ทไวไลท์ แฟน ๆ คือ “Team Edward” หรือ “Team Jacob” เนื่องจาก นิวมูน เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ คุณจะเห็นนักแสดงสองคนนี้เล่น "ตัวสูง" ในแบบของตัวเอง ไม่ว่าคุณจะเล่นใน "ทีม" ใด เรามั่นใจว่าคุณต้องการลงเล่นในทีมของเรา... SheKnows นั่งห่างจากทั้งสองคนประมาณ 15 ฟุต และเราก็ต้องพูดว่า "ยัม!"
ขอผมตั้งฉากเป็น โรเบิร์ต แพททินสัน และ Taylor Lautner พูดคุยกับเราในเบเวอร์ลี่ฮิลส์เกี่ยวกับ เทพนิยายทไวไลท์: นิวมูน, ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดใน ทไวไลท์ แฟรนไชส์: ห้องบอลรูมโรงแรมขนาดใหญ่ ฉัน ศูนย์ตายใน
แถวหน้า
Lautner มาในลุคที่ดูเป็นผู้ใหญ่และมีสไตล์ด้วยกางเกงสแล็คสีดำและแจ็กเก็ตทวีตสีเทาตัดกับเสื้อเชิ้ตสีขาวที่เฉียบคม และแน่นอนว่ากล้ามเนื้อที่เพิ่งสร้างใหม่ของเขา ร็อบเป็นคนสบายๆของเขา
ตัวเอง. ผมป่าของนักแสดงขนฟูขึ้นไปถึงยอดเล็กน้อยที่ด้านบนซ้ายของศีรษะ และกางเกงยีนส์ แจ็กเก็ตหนังสีดำ และเสื้อเชิ้ตลายสก๊อต (ซึ่งดูราวกับว่าเขาเพิ่งหยิบมันออกมา
เป่าผมให้แห้งและเสียเตารีดไป เหมือนอย่างที่เราใส่ใจ) มอบลุคสุดฮ็อตสุดน่ารัก ย้วย และขี้กังวลให้กับเขาซึ่งทีม Eddie ชื่นชอบมาก
Pattinson มองไปที่กองเครื่องบันทึกเทปขนาดใหญ่ที่อยู่ข้างหน้าเขาและพูดว่า "มันเหมือนกับกองเรือรบ!"
NS ทไวไลท์ ไททันส์ นิว มูน ถอดจาน!
เธอรู้ว่า: สวัสดีร็อบ มาเอาสิ่งสำคัญออกไปก่อน มีการต่อสู้ระหว่างเอ็ดเวิร์ดกับเจคอบ ใครชนะ - และใคร จะ ชนะระหว่างคุณกับเทย์เลอร์?
โรเบิร์ต แพททินสัน: ฉันไม่รู้ ฉันได้ยินเมื่อวันก่อนว่าเทย์เลอร์ตกลงให้สัมภาษณ์ซึ่งผู้สัมภาษณ์กำลังจะต่อสู้กับเขา ฉันไม่คิดว่าฉันจะเคยตกลงมา
เพื่อที่ และเมื่อดูวิดีโอศิลปะการต่อสู้ของเทย์เลอร์เมื่อตอนที่เขาอายุ 9 ขวบ ฉันไม่อยากทำอะไรเลยจริงๆ บางทีถ้าฉันมีอาวุธบางอย่าง เอ็ดเวิร์ดและเจคอบ? ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่า
เป็นความจริงที่เอ็ดเวิร์ดจะชนะถ้าฉันอ่านหนังสืออย่างถูกต้อง ดังนั้นฉันคิดว่าฉันสามารถยึดมั่นในอัตตาของฉันได้
เธอรู้ว่า: โอเค เทย์เลอร์ คำถามเดียวกัน
Taylor Lautner: เอ่อ คุณชาย ฉันไม่รู้ระหว่างฉันกับร็อบ เขาชกมวยเป็นจำนวนมากในเวลาว่าง อาจเป็นการจับคู่ที่ดี เรากำลังพูดถึงเรื่องนี้กันในกองถ่าย
ตลกดี ใครจะชนะในการต่อสู้ระหว่างเจคอบกับเอ็ดเวิร์ด? เพราะมีฉากหนึ่งนอกบ้านของเบลล่าที่เอ็ดเวิร์ดจับไหล่ฉันและเขาโกรธฉัน เจคอบ
