ข่าวฟ็อกซ์ ออกอากาศกลุ่มแบ่งแยกเชื้อชาติอย่างไม่น่าเชื่อใน ปัจจัย O'Reilly ในวันจันทร์ที่กำหนดเป้าหมายชาวเอเชีย โดยเฉพาะชาวอเมริกันเชื้อสายจีน ส่วนที่ฉันถือว่าออกอากาศทาง Fox News อย่างแดกดันเพราะไม่ใช่ข่าวอย่างแน่นอน นับตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นกระแสไวรัลและได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากจากผู้ชม นักข่าว และคนดัง
Jesse Watters ซึ่งเป็นนักข่าวที่รู้จักกันในชื่อของ Bill O'Reilly เดินทางไปนิวยอร์กในฐานะส่วนหนึ่งของส่วนต่อเนื่อง ไชน่าทาวน์ของเมืองถามผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรที่ถูกลากเข้าสู่การอภิปรายทางการเมืองระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์ (“Chi-NAH”) และฮิลลารี คลินตัน. ผลลัพธ์: กลุ่มแบ่งแยกเชื้อชาติอย่างปฏิเสธไม่ได้สร้างความสนุกสนานให้กับผู้อพยพชาวจีน วัฒนธรรมจีนและญี่ปุ่น และชาวเอเชียโดยทั่วไป
มากกว่า:คดี CEO ของ Fox News เปิดเผยมากกว่าการล่วงละเมิดทางเพศ
ส่วนที่ตัดระหว่างคำถามสัมภาษณ์เหยียดผิว - "คุณรู้จักคาราเต้ไหม" — และคลิปจากภาพยนตร์ที่มีภาพโปรเฟสเซอร์ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย (คาราเต้คิด
) ค่อนข้างตรงไปตรงมา ไม่มีคุณค่าทางหนังสือพิมพ์ แต่ที่ส่วน "โลกของ Watters" ที่ไชน่าทาวน์ประสบความสำเร็จคือการวาดภาพผู้เหยียดผิวของผู้อพยพชาวจีน การแก้ไขบทสัมภาษณ์ที่เกี่ยวข้องกับเฉพาะชาวเอเชียที่ใช้สำเนียงเท่านั้น Watters ประสบความสำเร็จในการเสกสรรโลกที่ชาวอเมริกันเชื้อสายจีนทั้งหมดเป็นผู้อพยพใหม่ ชาวต่างชาติที่ไม่เข้าใจอเมริกา ในส่วนนี้ Watters ยังทำให้แน่ใจว่าได้ตอกย้ำทัศนคติแบบบ้านๆ เกี่ยวกับงานของผู้อพยพชาวเอเชีย เขาไปร้านทำเล็บเพื่อทำเล็บ ตลาดครอบครัวที่กำลังมองหา "สมุนไพรจีนโบราณสำหรับ การแสดง” แล้วเขาก็หยุดสุ่มชายคนหนึ่งบนถนนและถามเขาว่าเขารู้จักคาราเต้หรือไม่ — การต่อสู้แบบญี่ปุ่น ศิลปะ.ในขณะที่กลุ่มนี้กำลังแพร่กระจายไปทั่วเว็บ ผู้คนต่างพากันไปที่ Twitter เพื่อแสดงความไม่พอใจ เจนนี่ ฮาน นักเขียนนวนิยายวัยเยาว์ เรียกส่วนนี้ว่า “เศษขยะร้อนๆ” และนักข่าว CNN MJ Lee ทวีตปฏิกิริยาของเธอว่า “เกินคำบรรยายที่น่ารังเกียจและน่าขายหน้า” นักวิจารณ์ทุกคนเห็นด้วย: กลุ่มนี้ปฏิบัติต่อชาวเอเชียในฐานะชาวต่างชาติที่จะถูกล้อเลียน ไม่ใช่คนที่ต้องถูกสัมภาษณ์เกี่ยวกับความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับการเมือง
นี่คือที่ไชน่าทาวน์ นิวยอร์ก แต่คนเหล่านี้กลับถูกล้อเลียนราวกับว่าพวกเขาเป็นชาวต่างชาติทั้งหมด เห็นได้ชัดว่าถ้าคุณดูเป็นคนเอเชีย... https://t.co/Nr7iuBwR8W
— เอ็มเจลี (@mj_lee) 5 ตุลาคม 2559
