HBO ประกาศว่าจะนำซีรีส์ที่ได้รับรางวัลของพวกเขา Boardwalk Empire จนจบฤดูกาลที่ 5 และสุดท้ายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2014
![การสืบทอดยังคง](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![Boardwalk Empire Final Season](/f/3ccefc8ca03b05d64d54fb0ef6ad9962.jpeg)
ท่ามกลางการประกาศรายการอื่น ๆ ที่ทำผ่านข่าวประชาสัมพันธ์หลายฉบับในวันนี้ HBO เปิดเผยว่าตอนจบอยู่ในสายตาสำหรับซีรีส์ที่ชนะรางวัลเอ็มมี่ Boardwalk Empire. Michael Lombardo ประธานโปรแกรมมิ่ง HBO ได้ประกาศ “ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้นำเสนอซีรีส์ที่ทรงพลังและแปลกใหม่นี้ให้กับสมาชิกของเรา” ลอมบาร์โดกล่าว “Terry Winter ได้สร้างมันมาเป็นเวลานานแล้ว”
นักเขียนรางวัลเอ็มมี่ เทอเรนซ์ วินเทอร์ (นักร้องเสียงโซปราโน) และผู้กำกับผู้ชนะรางวัลออสการ์ มาร์ติน สกอร์เซซี่ ได้ทำงานร่วมกันเพื่อนำเสนอซีรีส์ที่เล่าเรื่องราวชีวิตและเวลาของเอนอ็อค “นัคกี้” ทอมป์สัน (Steve Buscemi) ผู้นำที่ไม่มีปัญหาของแอตแลนติกซิตีในช่วงยุคห้ามปี ค.ศ. 1920
“เราตื่นเต้นมากที่จะได้ไปต่อในฤดูกาลที่ห้าของ Boardwalk Empire” วินเทอร์กล่าว “หลังจากการหารือกับทีมงานสร้างสรรค์และ HBO ของฉันเป็นอย่างมาก เราได้ตัดสินใจที่จะสรุปซีรีส์นี้หลังจากดำเนินไปอย่างดีเยี่ยม และตั้งตารอที่จะนำมันไปสู่บทสรุปที่ทรงพลังและน่าตื่นเต้น”
ในงาน Primetime Emmy Awards ปีที่แล้ว Boardwalk Empire คว้ารางวัลกลับบ้านสำหรับนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ดราม่า (บ็อบบี้ แคนนาเวล), กำกับศิลป์ดีเด่นสำหรับซีรีส์กล้องเดี่ยว, ทรงผมดีเด่นสำหรับกล้องเดี่ยว ซีรีส์ การมิกซ์เสียงยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ตลกหรือละคร (หนึ่งชั่วโมง) และการตัดต่อเสียงยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์รวมเป็นรางวัลเอ็มมีทั้งหมดห้ารางวัล มากกว่าซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องอื่นๆ
นอกจากนี้ Boardwalk Empire ได้รับรางวัลอื่น ๆ มากมายตลอดการดำเนินการรวมถึงการชนะรางวัล Emmy, Golden Globe Awards และ Screen Actors Guild Awards
สกอร์เซซี่และวินเทอร์ร่วมงานกันอีกครั้งในฐานะผู้กำกับและนักเขียนในรางวัลออสการ์แห่งความหวังในปีนี้ คนจะรวยช่วยไม่ได้ นำแสดงโดย Leonardo DiCaprio, Jonah Hill และ Matthew McConaughey เกี่ยวกับชีวิตของ Jordan Beflort