ไม่รู้ ได้เห็นหลายชาติตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1995 มันเป็นละครทีวี เกมแฟชั่นบนพีซี ซีรีย์หนังสือสำหรับผู้ใหญ่ ละครเพลงบรอดเวย์ และแม้กระทั่งซีรีย์หนังสือการ์ตูน ตอนนี้มันกำลังได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด — เอ่อ เราหมายถึง รีบูต — ในกระแสการฟื้นฟูฮอลลีวูดอย่างต่อเนื่อง
มากกว่า: ไม่รู้ กำลังได้รับการรีบูตทางดนตรี & เรากำลัง Buggin โดยสิ้นเชิง
ตาม ความหลากหลาย, Paramount Pictures กำลังพัฒนา a ไม่รู้ รีเมคเขียนโดย โกลว์ นักเขียน มาร์กีตา โรบินสัน ทริปสาว นักเขียน Tracy Oliver เป็นคนโปรดิวซ์ ดังนั้นเมื่อสองคนนี้เป็นหางเสือ เราก็ได้แต่พยักหน้าด้วยความเคารพ สู่ภาพยนตร์ต้นฉบับที่มีการอ้างอิงใหม่ที่จำเป็นมากและการอัพเดตแหล่งที่เป็นสัญลักษณ์ วัสดุ.
เมื่อข่าวดังกล่าวตกในวันพฤหัสบดี โรบินสันได้ทวีตติดตลกว่า “คุณเชื่อไหมว่าคนงี่เง่าเหล่านี้กำลังสร้าง Clueless ขึ้นมาใหม่ @TracyYOliver?”
คุณเชื่อไหมว่าคนงี่เง่าเหล่านี้กำลังสร้าง Clueless ใหม่ @TracyYOliver ครับ? https://t.co/1MMhtn8hTc
— มาร์กีต้า (@MarqRobinson) 26 ตุลาคม 2018
โอลิเวอร์ยังทวีตเกี่ยวกับข่าว โดยเขียนว่า “ตื่นเต้นมากที่จะได้ผลิต *ใหม่* ในภาพยนตร์ที่ฉันโปรดปรานตลอดกาล #ไร้สาระด้วย @MarqRobinson ที่เฮฮาและมีความสามารถสุด ๆ เขียนมัน!!! เนื่องจาก. ถ้า."
ตื่นเต้นมากที่จะได้ผลิต *ใหม่* ในภาพยนตร์ที่ฉันโปรดปรานตลอดกาล #เงื่อนงำ, กับความเฮฮาและความสามารถขั้นสุด @Mrqโรบินสัน เขียนมัน!!! เนื่องจาก. ถ้า. https://t.co/wNH2OIdopQ
— เทรซี่ Y. โอลิเวอร์ (@TracyYOliver) 25 ตุลาคม 2018
ภาพยนตร์ปี 1995 เขียนบทและกำกับโดย Amy Heckerling ผู้ซึ่งศึกษาวิธีที่วัยรุ่นยุค 90 พูดคุยกันก่อนเธอจะเขียนบทต่อ Variety ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นที่โรงเรียนมัธยมเบเวอร์ลีฮิลส์และนำแสดงโดยอลิเซียซิลเวอร์สโตนในฐานะผู้มั่งคั่งและทันสมัย Cher Horowitz ที่มีทัศนคติที่บ้าๆบอ ๆ และความปรารถนาที่จะเป็นที่นิยมมักจะถูกเบี่ยงเบนความสนใจจากความดีที่แท้จริงของเธอ หัวใจ.
ไม่รู้ ยังได้แสดงนำแสดงโดย พอล รัดด์ (ในฐานะอดีตพี่ชายเลี้ยงของ Cher ที่กลายเป็นแฟนหนุ่ม ในรูปแบบแปลกๆ ที่เหมาะกับภาพยนตร์เรื่องนี้), สเตซีย์ แดช, โดนัลด์ ไฟสัน และบริตทานี เมอร์ฟี่ผู้ล่วงลับไปแล้ว ดัดแปลงมาจากนิยายของเจน ออสเตน เอ็มม่า.