มากกว่า:ฮอลลีวูดยังคงละเลยวัฒนธรรมเอเชีย — 9 เรื่องที่ควรค่าแก่การดัดแปลงจากภาพยนตร์หรือทีวี
นักวิจารณ์คนอื่น ๆ ชี้ให้เห็นว่านอกจากการเหยียดเชื้อชาติแล้ว บิตนั้นไม่ตลกอย่างเหลือเชื่อ เห็นได้ชัดว่า Watters คิดว่าตัวเองเป็นนักข่าว-ตลก — Jon Stewart ที่มีศักยภาพสำหรับ Fox News ถ้าคุณต้องการ — แต่ถึงแม้เรื่องตลกแบ่งแยกเชื้อชาติที่อ่อนโยนที่สุดของเขาในส่วนนี้ (“พวกเขาเรียกอาหารจีนในจีนว่าเป็นแค่อาหารหรือเปล่า”) ก็ล้มลง แบน. ไม่ว่า Watters จะพยายามเป็นนักข่าวหรือนักแสดงตลกก็ตาม เห็นได้ชัดว่าเขาล้มเหลวทั้งคู่
Bill O'Reilly และ Jesse Watters แห่ง Fox News ออกอากาศกลุ่มเหยียดเชื้อชาติที่สร้างความสนุกสนานให้กับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย https://t.co/OOXVZSFznH
— ลีฟาง (@lhfang) 5 ตุลาคม 2559
ความโกรธที่เพิ่มขึ้นในส่วนนี้ดูเหมือนจะมาถึง Fox News แล้ว เย็นวันพุธ Watters ตอบกลับคำวิจารณ์บน Twitter – หลังจากนั้นควรสังเกตว่า Fox News ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น. “การสัมภาษณ์แบบคนเดินถนนของฉันมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นการเอาเปรียบ และฉันเสียใจหากใครพบว่ามีความผิด” เขาเขียน
การสัมภาษณ์แบบคนเดินถนนของฉันมีขึ้นเพื่อเป็นการพูดแบบปากต่อปาก และฉันเสียใจถ้าใครพบว่ามีความผิด
— เจสซี่ Watters (@JesseBWatters) 5 ตุลาคม 2559
มากกว่า:Tim Burton ข้ออ้างความหลากหลายของคุณแย่มาก — นี่คือวิธีการแคสต์ Miss Peregrine's
ดูเหมือนว่า Watters จะพลาดประเด็นนี้ไป ฉันไม่โกรธที่เขาเลือกทำ "ชิ้นเล็ก" ฉันขุ่นเคืองโดยเจตนาแบ่งแยกเชื้อชาติที่อยู่เบื้องหลังชิ้นนี้ ส่วนของไชน่าทาวน์ของ Watters แสดงให้เห็นชาวเอเชียในฐานะอื่นๆ ที่ชัดเจนจากอุปสรรคทางภาษาที่เห็นได้ชัดในการสัมภาษณ์ รวมถึงการพูดคุยหลังเลิกงานกับ Bill O'Reilly หลังจากช่วงที่ออกอากาศ O'Reilly สังเกตว่าผู้ให้สัมภาษณ์บางคนดูเหมือนจะไม่เข้าใจสิ่งที่ Watters พูด แต่ยังคงยืนเคียงข้างเขาต่อไป “พวกเขาเป็นคนสุภาพมาก พวกเขาจะไม่เดินจากไปหรือบอกให้ฉันออกไปจากที่นี่” วัตเตอร์สกล่าว ซึ่ง O'Reilly ตอบว่า “พวกเขาอดทน พวกเขาต้องการให้คุณเดินออกไปเพราะพวกเขาไม่มีอะไรทำอีกแล้ว!”
ฉันคิดว่าทั้ง Watters และ O'Reilly ตั้งใจให้คำพูดของพวกเขาเป็นแบบเหมารวม - "พวกเขาเป็นคนสุภาพ" แต่ฉันพูดไม่ออกโดย O'Reilly's ยืนยันว่า "พวกเขาไม่มีอะไรจะทำ" O'Reilly ไม่เพียงแต่เรียกกลุ่มนี้ว่า "ความสนุกที่อ่อนโยน" เท่านั้น เขายังบอกเป็นนัยว่าคนเอเชียขี้เกียจและ ว่างงาน. เนื่องจากไม่ใช่คำขอโทษของ Watters ฉันไม่คาดหวังว่า O'Reilly จะขอโทษสำหรับความคิดเห็นเหยียดผิวของเขาในเร็ว ๆ นี้
