เคลลี่คลาร์กสัน ส่งส่วยตำนานวิญญาณผู้ล่วงลับ เอตต้า เจมส์ ที่ Radio City Music Hall เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เจมส์เสียชีวิตที่ริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันศุกร์ ยุติการต่อสู้กับมะเร็งเม็ดเลือดขาวอย่างยาวนาน
เคลลี่คลาร์กสัน ถวายความอาลัยแด่ผู้ล่วงลับไปแล้ว เอตต้า เจมส์ ระหว่างการแสดงที่ Radio City Music Hall ในนิวยอร์กเมื่อคืนวันศุกร์
นักร้องแนวโซลและบลูส์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานคลาสสิกอาร์แอนด์บีของเธออย่าง “At Last” และ “Stormy Weather” เสียชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หลังจากการต่อสู้กับโรคมะเร็งและภาวะสมองเสื่อมมาเป็นเวลาหนึ่งปี เจมส์ก็ยอมจำนนต่อภาวะแทรกซ้อนจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวที่โรงพยาบาลชุมชนริเวอร์ไซด์ในแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 20.
สามีและลูกชายของนักร้องสาวอยู่เคียงข้างเธอขณะที่เธอจากไปอย่างเงียบๆ
“มันเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับแฟน ๆ ของเธอทั่วโลก เธอจะพลาด นักร้องชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ เพลงของเธอท้าทายหมวดหมู่” Lupe De Leon ผู้จัดการเก่าแก่ของนักดนตรีในตำนานกล่าว
Clarkson — ใครจะ
“นี่สำหรับเอตต้า” คลาร์กสันพูดก่อนจะร้องเพลง
คลาร์กสันเป็นพนักงานเสิร์ฟค็อกเทลเท็กซัสเมื่อเธอร้องเพลงในฤดูกาลแรกของ อเมริกันไอดอลด้วยความช่วยเหลือของเพลงซิกเนเจอร์ของเจมส์ "At Last"
แม้จะมีชื่อเสียงโด่งดัง แต่เจมส์ก็ยังเป็นที่จดจำที่ดีที่สุดสำหรับเพลง “At Last” ของเธอ เพลงบัลลาดที่ได้รับอิทธิพลจากแจ๊สไม่ใช่ต้นฉบับ แต่จะกลายเป็นเวอร์ชั่นที่โด่งดังที่สุด ของเพลง
เพลงนี้ยังกำหนดให้เจมส์เป็นหนึ่งในตำนานอาร์แอนด์บีที่มีการประเมินต่ำที่สุด
“แบดเกิร์ล… มีลุคที่ฉันชอบ” เจมส์เขียนไว้ในอัตชีวประวัติปี 1995 ของเธอ ความโกรธเพื่อความอยู่รอด. “ฉันอยากจะเป็นคนหายาก ฉันอยากจะเป็นที่สังเกต ฉันอยากจะเป็นคนแปลกใหม่ในฐานะนักร้องประสานเสียงของ Cotton Club และฉันต้องการเป็นที่ประจักษ์ว่าเป็นโสเภณีที่ฉูดฉาดที่สุดบนท้องถนน ฉันแค่อยากจะเป็น”
