น่าตกใจจริง ๆ ว่าความโกลาหลขนาดไหน เมแกน มาร์เคิลVogue ที่แก้ไขโดยแขกได้สร้างขึ้น - ทั้งจาก ผู้สนับสนุน และผู้ว่า ในขณะที่แฟน ๆ ของดัชเชสชื่นชมฉบับ Vogue ของเธออย่างท่วมท้น พวกเขาคิดว่ามีความคิดเห็นหนึ่งที่ตั้งคำถาม: Meghan ตัดสิน Kate Middleton หรือไม่? สำหรับการขึ้นปกนิตยสาร? มีรายงานว่าเมแกนไม่ต้องการขึ้นปก Vogue แม้ว่าเธอจะมีทางเลือกก็ตาม และคำพูดที่เมแกนปฏิเสธทำให้แฟน ๆ บางคนตั้งคำถามว่าคำพูดของเธอมีจุดประสงค์เพื่อขุดคุ้ยเคทพี่สะใภ้หรือไม่
British Vogue บรรณาธิการบริหาร Edward Enninful อธิบายความลังเลของ Meghan เช่นนี้: “ตั้งแต่เริ่มต้น เราได้พูดคุยเกี่ยวกับหน้าปก ไม่ว่าเธอจะอยู่บนปกหรือไม่ก็ตาม” เขาเขียนในนิตยสาร Vogue ฉบับเดือนกันยายน “ในท้ายที่สุด เธอรู้สึกว่ามันจะเป็น 'อวดดี' ที่ต้องทำสำหรับโครงการนี้โดยเฉพาะ เธอต้องการมุ่งเน้นไปที่ผู้หญิงที่เธอชื่นชมแทน”
จนถึงตอนนี้ดีมากใช่มั้ย? ผิด! เมื่อมันเกิดขึ้น Kate เองก็ปรากฏตัวบนหน้าปกของ Vogue ในปี 2559 (แม้ว่าเราจะจำไม่ได้ว่าเธอได้รับฟันเฟืองเกือบเท่าในเวลานั้น) ระบุว่าแฟน ๆ บางคนใช้ความคิดเห็น "โอ้อวด" ของ Meghan เป็นการวิจารณ์ปกของ Kate ในปี 2016 “MM ไม่ต้องการโอ้อวดด้วยการปรากฏตัวบนหน้าปก (& ขุดที่บรรดาพระราชวงศ์ที่ปรากฏบนหน้าปก Vogue) แต่บทบรรณาธิการของเธอเต็มไปด้วย 'ฉันฉันฉัน'
หนึ่งทวีตอ่าน. “Meghan Markle กล่าวว่าการขึ้นปกนิตยสาร Vogue ของเธอคงจะ 'โอ้อวด' แม้ว่า Kate Middleton ทำเมื่อ 3 ปีที่แล้ว” เสียงระฆังอีกอันใน. “LOL รัก SHADE!!! ยัสดัชเชส!!!”อีกหนึ่งการอ่านที่ยอดเยี่ยม MM ไม่ต้องการโอ้อวดด้วยการปรากฏตัวบนหน้าปก (& ขุดที่บรรดาพระราชวงศ์ที่ปรากฏบนหน้าปก Vogue) แต่บทบรรณาธิการของเธอเต็มไปด้วย 'ฉันฉันฉัน' และการส่งสัญญาณคุณธรรม ความเจ้าเล่ห์ที่สุด! https://t.co/dFJWnBHDLt
— AllThingsRoyal (@things_royal) 30 กรกฎาคม 2019
Meghan Markle กล่าวว่าการขึ้นปกนิตยสาร Vogue ของเธอคงจะ 'โอ้อวด' แม้ว่า Kate Middleton จะทำเมื่อ 3 ปีที่แล้ว https://t.co/iKqsvUww1D ทาง @thisisinsider ฮ่า ๆ รัก SHADE!!! ยัสดัชเชส!!!
— เคานท์เตสสเตซี่ (@HRHStillStacie) 30 กรกฎาคม 2019
เมแกนกล่าวว่าการปรากฏบนหน้าปก "โอ้อวด" คงจะ "โอ้อวด" ดูถูกเคทขณะแกล้งทำเป็นว่าอ่อนน้อมถ่อมตน ฉันสงสัยว่าเหตุผลที่แท้จริงคืออะไร?
– พีทีอาร์ (@PeteyR13) 29 กรกฎาคม 2019
แต่เลดี้ ดิ ก็ขึ้นปกนิตยสารโว้กด้วย โอกาสเดียวกันสำหรับเมแกนคือ "โอ้อวด"
— Wardah Kayani (@KayaniWardah) 29 กรกฎาคม 2019
อย่างที่คุณอาจจำได้ ขณะนี้เราไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าดัชเชสทั้งสองนี้อยู่ในประเภทใด ความขัดแย้ง—อันที่จริง พวกเขาเข้ากันได้ดียิ่งขึ้นกว่าที่เคยในการออกนอกบ้านไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา รวมทั้ง a วันกับผู้หญิงที่วิมเบิลดัน. ของพวกเขา เด็กๆ ออกเดทกันและยังมีรายงานว่า พวกเขาส่งข้อความเป็นประจำ. เหตุใดผู้คนจึงลุกเป็นไฟไม่ว่าจะสนับสนุนเมแกนหรือต่อต้านเธอ?
เห็นได้ชัดว่าเมแกนไม่ได้ต่อต้านการอยู่บนปกนิตยสารโดยรวม - ในฐานะนักแสดงที่หันมาเป็นราชวงศ์ที่ประสบความสำเร็จเธอได้รับส่วนแบ่งที่ยุติธรรมในการปกตัวเอง แต่สำหรับนิตยสารโว้กฉบับนี้ จุดเน้นของเมแกนคือ "พลังแห่งการเปลี่ยนแปลง" โดยเน้นที่ผู้หญิงที่สร้างแรงบันดาลใจที่ช่วยเปลี่ยนโลกให้น่าอยู่ขึ้น ในบริบทนั้น เมแกนจะไม่อวดอ้างชื่อตัวเองในรายการนั้นหรือ?
หน้าปกนิตยสาร Vogue ของ Kate ไม่มีธีมดังกล่าว และเธอก็ไม่ได้แก้ไขประเด็นนี้ด้วย รูปลักษณ์ของเธอเป็นการระลึกถึง นิทรรศการโว้กของ National Portrait Gallery. หากเมแกนถูกขอให้ขึ้นปกนิตยสารเพื่อเฉลิมฉลองพิพิธภัณฑ์ในสหราชอาณาจักรที่มีนิตยสารดังกล่าว ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่เธอจะพบมัน “โอ้อวด” ดังนั้น หยุดแสร้งทำเป็นว่าสถานการณ์ทั้งสองนี้เหมือนกัน แล้วกลับไปฉลองกับสตรีผู้แข็งแกร่งสองคนนี้และพวกเธอ มิตรภาพ.
หากเราได้ยินคำเชิงลบอีกคำหนึ่งเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Meghan ใน Vogue มันจะเป็นพันคำที่มากเกินไป ในทางกลับกัน หากคุณต้องการอ่านจริงๆ ให้ไปที่แผงขายหนังสือพิมพ์ที่ใกล้ที่สุด — ฉบับนี้จะออกวันนี้!
