Kiddosunuz küçükken eğlencelidir. onların var
kendi sözlüğü. Geçen gün oğlum biraz istedi
şekerlemeler. Tabii ki marshmallow demek istedi ama ben
isminin daha uygun olduğunu düşünüyorsun, sence de öyle değil mi?
Bana büyük oğlumun üç yaşını hatırlatıyor. Sürekli olarak 'narmals'ını (mermerleri) kaybediyordu. Üzerlerine o kadar çok bastım ki neredeyse benimkini kaybediyordum.
Yeni yürümeye başlayan çocukların her ebeveyni, akşam yemeğinin bir noktasında 'pasketti' veya 'basketti' servis etmiştir. Ve hangi sonbahar tatili verandada "punkins" olmadan tamamlanır?
Ablam kızını küçükken yemeğe çıkardı. Bir çizburger üzerinde barbekü soslu soğan halkaları servis eden harika bir yer olan ve ABD'nin batısında Carl's Jr. olarak bilinen 'Carlos Jr.'a gittiler.
İkizlerim beş yaşındayken banyoyu 'baffroom' olarak telaffuz ettiler. Avustralyalı kocam onları düzeltmeye çalıştı. 'B-ahhhh-throom' dedi ve 'b-ahhhh-ffroom' dediler.
Yeni yürümeye başlayan çocukların söylediğini duyduğum diğer kelimeler çirkin için "gugwee", sırt çantası için "packpack", ciklet için "gubble gum" ve Twinkies için "twinklers".
İkizlerimden biri, iki yaşındayken kız kardeşi Rachel adını telaffuz edemediği için 'Fare' lakaplı.
Çok yaratıcı bir yürümeye başlayan çocuğum, tüm içeceklerin "dubway" olarak adlandırıldığına karar verdi. Cimanom ve tippeway derken ne istediğini hala çözebilmiş değiliz. Tarçın ve Tupperware olabilir mi? Asla bilemeyeceğiz.
Bir keresinde sağlık ocağında çocuklarımdan birine aşı yaptırıyordum. Çok konuşkan bir yürümeye başlayan çocuk, aşı olduğunda çok iyi bir kız olduğu için hemşirenin ona verdiği 'pislikleri' coşkuyla gösterdi. Kağıda, zarflara veya gömleğinize ne yapıştırdığınızı bilmiyorsanız, "Dickers". Muhtemelen onlara çıkartmalar diyorsun.
Her nesle yayılmış gibi görünen yeni yürümeye başlayan çocuklar var. Samitches (sandviç), pease (lütfen), brudda (kardeş), kissmiss (Noel), I-team (dondurma) ve lello (sarı) gibi şeyler zamansızdır.
Ve sonra teknoloji için yürümeye başlayan çocuklar gibi nesle özgü kelimeler var. Eminim 'cammas', 'pooters' ve 'cell pones' kelimelerini duymuşsunuzdur.
Sonra, tahmin ettiğimizden daha erken, anaokuluna gidiyorlar. Bu eğlenceli yürümeye başlayan çocuklar çok geçmeden sadece bir anıya dönüşür… ta ki Sevgililer Günü'ne kadar. Tanıdığım herkesin sınıfında "Milk" (Mike) ve "Brain" (Brian) adında iki erkek çocuk vardı.
Yapabiliyorken her şeyin tadını çıkarın. Bildiğiniz bir sonraki şey, hiç duymadığınız bir dilde konuşacaklarını ve anadilinizin son derece modası geçmiş olacağını. Havalı ve havalı, patron ve ateşli artık "havalı" değil. Ve sen de değilsin, annem ve babam. Yani, torunlar gelene ve ailede bir kez daha küçük çocuklar olana kadar değil.
