แลนซ์อาร์มสตรอง ถูกปลดออกจากเจ็ดอย่างเป็นทางการ Tour de France ชนะ — และตอนนี้ หลังจากที่สปอนเซอร์ของเขาทั้งหมดกระโดดลงเรือแล้ว เขาถูกแบนอย่างเป็นทางการตลอดชีวิตจากกีฬาที่เขารักและโกง
แลนซ์อาร์มสตรองเดือนที่เลวร้ายที่สุดที่เคยเลวร้ายลง หลังจากถูกสปอนเซอร์ทิ้งไปเกือบหมดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นักปั่นรายนี้ก็ได้แชมป์ตูร์ เดอ ฟรองซ์ทั้งเจ็ดรายการอย่างเป็นทางการ และถูกแบนจากการแข่งขันตลอดชีวิต
สหพันธ์จักรยานนานาชาติประกาศในวันนี้ว่าจะไม่อุทธรณ์คำตัดสินของสหรัฐอเมริกา Anti-Doping Agency ที่จะแบน Armstrong จากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก – การเคลื่อนไหวที่ถอด Tour ของเขาอย่างเป็นทางการ ชนะ
องค์การกีฬา Amaury จะลบชื่อ Armstrong ออกจากสมุดบันทึก – แต่เนื่องจาก รายงานของ USADA แสดงให้เห็นว่าการใช้สารกระตุ้นอาละวาดเป็นอย่างไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จะไม่ได้รับรางวัล a วิ่งขึ้น.
“เรามาไกลเกินไปในการต่อสู้กับยาสลบที่จะย้อนเวลากลับไปในอดีต” Pat McQuaid ประธานสหภาพจักรยานกล่าว “เรื่องแบบนี้จะต้องไม่เกิดขึ้นอีก”
McQuaid เสริมว่า Armstrong "ไม่มีที่สำหรับขี่จักรยาน"
เกือบโหล อดีตเพื่อนร่วมทีมของ Armstrong ให้การเป็นพยาน ว่ามีการใช้ยาสลบในบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาและ Discovery Channel อย่างมาก ทีมที่นำโดยอาร์มสตรองและเขารังแกพวกเขาไม่ว่าจะเป็นยาสลบหรือโกหกสำหรับผู้ที่ ทำ.
แชมป์ที่น่าอับอายคือ ทิ้งโดย Nike เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เช่นเดียวกับ Anheuser-Busch, Oakley, Trek Exits และ FRS บริษัทอาหารพลังงาน
“สำหรับหลายๆ คน แลนซ์ อาร์มสตรองเป็นซูเปอร์ฮีโร่ และตอนนี้เขาดูเหมือนเป็นคนหลอกลวง” สก็อตต์ เบเชอร์ กรรมการผู้จัดการของ Z Sports & Entertainment ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Fort Lauderdale บริษัท Zimmerman Advertising ในฟลอริดากล่าวกับ Bloomberg Businessweek “ไม่มีนักการตลาดคนไหนอยากเชื่อมโยงกับการหลุดพ้นจากความสง่างามเช่นนี้”
Armstrong ลาออกจากตำแหน่ง CEO ขององค์กรการกุศลด้านโรคมะเร็ง Livestrong แต่จะยังคงดำรงตำแหน่งที่ไม่ได้รับค่าตอบแทนในคณะกรรมการบริหารต่อไป
เขาพูดสั้น ๆ ที่งานระดมทุนเพื่อการกุศลสำหรับกลุ่มในวันเสาร์ เขาบอกกับฝูงชนว่า เขามี "ยากมาก" สองสามสัปดาห์
“ฉันดีขึ้นแล้ว แต่ฉันก็แย่ลงด้วย” เขากล่าว