ไม่ทันแล้วเขาก็สะบัดแขนออก และเรากำลังคุยกันเรื่องนี้ — มันลึกซึ้งมาก เราก็แบบว่า “ถ้าฉันไปแกล้งหมาป่าตอนนี้จะเกิดอะไรขึ้น? ใครจะ
ชนะ?" ปกติเราจะอยู่กับฝูง ดังนั้นถ้าฉันไม่มีกระเป๋า ฉันจะอ่อนแอกว่านี้ไหม สุจริตฉันไม่ทราบ การสนทนานั้นยังคงอยู่ในอากาศ เราน่าจะได้รับ
Stephenie Meyer ในสายและถามเธอ
เธอรู้ว่า: ร็อบ คุณกำลังคิดอะไรอยู่ในอิตาลี ตอนที่คุณกำลังจะเปิดเผยตัวเองท่ามกลางแสงแดด
โรเบิร์ต แพททินสัน: ความคิดของฉันในขณะนั้นหรือตอนนี้? วันนี้ฉันเพิ่งนึกขึ้นได้เกี่ยวกับฉากนั้น ฉันเดาว่ามันเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกใกล้ชิดที่สุด
ความผูกพันทางอารมณ์ของผู้คนกับตัวละคร มีความพิเศษมากมายที่นั่นซึ่งเป็น ทไวไลท์ แฟนที่มี
บินเข้าไปอยู่ในจัตุรัสกลางเมือง แค่ก้าวออกไปนั้น ก้าวเดียวสู่แสงสว่าง… มันเป็นช่วงเวลาหนึ่งนับตั้งแต่งาน ComicCon ครั้งแรกที่ฉันรู้สึกถึงน้ำหนักของความคาดหวังทั้งหมดและฉัน
เดาความรับผิดชอบเช่นกันสำหรับทุกคนที่หมกมุ่นอยู่กับเรื่องราว มันเป็นช่วงเวลาที่ดี มันสะเทือนใจมาก ฉันรู้สึกว่าน่าจะเป็นตัวละครมากที่สุดที่ฉันเคยรู้สึก
ในซีรีส์ทั้งหมดในขณะนั้น
เธอรู้ว่า: เทย์เลอร์ คุณมีโอกาสมากมายในภาพยนตร์ที่จะอวดรูปร่างใหม่ของคุณ สิ่งที่ฉันชอบคือเวลาที่คุณถอดเสื้อยืดออก...
Taylor Lautner: และเช็ดเลือดของเธอ?
เธอรู้ว่า: คุณพูดถึงฉากนั้นและเรื่องอื่นๆ แบบนั้นได้ไหม?
Taylor Lautner: หัวเราะหนักมากทุกครั้งที่เห็นฉากนั้น “คุณมีเลือดออก? โอเค เดี๋ยวฉันแก้ให้” [เขาแสร้งถอดเสื้อออก.] มันเลย
น่าอาย. ใช่. ฉันหมายถึง นี่คือสิ่งที่: มีเหตุผลที่เขาไม่ใส่เสื้อผ้าตลอดเวลา หนึ่ง เมื่อเขาแปลงร่าง เสื้อผ้าทั้งหมดของเขาถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เขาไม่สามารถ
ช่วยมัน และเมื่อเขาเข้าไปในป่าเพื่อหาอะไรมาใส่เพื่อที่เขาจะได้ไม่เปลือยกาย มันเป็นแค่กางเกงยีนส์ขาสั้นขาดๆ เขายังร้อน เขาสูง 108 องศา ดังนั้น
นั่นเป็นอีกเหตุผลหนึ่ง ประเด็นคือฉันรักตัวละครตัวนี้ ฉันชอบเรื่องนี้มาก บทบาทนี้ต้องเน้นที่น้ำหนักและไม่ต้องใส่เสื้อผ้ามากนัก หนึ่งปีต่อจากนี้ถ้าฉันรัก
เรื่องราวและฉันรักตัวละครที่ต้องการลดน้ำหนัก 40 ปอนด์ ฉันพร้อมที่จะทำมัน
เธอรู้ว่า: เมื่อคุณปรากฏตัวขึ้นโดยไม่สวมเสื้อในป่า อากาศหนาวแค่ไหน และท้าทายแค่ไหนที่จะไม่ตัวสั่น?
