มิเชล โอบามา มักจะทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจในช่วงเวลาที่เธอเป็น FLOTUS และการพูดสุนทรพจน์เมื่อจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายครั้งล่าสุดของเธอก็ไม่ต่างกัน
Obama พูดคุยกับนักเรียนที่ Martin Luther King Jr. Preparatory High School's การสำเร็จการศึกษา พิธีในชิคาโกเมื่อวันอังคาร สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งซึ่งเติบโตมาไม่ไกลจากโรงเรียนในชิคาโก กล่าวถึงเรื่องราวของเธอที่เติบโตขึ้นมาและอุปสรรคที่เธอต้องเผชิญ เอาชนะในช่วงสมัยมัธยมของเธอด้วยความหวังที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้นักเรียนเลือกเส้นทางสู่ความสำเร็จแม้จะเป็นของตัวเอง ความยากลำบาก
คำพูดนั้นฉุนเฉียวเป็นพิเศษสำหรับชั้นเรียนเฉพาะของปี 2015 เมื่อพิจารณาจากการสูญเสียเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขา Hadiya Pendleton ซึ่งเป็น ถูกยิงเสียชีวิตเพียงไม่กี่วันหลังจากที่เธอแสดง กับวงดนตรีของโรงเรียนในการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีโอบามาในปี 2556 ตาม อี! ข่าว.
มากกว่า:มิเชล โอบามา และ จิมมี่ ฟอลลอน ยังโดนแย่งชิง มากกว่า ท่าเต้นของแม่ (วิดีโอ)
แม้ว่าพวกเราหลายคนจะนึกภาพไม่ออกถึงความปวดร้าวใจและความทุกข์ยากที่นักเรียนรุ่นเยาว์เหล่านี้ได้ผ่านพ้นไป แต่เราทุกคนต่างเคยรับมือกับการต่อสู้ดิ้นรนของตนเองในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง คำพูดของโอบามาโดนใจนักเรียนของ Martin Luther King Jr. Prep อย่างไม่ต้องสงสัย แต่คำพูดเหล่านี้สามารถใช้เป็นแรงจูงใจให้เราทุกคนอดทนผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิต
1. “แทนที่จะปล่อยให้ความทุกข์ยากและความล้มเหลวของคุณกีดกันหรือเหน็ดเหนื่อย ให้สิ่งเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้คุณ ปล่อยให้พวกเขาทำให้คุณหิวกระหายที่จะประสบความสำเร็จมากขึ้น”
นาง. โอบามาเตือนเราว่าหวานไม่หวานเท่าไม่มีเปรี้ยว ผ่านความพากเพียรได้รางวัลที่แท้จริงมา
2. “ฉันต้องการให้คุณเข้าใจว่าทุกรอยแผลเป็นที่คุณมีคือเครื่องเตือนใจไม่ใช่แค่ว่าคุณได้รับบาดเจ็บ แต่คุณรอดชีวิตมาได้”
“ฉันรู้ว่าพวกคุณหลายคนได้รับมือกับการสูญเสียครั้งใหญ่ในชีวิตของคุณแล้ว” โอบามากล่าวก่อนที่จะสังเกตเห็นความสำคัญของบาดแผลจากการต่อสู้ “บางทีคนในครอบครัวของคุณอาจตกงานหรือมีปัญหากับยาเสพติด แอลกอฮอล์ หรือความเจ็บป่วย บางทีคุณอาจสูญเสียคนที่คุณรักไป คนที่คุณปรารถนาอย่างยิ่งอาจอยู่ที่นี่กับคุณในคืนนี้ และฉันรู้ว่าตอนนี้พวกคุณหลายคนกำลังคิดถึงฮาดิยาและรู้สึกถึงหลุมที่เธอทิ้งไว้ในใจคุณ” เธอกล่าวต่อ บางครั้ง การมองย้อนกลับไปในชีวิตของเรา เรามาไกลแค่ไหน และทุกสิ่งที่เราผ่านมาได้คือสิ่งที่เราต้องก้าวไปข้างหน้าต่อไป
