เรียนสหราชอาณาจักร
ฉันรู้ว่าคุณกำลังประสบกับวิกฤตด้านอัตลักษณ์อยู่เล็กน้อยในขณะนี้ ครึ่งหนึ่งของประเทศของคุณโหวตให้ออกจากยุโรปในการลงประชามติ Brexit "พระเจ้าที่รัก เราทำอะไรลงไป" เมื่อเดือนที่แล้ว และคุณกำลังหาตำแหน่งของคุณในโลก โดยปกติ คุณถูกล่อลวงให้ย้ายไปทางตะวันตก ไปสู่ความสัมพันธ์พิเศษของคุณกับอเมริกา และละทิ้งเรื่องไร้สาระของยุโรปทั้งหมด นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเข้าใจว่าเธอคิดว่าการอนุญาต Matt LeBlanc เป็นเจ้าภาพเดี่ยว ท็อปเกียร์อาจทำให้คุณหลงรักพันธมิตรชาวอเมริกันของคุณ ถ้าอย่างนั้น ข้าพเจ้าขอเสนอความเห็นทางเลือกในลักษณะที่ต่ำต้อยที่สุด
มากกว่า: ทำไม Matt LeBlanc เกลียดการพูดคุยกับราชวงศ์… ชอบมาก
สหราชอาณาจักร นี่เป็นความคิดที่แย่ที่สุดที่คุณมีตั้งแต่โหวตให้ Brexit โดยไม่มีแผน และผู้นำทั้งหมดของคุณลาออก (คุณไม่ได้มีช่วงฤดูร้อนที่ดีจริง ๆ ใช่ไหม) ท็อปเกียร์ ไม่มีเจ้าภาพอังกฤษก็เหมือนชาที่ไม่มีบิสกิต Doctor Who โดยไม่มีควานหา เชอร์ชิลล์ไม่มีซิการ์ หรือ Pret a Manger โดยไม่มีคิว มันพูดอังกฤษไม่ได้ และในกรณีที่คุณไม่ได้สังเกต นั่นคือสิ่งที่ทำให้เรา Yanks ปรับแต่ง: ท็อปเกียร์ ความเป็นอังกฤษ
ฉันรู้ว่าคุณคิดว่าคุณกำลังเล่นกับพวกเรา เพื่อน ความคิดถึงด้วยการจ้าง Joey มาเล่นเป็นคนงี่เง่าชาวอเมริกันที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับต่างประเทศนี้ แต่เชื่อฉันเถอะ มันไม่ได้ช่วยอะไรคุณเลย Chris Evans อาจพยายามมากเกินไปที่จะเติมรองเท้าที่เป็นไปไม่ได้ของ Jeremy Clarkson แต่อย่างน้อยเขาก็พยายามรักษารูปแบบที่ทำไว้ ท็อปเกียร์ NS รายการที่มีคนดูมากที่สุดในโลก. จริงอยู่ที่แฟน ๆ ส่วนใหญ่กำลังนับวันจนถึง Clarkson, James May และ Richard Hammond's เดอะแกรนด์ทัวร์ ออกอากาศทาง Amazon แต่เรายินดีที่จะให้โฮสต์ใหม่ได้ลอง หลังจากนั้น, ผู้ชม 4.7 ล้านคน อย่างน้อยก็ให้วิทยาลัยเก่าลองโดยการปรับแต่ง แต่เมื่อความล้มเหลวของการแสดงต่อเนื่องได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่มีเวทย์มนตร์
มากกว่า: Chris Evans ลาออก ท็อปเกียร์ - มีรายงานว่าเขาไม่สามารถกับ Matt LeBlanc