Taylor Lautner: ใช่ สิ่งที่ท้าทายคือเจคอบควรจะร้อนมาก ดังนั้นเขาจึงไม่ควรรู้สึกหนาวเลย และฉากที่แย่ที่สุดคือฝนตก
ฉาก — ฉากเลิกราที่เบลล่าเห็นจาค็อบเป็นครั้งแรกหลังการเปลี่ยนแปลงของเขา เรากำลังยืนอยู่บนเนินเขาเล็กๆ หลังบ้านของเจคอบ ตอนนั้น 35 องศาและฝนกำลังตก
เหนือเรา—ไม่ใช่ฝนจากหอฝนธรรมดาซึ่งมาจากน้ำพุโดยตรง และฉากนั้นก็ยาวมาก ใช้เวลาสี่นาทีในการถ่ายทำฉาก แต่เราถ่ายทำฉากเดียวกันตลอดทั้งวัน
มันเลยหยาบมากจริงๆ และทันทีที่เราเรียกว่า "ตัด" เราจะรีบวิ่งไปที่เครื่องทำความร้อนและห่อตัวเองในผ้าห่ม เรามีเวลาพักสองนาทีก่อนที่เราจะ
ต้องไปทำอย่างอื่น ดังนั้นสภาพอากาศจึงเป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างยิ่ง ฉันแค่ต้องพาตัวเองไปยังอีกโลกหนึ่ง ดังนั้นในระหว่างที่เกิดเหตุ ฉันไม่ได้นั่งตัวสั่นอยู่ตรงนั้น มันยาก.
บางครั้งฉันก็จับตัวเองและฉันต้องหยุด ฉันไม่ได้ [ป่วย] ฉันรู้สึกประหลาดใจจริงๆ ฉันคิดว่าฉันจะป่วยอย่างแน่นอน
ร่วมงานกับ Weitz
เธอรู้ว่า: Rob คุณพูดถึงการทำงานร่วมกับผู้กำกับ Chris Weitz ในครั้งนี้ได้ไหม หนังสือแสดงเจตจำนงที่เขายื่นออกมาช่วยคุณหรือไม่?
โรเบิร์ต แพททินสัน: หลักสูตรที่เขาให้ไว้ตอนต้น? ใช่. ฉันหมายความว่าฉันไม่เคยได้รับสิ่งนั้นจากผู้กำกับคนใด มันมีความยาวประมาณ 40 หรือ 50 หน้า สิ่งนี้ และนี่คือใน
นอกเหนือจากจดหมายและอีเมลจำนวนมาก และทุกอย่างพยายามแสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ในหน้าเดียวกับเราและเขาอยู่กับเราอย่างสมบูรณ์ในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาไม่ได้ลังเลใจจากสิ่งนั้น
ทัศนคติตลอดทั้งเรื่อง มันอาจฟังดูไร้สาระที่ผู้ชายคนนี้ได้รับคำชมมากแค่ไหน ฉันเพิ่งอยู่กับภรรยาของเขาและเขาที่ญี่ปุ่นและ เธอ แม้จะเบื่อหน่ายกับมัน แต่ฉันหมายถึง
เขาเป็นเหมือนนักบุญ เขาเป็นหนึ่งในคนที่ดีที่สุดที่ฉันเคยพบ นับประสาผู้กำกับ ฉันคิดว่าในหลาย ๆ วิธีที่มันแสดงให้เห็นในภาพยนตร์ มีหัวใจมากมาย โดยเฉพาะภาคต่อและแฟรนไชส์
เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมในการทำงานด้วย
เธอรู้ว่า: เทย์เลอร์ เคยรู้สึกไหมว่าคุณกำลังตกอยู่ในอันตรายจริงๆ ที่จะไม่ได้รับบทนี้ในหนังเรื่องนี้? ทีมเจคอบวิตก!
