“สิ่งสำคัญคือต้องตอบแทนชาวอเมริกันพื้นเมืองให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”
หากคุณต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะรั้งคุณไว้จนกว่าจะถึงวันที่ 3 กรกฎาคมของ NSโลนเรนเจอร์, คุณโชคดี!
จอห์นนี่ เดปป์, Armie Hammer, ผู้กำกับ Gore Verbinski และโปรดิวเซอร์ Jerry Bruckheimer นั่งลงเพื่อตอบคำถามสดกับ Yahoo! ข่าวสารเพื่อหารือเกี่ยวกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่กำลังจะออกฉาย โลนเรนเจอร์.
เรื่องราวการผจญภัยเกี่ยวกับนักรบชนพื้นเมืองอเมริกัน ทอนโต (จอห์นนี่ เดปป์) และนักกฎหมาย จอห์น รีด (อาร์มี แฮมเมอร์) สองฮีโร่ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ ที่เริ่มต้นการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่กับความโลภและการทุจริต
ในระหว่างการถามตอบซึ่งจัดขึ้นที่ลาสเวกัส เดปป์ได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่เขาเตรียมตัวสำหรับบท Tonto
“ฉันแค่ตอบสนองต่อความสัมพันธ์ระหว่าง Tonto และ Lone Ranger เสมอ” Depp กล่าว “มันเป็นแค่การพยายามหาทางเข้าสู่ตัวละครที่ต่างออกไปและไม่ได้พรากสิ่งใดไปจากสิ่งที่ Fran Striker ผู้ยิ่งใหญ่และ George W. Trendle [นักเขียนที่สร้างตัวละคร] ทำ”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำแสดงโดยผู้มีประสบการณ์บนหน้าจอที่เคารพนับถือ เช่น เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ และทอม วิลกินสัน
โลนเรนเจอร์ นับเป็นครั้งที่ห้าที่ Verbinski และ Depp ได้ร่วมมือกัน ทั้งคู่เคยร่วมทีมกันในสามงวดแรกของ โจรสลัดของแคริบเบียน เช่นเดียวกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นตะวันตก แรงโก้.
จากสไตล์ของผู้สร้างภาพยนตร์ เดปป์กล่าวว่า “มีเพียงความเคารพที่ยอดเยี่ยมต่อความไร้สาระและความเกียจคร้าน ซึ่งเป็นหนทางเดียวที่จะดำเนินชีวิตต่อไป”
นักแสดงเข้าชิงออสการ์ยังเผยอีกว่า โลนเรนเจอร์ พิสูจน์แล้วว่าเป็นบทบาทที่อันตรายที่สุดของเขาจนถึงปัจจุบัน
“นี่เป็นสิ่งที่อันตรายที่สุดอย่างแน่นอน” เขากล่าวถึงการเล่น Tonto “สิ่งที่ยากที่สุดคือการมีชีวิตอยู่เมื่อคุณอยู่บนหลังม้าที่วิ่งด้วยความเร็วสูง และทันใดนั้นก็รู้ว่าคุณอยู่ใต้มัน”
นอกจากนี้ เขายังได้สัมผัสถึงความสำคัญสำหรับเขาในการเป็นตัวแทนของชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมืองในทางบวก
“สิ่งสำคัญคือต้องตอบแทนชาวอเมริกันพื้นเมืองให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยม”
เมื่อถูกถามว่าเขาอยากจะรับบทเป็นตัวละครอะไรในอนาคต คำตอบของเด็กวัย 49 ปีนั้นค่อนข้างน่าประหลาดใจ
“แครอล แชนนิ่ง” เขาพูดกับฝูงชนด้วยความยินดี “ฉันหมายความว่า เธอยอดเยี่ยมมาก”
แน่นอนเดปป์สามารถดึงบทบาทดังกล่าวออกมาได้โดยไม่ต้องละสายตา แต่เขาก็เสนอตัวละครที่กำลังจะมาถึงที่เข้าใจได้มากขึ้น
“ฉันชอบที่จะทำเรื่องราวชีวิตของ Don Rickles” เขากล่าวเสริม
ตลกดีที่เดปป์พูดถึงแชนนิ่งอีกครั้งเมื่อถูกถามว่าเขาแต่งตัวเป็นตัวละครจากเรื่อง โลน เรนเจอร์.
ในขณะที่แฮมเมอร์ยอมรับว่าครั้งหนึ่งเขาแสร้งทำเป็นว่าตนเป็น Tonto เดปป์ก็เปิดเผยเรื่องตลกอีกเรื่องหนึ่ง
“ฉันเล่นแต่งตัวเป็นแครอล แชนนิ่ง”