คุณอาจโต้แย้งว่าอีแวนส์และเลอบลังขาดความสนิทสนมกันระหว่างอีแวนส์และเลอบลัง ที่รายงานว่าอีแวนส์ ฝันร้ายในการทำงานด้วย หรือการแสดงที่ทำโดยและสำหรับคลาร์กสันและลูกศิษย์ของเขาจะไม่ได้รับการยอมรับจากเจ้าภาพใหม่ ฉันไม่คิดว่าคุณจะผิด แต่ฉันก็ไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องราวทั้งหมด หากจะมีอะไรให้เรียนรู้จากเรื่องนี้ ก็คือ ผู้ชมทั่วโลกไม่เพียงแต่ติดตามรถเร็วทุกสัปดาห์แต่ สำหรับเด็กหนุ่มชาวอังกฤษที่ทำตัวเหมือนเด็กนักเรียนที่เน่าเสียที่หลงทางกับคลาร์กสัน, เมย์และแฮมมอนด์ ความสามารถพิเศษ สำหรับประเทศที่เพิ่งยืนยันว่าไม่ต้องการเป็นอย่างอื่นนอกจากอังกฤษในทุกวันนี้ ก็ไม่แปลกใจเลยที่ ท็อปเกียร์ การขยิบตาและพยักหน้าหงึกหงักต่อลัทธิจักรวรรดินิยมอังกฤษและความหวนคิดถึงช่วงกลางศตวรรษเป็นปัจจัยสำคัญในการดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก สิ่งที่ทำให้ ท็อปเกียร์ ที่ยอดเยี่ยมคือมันเป็นชาวอังกฤษอย่างไม่มีคำขอโทษและภูมิใจในตัวมัน — แม้ว่ามันจะน้ำลายไหลเหนือรถอิตาลีและถนนสวิส
ในการมอบบังเหียนให้กับชาวอเมริกันโดยเฉพาะผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องอย่าง Matt LeBlanc ปี 2016 คือการบอกลาทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำให้รายการนี้เป็นที่รัก เป็นการเสี่ยงที่จะให้ ท็อปเกียร์ ให้กับคนที่ใช้เวลาจู่โจมครั้งแรกในการเป็นเจ้าภาพในการจ้องมองชื่อเมืองในอังกฤษอย่างว่างเปล่าและดูถูกทุกอย่างเกี่ยวกับประเทศรถยนต์และวัฒนธรรมของมัน การแสดงตลกแบบเดียวกับที่คนอเมริกันทำขึ้นจะราบเรียบโดยปราศจากอารมณ์ขันที่แห้งแล้ง การผสมผสานของความเข้าใจที่ชาญฉลาด และความทะลึ่งของริมฝีปากบนที่แข็งทื่อโดยกำเนิด หากคุณต้องการหลักฐาน ให้ดูที่ ยกเลิก เกียร์ท็อป USAซึ่งไม่สามารถหาช่องได้ที่นี่ LeBlanc ด้วยสายตาที่ว่างเปล่าของเขา เสียงพากษ์ที่ชวนให้หลับใหล และดูเหมือนไม่สนใจแม้แต่จะเป็นเจ้าภาพในการแสดง มั่นใจว่าจะเปลี่ยนเรือผู้ก่อตั้งแล้วให้กลายเป็น ไททานิค ทันทีที่เขาขึ้นหางเสือ
มากกว่า: Jennifer Aniston, Matt LeBlanc ข่าวลือเรื่องโกงเป็นเรื่องแปลกประหลาด
ดังนั้นฉันจึงขอให้ BBC เริ่มต้นใหม่ รีเมค ท็อปเกียร์ สู่สิ่งใหม่ทั้งหมด พร้อมโฮสต์ใหม่ ลูกเล่นและการแสดงผาดโผน กำหนดรูปแบบให้เข้ากับโลกหลัง Brexit ที่ซึ่งประเทศชาติเป็นกึ่งจักรวรรดินิยม กึ่งละอายใจอย่างสุดซึ้ง แต่ยังคงยึดมั่นในอังกฤษอย่างแน่วแน่ ไม่รองรับผู้ชมชาวอเมริกัน — หากรายการการดื่มสุราของเราเต็มไปด้วย Downton Abbey, เชอร์ล็อค, Broadchurch และ The Great British Bake Off และโปสเตอร์ของเจ้าชายแฮร์รี่ที่แปะไว้บนผนังของเราเป็นสิ่งบ่งชี้ว่าเราทุกคนอยู่ในอังกฤษ