Taylor Lautner: บอกตามตรง ฉันรู้ว่าตัวละครของฉันไปอยู่ที่ไหน นิวมูนและนั่นคือทั้งหมดที่ฉันพยายามที่จะจดจ่อ ฉันไม่สามารถควบคุมสิ่งต่าง ๆ ภายนอกได้ ผม
ไม่สามารถควบคุมสื่อได้ แต่ฉัน สามารถ ควบคุมสิ่งที่ฉันทำเพื่อแสดงให้เจคอบ แบล็กถูกต้อง นั่นคือสิ่งที่ผมจดจ่ออยู่ตลอดเวลา
เธอรู้ว่า: เริ่มต้นด้วยการไปยิมและรับน้ำหนัก 30 ปอนด์หรือไม่?
Taylor Lautner: อย่างแน่นอน. เจคอบเปลี่ยนไปมากใน นิวมูนไม่เพียงแต่ทางร่างกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตใจและอารมณ์ด้วย เลยเป็นเรื่องของการไปยิมและ
กินอาหารที่เหมาะสมและมาก แต่ยังอ่านและศึกษาหนังสือและตัวละครซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อที่ฉันจะได้ลดตัวละครของเขาลงเช่นกันเพราะเขาเปลี่ยนแปลงในหลาย ๆ ด้าน
วิธีทางที่แตกต่าง.
เธอรู้ว่า: คุณช่วยพูดถึงการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นได้ไหม
Taylor Lautner: โดยทั่วไปงานของฉันคือดำเนินการต่อสิ่งที่ฉันเริ่มใน ทไวไลท์ซึ่งเป็นผู้ชายที่มีความสุข เป็นกันเอง ร่าเริง เพื่อนสนิทกับเบลล่า ฉันต้อง
ทำต่อในครึ่งแรกของหนัง แต่ทันทีที่ฉันเปลี่ยนร่าง ฉันก็กลายเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฉันกำลังจัดการกับปัญหาของฉัน และมันยากสำหรับฉันจริงๆ
เธอรู้ว่า: ร็อบ คุณปรากฏตัวเพียงบางส่วนของภาพยนตร์ผ่านวิสัยทัศน์ของเบลล่า คุณรู้สึกโดดเดี่ยวจากเพื่อนร่วมทีมของคุณหรือรู้สึกดีที่ได้อยู่คนเดียวไหม?
โรเบิร์ต แพททินสัน: ฉากเหล่านั้นยากที่สุด ตอนนั้นไม่ใช่จริงๆ แต่เมื่อฉันเห็นส่วนแรกของหนัง... เราเปลี่ยนมันเล็กน้อยในการตัดต่อและใน ADR และ
ส่วนใหญ่เพราะมันยากมาก ไม่ใช่เอ็ดเวิร์ด เป็นการแสดงออกถึงความเหงาและความสิ้นหวังของเบลล่า มันยากเสมอเพราะฉันพยายามถามคริสเตน
(สจ๊วต) “เล่นยังไง” เพราะเป็นความคิดเห็นของเธอ ดังนั้น ฉันเดาว่ามันยาก แต่สำหรับการอยู่คนเดียว ฉันมักจะรู้สึกห่างเหินเล็กน้อยในฐานะตัวละครตลอดทั้งซีรีส์ ผม
คิดว่าเขาเป็นแบบนี้ เป็น. ดังนั้นฉันจึงไม่ได้รู้สึกแตกต่างไปจากเดิมมากนัก
เธอรู้ว่า: คุณเห็นด้วยกับการตัดสินใจสร้างวิสัยทัศน์ของเอ็ดเวิร์ดในภาพยนตร์หรือไม่?