มากกว่า: ปฏิกิริยาของ Michelle Obama ต่อเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ถามอายุของเธอช่างน่าเอ็นดู
3. “จะมีคนทุกประเภทที่กระตือรือร้นที่จะช่วยคุณ แต่พวกเขาจะไม่มาเคาะประตูบ้านคุณเพื่อตามหาคุณ”
โอบามาเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเป็นเชิงรุกในชีวิตของคุณเอง และความช่วยเหลือนั้นไม่ได้เกิดขึ้นกับผู้ที่ไม่รับผิดชอบและหาไม่เจอ “หากคุณมีปัญหากับงานที่ได้รับมอบหมาย ให้ไปช่วงกวดวิชา” เธอกล่าว “หากคุณมีปัญหากับกระดาษ ให้ไปที่ศูนย์การเขียน และถ้าใครไม่ช่วยเหลือ หากพวกเขาใจร้อนหรือไม่เป็นมิตร ก็จงหาคนอื่น คุณอาจต้องไปหาคนที่สอง สาม หรือสี่ แต่… คุณเอาแต่ถาม”
4. “เข้าใจว่าการขอความช่วยเหลือไม่ใช่สัญญาณของความอ่อนแอ แต่เป็นสัญญาณของความแข็งแกร่ง”
FLOTUS ไม่ได้ปฏิเสธความจริงที่ว่าเชื่อได้ง่ายว่าการขอความช่วยเหลือนั้นอ่อนแอ แต่เธอยืนยันว่าเป็นเช่นนั้น เมื่อเธอขอความช่วยเหลือในช่วงปีแรกของเธอที่พรินซ์ตันเธอพบว่าเธออยู่ที่ที่เธออย่างแท้จริง เป็นของ “ฉันรับประกันว่าคุณจะได้รับในสิ่งที่คุณต้องการเพื่อประสบความสำเร็จ” เธอกล่าว
5. “คุณต้องหิวสำหรับพวกเขา”
โอบามากระตุ้นนักเรียนด้วยการเตือนพวกเขาว่าพวกเขาโชคดีแค่ไหนที่ถูกรายล้อมไปด้วยความรักและ ความหวังของครอบครัว ตั้งข้อสังเกตว่าต้องทำงานหนักเพื่อคนที่เสียสละเพื่อ พวกเขา.
6. “ทุกคำที่คุณพูด ทุกทางเลือกที่คุณเลือก ด้วยวิธีที่คุณดำเนินการในแต่ละวัน คุณกำลังเขียนเรื่องราวของชุมชนของเราใหม่”
ด้วยคำพูดนี้ โอบามาให้อำนาจนักเรียนในการเขียนประวัติศาสตร์ว่าชุมชนของพวกเขาถูกมองใหม่อย่างไร ซึ่งเป็นเรื่องเล่าที่เธอและประธานาธิบดีต้องดิ้นรนทุกวันในทำเนียบขาว “คุณทุกคนต้องพบกับคนที่สงสัยถึงการมีอยู่ของคุณ — คนที่เชื่อว่าครอบครัวที่ขยันขันแข็งที่มีค่านิยมที่แข็งแกร่งไม่มีอยู่ทางใต้ของ ชิคาโกหรือดีทรอยต์หรือเอลพาโซหรือในอินเดียหรือใน Appalachia” เธอเตือนก่อนที่จะท้าทายชั้นเรียนเพื่อต่อสู้กับตำนานด้วยความยากลำบากของตัวเอง งาน.
มากกว่า:รูปลักษณ์ใหม่ของ Michelle Obama บน อันตราย ทำให้ทุกคนคลั่งไคล้ (วิดีโอ)
7. “แม้จะเจ็บปวดเพียงใด หลุมเหล่านั้นที่เราทุกคนมีในใจคือสิ่งที่เชื่อมโยงเราเข้าด้วยกันอย่างแท้จริง”
“พวกเขาเป็นพื้นที่ที่เราสามารถสร้างความเศร้าโศกและความเจ็บปวดของผู้อื่นได้ เช่นเดียวกับความสุขของพวกเขาและของพวกเขา รักจนในที่สุด แทนที่จะรู้สึกว่างเปล่า หัวใจของเรากลับรู้สึกยิ่งใหญ่และอิ่มเอิบมากขึ้น” โอบามา กล่าวว่า. นี่เป็นเครื่องเตือนใจที่มีคารมคมคายว่าด้วยความเจ็บปวด เราสามารถเชื่อมต่อกับตัวเราและมนุษยชาติที่เหลือได้อย่างเต็มที่มากขึ้น
8. “ให้พวกเขาเป็นเชื้อเพลิงสำหรับการเดินทางของคุณ”
“ไม่เป็นไรที่จะรู้สึกถึงความเศร้าและความเศร้าโศกที่มาพร้อมกับการสูญเสียเหล่านั้น” โอบามากล่าว “แต่แทนที่จะปล่อยให้ความรู้สึกเหล่านั้นเอาชนะคุณ ให้พวกเขากระตุ้นคุณ”
ชมไฮไลท์ของสุนทรพจน์ของเธอด้านล่าง
