Vader arasında gidip gelen 6 yaşındaki çocuk ejderhaları seviyor. Ejderhaya neden sahip olamayacağını anlayamıyordu. ve güzel bir sırt çantası.
Daha: Her annenin çekmesi gereken okulun ilk günü fotoğrafları
"dedi ama ben sevmek çocuk şeyleri,'" diye hatırlıyor Murdough. "'Erkek şeyleri sevmiyorsun, sadece şeyleri seviyorsun' dedim. Hala o erkek/kız dilini kullanıyor ama belli bir seviyede anlıyor."
6 yaşındaki kız, bu dünyada kızlara farklı davranıldığını anlıyor.
Kızgın, Murdough kızının hayal kırıklığını açıklamak için Facebook sayfasına gitti ve bir arkadaşı, rantını Pottery Barn Kids'in kendisine yöneltmesini önerdi. Öyle yaptı. Ağustos'ta 14, bir mesaj gönderdi şirketin Facebook sayfasına şikayet bu hızla viral oldu. İçinde, "Benim sorum şu: PBK neden kızların neyi sevip erkeklerin neyi sevdiğine karar veriyor? Neden erkekler ejderha, uzay gemisi ve futbol yamaları alabilir de baykuşlar, periler veya kedi yavruları alamaz? Her çocuğu kişisel olarak tanıyor musunuz? Neden onların kararlarını sınırlandırıyorsunuz ve onlara bu kadar temel ve modası geçmiş toplumsal cinsiyet normlarını dayatıyorsunuz. Neden kızlar yeşil ve lacivert sırt çantaları alamıyor ve erkekler turkuaz veya erik alamıyor? Sen kimsin ki çocuklarımız için buna karar veriyorsun? Ayrıca kızlara ejderha, futbol ya da uzay gemisi yamaları alamamaları ne diyor? Bilimkurgu, spor veya uzayla ilgilenmelerine izin verilmiyor mu? Bu gerçekten 2015 mi? Gerçekten çocuklarımıza sunduğumuz şey bu mu?”
Daha: Çocuğunuzun okula dönüş malzemeleri listesi ne söylemeli (ama söylememeli)
Pazartesi sabahı şirketin halkla ilişkiler direktöründen bir telefon aldı. Brady'ye ejderha amblemli turkuaz ve erik bir sırt çantası göndermek istediler (Murdough sorduğunda bunun yerine okul malzemelerine ihtiyacı olan çocuklar için bir hayır kurumuna gönderdiklerini, şirket bunu yapmayı teklif etti. o ve Brady'ye bir çanta gönderin). Ve Murdough'a politikalarını değiştirdiklerini söylemek istediler. Sadece amblemleri cinsiyetlendirmeyi bırakmakla kalmayıp Murdough, yönetmenin tekliflerine bir bütün olarak - nakış ipliğinin renginden aşağısına kadar - bir göz atacaklarına söz verdiğini söyledi.
O bilir Pottery Barn Kids'e yeni politikaları hakkında açıklama yapmak için ulaştı, ancak basın zamanında bir yanıt alamadı.
Murdough onlardan aldığı yanıtla ilgili olarak “Bir şey söylediğim için kendimi çok iyi hissettirdi” dedi. “Birçok annenin iç çekip, 'Ne yapacağım? Pottery Barn, büyük bir şirket, değiştiremem.'”
Murdough, “ama bu sadece bir sırt çantası” diyecek insanlara gelince, aynı fikirde. “Dünyadaki açlığı sona erdirmedi” diye itiraf ediyor. "Ama bunu hissediyorum NS özellikle kızlarımız ve geleceğimiz için önemli.
"Belki kızlarımızdan bazıları bu küçük şeylerle uğraşmayacakları için gelecekte [dünyadaki açlığa] hitap edebilirler."