โรเบิร์ต แพททินสัน: ฉันกังวลเรื่องนี้อยู่เสมอ เพราะก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำ มีคนถามคำถาม เช่น “คุณคิดว่าคนจะกังวลไหม
เกี่ยวกับการมีเอ็ดเวิร์ดไม่เพียงพอหรือไม่” เขาไม่ได้อยู่ในหนังสือ ฉันกังวลมากว่ามันจะเป็นฉากสุ่ม มีการพูดคุยในตอนต้นของการแสดงเรื่องราวเบื้องหลังของเขาในอเมริกาใต้
เดินไปรอบ ๆ moping หรืออะไรซักอย่าง นั่นคงจะน่ากลัวสำหรับฉันและเป็นหายนะสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน แต่ฉันต่อสู้เท่าที่จะทำได้เพื่อให้มีข้อจำกัดมากที่สุด ส่วนใหญ่เป็นเพราะมัน
ไม่ได้เกิดขึ้นในหนังสือ แต่ในขณะเดียวกัน การพากย์เสียงก็น่ากลัวเหมือนกัน เพราะมันอาจกลายเป็นเรื่องบ้าๆ บอๆ ได้ ดังนั้นฉันเดาว่ามีสื่อ แถมยังน่าสนใจอีกด้วย
เพราะคุณไม่ได้อยู่ที่นั่น คุณแค่แสดงวิสัยทัศน์ และถ้าคุณเล่นมันให้สมจริงที่สุด มันจะกลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่จะลองและคิดออก ดังนั้นมันจึงน่าสนใจสำหรับฉันที่
เวลา.
นิวมูน ความบ้าคลั่ง
เธอรู้ว่า: ปีที่แล้วเป็นลมบ้าหมูสำหรับคุณร็อบ คุณสบายใจกับสิ่งที่แฟนๆ เรื่องซุบซิบและโฆษณาเกินจริงในอีกหนึ่งปีต่อมาหรือไม่?
โรเบิร์ต แพททินสัน: ฉันเดาว่าคงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่คุณจะสบายใจขึ้น คุณยังคงต่อสู้กับบางสิ่ง แฟรนไชส์เอง — ไม่มีอะไรน่ากลัวจริงๆ เกี่ยวกับ
มัน. ฉันชอบคนที่ฉันทำงานด้วย โดยทั่วไป ฉันมีความขัดแย้งเล็กน้อยเกี่ยวกับสคริปต์หรืออะไรก็ตามเมื่อเราทำมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน นิวมูน. มันดูผ่อนคลายและ
ง่าย. ฉันอยู่ในชุดที่แตกต่างกันสามชุดตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม ฉันมีวันหยุดสามวัน ฉันอยู่ในกองถ่ายตลอดเวลา และฉันยังอยู่ในกองถ่าย และปีหน้าฉันจะเข้ากองถ่ายทั้งหมด ฉันก็เลยไม่
ทราบ. ฉันไม่รู้ว่าจริงๆ แล้ว (โฆษณาเกินจริง) เป็นอย่างไรเพราะฉันไม่มีช่วงเวลาที่ยั่งยืนเมื่อฉันไม่ได้อยู่ ฉันก็เลยไม่รู้ว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไร ฉันยังรู้สึกว่าฉันสวยมากจริงๆ
เหมือนกันซึ่งอาจจะไม่ใช่สิ่งที่ดี
เธอรู้ว่า: คริสเตนบอกว่าฉากเลิกรากับเอ็ดเวิร์ดหรืออย่างน้อยก็หลังจากนั้น เป็นเรื่องยากสำหรับเธอ ฉากนั้นเป็นอย่างไรสำหรับคุณ?
โรเบิร์ต แพททินสัน: มันเป็นเรื่องแปลก [มี] บางอย่างที่แปลกเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะสิ่งสำคัญอย่างหนึ่งที่ฉันรู้สึก (และสิ่งที่ช่วยได้จริงๆ) คือ [ความคาดหวังของแฟนๆ] เกี่ยวกับ
ความสัมพันธ์ของเอ็ดเวิร์ดและเบลล่าคืออะไรและสื่อถึงอะไรสำหรับพวกเขาในฐานะอุดมคติสำหรับความสัมพันธ์ เล่นฉากแตกความสัมพันธ์ในอุดมคติ ฉันรู้สึกหนักมาก
ข้างหลังนั้น นอกจากนี้ยังขจัดความกลัวเรื่องประโลมโลกเพราะรู้สึกว่าแผ่นดินไหวถ้าเป็นคำที่ถูกต้อง ตอนทำก็เหมือนออกแดดแรงมาก
ฉากในตอนท้าย คุณสามารถสัมผัสได้ถึงผู้ชมที่รับชมขณะที่คุณกำลังทำอยู่ มันจึงเป็นเรื่องแปลก
ต่อไป….Lautner ล้างจานของเขา คราส ของเอ็ดเวิร์ด…หรือป่าว?