ไม่มีคำพูดใดจากนักแสดงดั้งเดิมของภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับการสร้างรีเมค แม้ว่าแฟน ๆ หลายคนจะไม่เชื่อก็ตาม แคสเปอร์ และ ปลายทางสุดท้าย นักแสดง Devon Sawa เขียนในทวีตที่ถูกลบไปแล้วตอนนี้ ต่อ NME, “Clueless เป็นเรื่องเกี่ยวกับยุค 90 มันเป็นของเรา ปล่อยให้มันอยู่คนเดียว สร้างหนังที่วัยรุ่นสมัยนี้เรียกตัวเองได้ เลิกขี้เกียจได้แล้ว”
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เขาทวีตว่า “พูดไม่รู้เรื่อง จริงๆ แล้วฉันไม่สนหรอก – แค่ไม่มีใครร้องเพลง 'Rollin' กับเพื่อนของฉัน' เส้นที่ถ่าย ตลอดไป."
ทำตัวไร้สาระจริง ๆ ฉันไม่สนหรอก – แค่ไม่มีใครร้องเพลง “Rollin’ with my homies” เส้นที่ถ่าย ตลอดไป.
— เดวอนซาวา (@ DevonESawa) 26 ตุลาคม 2018
YouTuber Safiya Nygaard ทวีตว่า “ไม่นะ สื่อแบบเดิมๆ การสร้างใหม่ทุกอย่างที่ครั้งหนึ่งเคยดีและทำลายความคิดถึงทั้งหมดจะไม่ช่วยให้คุณรอดพ้นจากความหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น #เงื่อนงำก็ดีแบบที่เป็นอยู่" เธอกล่าวเสริมว่า “การรีเมคที่ไม่มีความรู้เพียงอย่างเดียวที่ควรมีคืออลิเซีย ซิลเวอร์สโตนและพอล รัดด์แต่งงานกับลูกและพวกเขาต้องอธิบายให้คนอื่นฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขาไม่ใช่ *จริงๆ* พี่ชายและ น้องสาว. แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็ไม่คิดอย่างนั้น”
การรีเมคที่ไร้สาระเพียงอย่างเดียวที่ควรมีคืออลิเซีย ซิลเวอร์สโตน และพอล รัดด์ แต่งงานกับลูกๆ และพวกเขาต้องอธิบายให้ผู้คนฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขาไม่ใช่ * จริงๆ แล้ว * พี่ชายและน้องสาว แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็ไม่คิดอย่างนั้น
— Safiya Nygaard (@safiyajn) 26 ตุลาคม 2018
นักวิจารณ์ภาพยนตร์ Guy Lodge ตั้งข้อสังเกตว่า ไม่รู้ ถือได้ว่าเป็นผลผลิตของยุคนั้นและการสร้างใหม่จะไม่มีประกายไฟแบบเดียวกัน: “ข้อดีของ Clueless คือ เชื่อมโยงกับยุคสมัย แฟชั่น บทสนทนาที่สนุกสนานกับวัฒนธรรมเยาวชนที่ตอนนี้เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง โทน. คุณสามารถสร้าง Macarena ขึ้นมาใหม่ได้เช่นกัน”
การสร้างภาพยนตร์วัยรุ่นโดยทั่วไปเป็นความคิดที่ไม่ดี วัยรุ่นสมควรได้รับมาตรฐานทางวัฒนธรรมที่เป็นของตนเอง ไม่ใช่การประนีประนอมที่แลกกับความคิดถึงของพ่อแม่
— กายลอดจ์ (@ GuyLodge) 25 ตุลาคม 2018
มากกว่า:รายการทีวีและภาพยนตร์ที่ชวนคิดถึงทั้งหมดกำลังรีบูตในปี 2018
กล่าวอีกนัยหนึ่ง: เหมือนกับ! ดูเหมือนว่าการรีบูตครั้งนี้จะไม่สูงในรายการความต้องการของผู้คนจากฮอลลีวูด แต่เราจะเห็นว่าสิ่งต่าง ๆ มีรูปร่างขึ้นอย่างไรเมื่อมีการประกาศนักแสดงและอธิบายสถานที่ตั้ง ตัวอย่างอาจทำให้อินเทอร์เน็ตชื่นชอบการรีเมคนี้หรือไม่ก็ตาม