นักร้อง 'At Last' เอตต้า เจมส์ เสียชีวิตในวันศุกร์ด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว แต่อิทธิพลทางดนตรีของเธอยังคงอยู่
นักร้องในตำนาน เอตต้า เจมส์ เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนของมะเร็งเม็ดเลือดขาว ผู้จัดการของเธอยืนยัน เธออายุ 73 ปี
“นี่เป็นการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับครอบครัว เพื่อน และแฟน ๆ ของเธอทั่วโลก” เพื่อนและผู้จัดการ Lupe De Leon กล่าว “เธอเป็นต้นฉบับตัวจริงที่สามารถร้องเพลงได้ทั้งหมด – ดนตรีของเธอท้าทายหมวดหมู่”
“ฉันทำงานกับเอตต้ามานานกว่า 30 ปี เธอเป็นเพื่อนของฉันและฉันจะคิดถึงเธอเสมอ”
De Leon กล่าวว่านักร้องเสียชีวิตพร้อมกับสามีของเธอคือ Artis Mills และลูกชายของเธอที่อยู่ข้างๆ
คู่รักนับไม่ถ้วนเริ่มต้นชีวิตแต่งงานพร้อมเพรียงกัน “At Last” เป็นการเต้นครั้งแรกของพวกเขา ในงานแต่งงานของพวกเขา แต่แคตตาล็อกเพลงของไอคอนมีมากกว่าที่โด่งดังที่สุดของเธอ เพลง. “The Wallflower”, “Something’s Got a Hold on Me”, “I’d Because Go Blind” และ “Tell Mama” และอื่นๆ อีกมากมาย ได้ส่งเสียงที่มีชีวิตชีวาของ James เข้าไปในบ้านของแฟนๆ หลายล้านคนทั่วโลก
“At Last” เป็นเพลงที่ประธานาธิบดี Barack Obama และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle Obama เต้นที่ Inauguration Ball แต่แทนที่จะรู้สึกปลื้มใจที่เพลงของเธอได้รับเลือก เจมส์รู้สึกไม่พอใจที่บียอนเซ่แทนที่จะขอให้เธอร้องเพลงนี้ บียอนเซ่ถูกถามบ่อยมากเพราะผลงานการแสดงของเธอในฐานะเจมส์ ในภาพยนตร์ Cadillac Records.
“คุณรู้ไหม ประธานาธิบดีของคุณ คนที่มีหูใหญ่ - เขาไม่ใช่ประธานาธิบดีของฉัน - ให้ผู้หญิงคนนั้นร้องเพลงให้เขาในงานรับตำแหน่งของเขา” เธอกล่าว “เธอจะทำให้ก้นของเธอโห่ร้อง บียอนเซ่กล้าดียังไงมาร้องเพลงของฉันที่ฉันร้องมาตลอด” เธอโวยวาย
“บียอนเซ่ผู้ยิ่งใหญ่” เจมส์กล่าวต่อ “อย่างที่ฉันพูด เธอไม่ใช่ของฉัน ฉันทนบียอนเซ่ไม่ได้ เธอไม่มีธุรกิจที่นั่น ร้องเพลงในวันประธานาธิบดีใหญ่ จะร้องเพลงของฉันที่ฉันร้องตลอดไป”
เจมส์ปฏิเสธความคิดเห็นของเธอในภายหลังว่าเป็นเรื่องตลก
นักร้องรายนี้ประสบปัญหาด้านสุขภาพมากมายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เช่น ภาวะสมองเสื่อม ตับอักเสบซี และมะเร็งเม็ดเลือดขาว เธอทิ้งสามีและลูกชายสองคนของเธอ Donto และ Sametto
