คำเตือน: บทความนี้มีสปอยล์สำหรับ คนต่างชาติ ตอนที่ 5 ตอนที่ 2 "ระหว่างสองไฟ"
จดจำความสุขและความสุขที่เติมเต็ม Outlander's ตอนที่ 5 รอบปฐมทัศน์? ใช่ที่หายไป ตอนที่สองเปิดขึ้นด้วยน้ำมันดินและขนนกแบบเก่า - ซึ่งฉันเดาว่าตอนนั้นถือว่าใหม่และไม่ใช่แบบเก่า ยังไงก็ไม่ใช่แฟน
Murtagh ถูกฆาตกรรมทั้งหมด เขาและคนของเขาเทน้ำมันดินเผาและขนปุยบนผิวหนังเปล่าของศัตรู มีเสียงกรีดร้องมากมาย และ Murtagh บอกพวกเขาว่าพวกเขาสมควรได้รับมัน ต่อไปนี้คือประเด็นสำคัญอีกเจ็ดเรื่องจากตอนนี้ด้วย:
PTSD ของ Brianna และ MD. ของ Claire
ตัดมาที่ Brianna กำลังสเก็ตช์ใต้ต้นไม้ — เอ่อ เธอกำลังสเก็ตช์ Stephen Bonnet เซสชั่นการวาดภาพมืดของเธอถูกขัดจังหวะด้วยการมาถึงของผู้หญิงคนหนึ่งและสามีที่กำลังจะตายของเธอ โชคดีที่ดร.แคลร์อยู่ในบ้าน ภรรยาบอกแคลร์ว่าเธอให้ยาเม็ดปรอทแก่สามี แคลร์บอกว่าไม่มีอะไรที่เธอสามารถทำได้ “เพราะคุณป้อนสารปรอทให้เขา ไอ้โง่” เธอไม่ได้พูดอย่างนั้น แต่ฉันได้ยิน
เจมี่เล่นทั้งสองฝ่าย
ในขณะเดียวกัน เจมี่กำลังยุ่งอยู่กับการขี่ศัตรู เขาออกเดินทางเพื่อตามหา Murtagh กับพี่เลี้ยงเด็กของ Red Coat หนึ่งในนั้นคือเพื่อนสนิทจอมปลอมคนใหม่ของเขา Leftenant Hamilton Knox เรียกเขาว่าถนัดมือ เขาชมเชยเจมี่ที่สามารถพาผู้คนมารวมกันได้ *
Bromance alert.* ยกเว้น โอ๊ะ ความโรแมนติกจะหยุดลงเมื่อ BFF ใหม่ของเจมี่พูดว่า “ฉันรอไม่ไหวแล้ว เราแขวน Murtagh Fitzgibbons” ใส่ความผิดหวังของเจมี่ที่นี่
Claire Doctors It Up
ปรากฎว่าแคลร์ชอบเล่น “ปฏิบัติการ” กับศพ เพื่อนปรอทที่เสียชีวิตบนโต๊ะของเธอ? เธอทำการชันสูตรพลิกศพเขา บรีเข้าไปเกือบบาร์ฟแล้วแบบว่า “แม่คะ ไหวมั้ย” แคลร์อธิบายว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะช่วยชีวิตผู้คนได้ จากนั้นแคลร์ก็เห็นมาร์ซาลีตัดซากสัตว์ และเธอก็แบบ "โอ้ ความคิด"
เจมี่เห็นโดยตรงถึงสิ่งที่มูร์ทาห์และคนของเขาทำ เขาไม่ค่อยพอใจกับสูตรการดูแลผิวทาร์และขนนกของพวกเขาสำหรับเสื้อแดง นักโทษชาวไฮแลนเดอร์ตกใจเมื่อเห็นเจมี่อยู่กับศัตรู เขาพยายามบอกพวกเขาว่าเขาอยู่เคียงข้างพวกเขา แต่พวกเขาก็ชอบ “เราไม่เสียใจอะไรเลย เพียงแต่เราไม่ได้ให้ทุกคนอาบน้ำด้วยน้ำมันดิน!”
สิ่งนี้ทำให้คนถนัดมือซ้ายโกรธ ซึ่งชักดาบออกมาแล้วฆ่าหนึ่งในนั้น เจมี่โกรธ ต่อมา เจมี่แหกชาวไฮแลนเดอร์สออกจากคุก ถนัดมือบอกเจมี่ พวกเขาต้องเตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม ดัม ดัม ดา ดัม. แล้วเราจะไม่เห็นเจมี่ในตอนที่เหลือ ฉันคิดว่าเขากำลังขี่ม้าขาวสวยตัวใหม่ของเขากลับไปที่แคลร์
Roger & Bree ไม่เห็นด้วย
โรเจอร์ทำอะไรไม่ถูก บรีพยายามสอนวิธียิงให้เขา เขาเล็งไปที่กระรอกตัวเล็กแล้วพลาด เขาบอกบรีว่ามันทำให้เขานึกถึง “Tufty Fluffytail” — ขอโทษที Tufty WhatTail? เขาอธิบายว่า “Tufty Fluffytail” เป็นตัวละครภาษาอังกฤษที่สอนเด็กๆ เกี่ยวกับความปลอดภัยทางถนน นั่นเป็นเหตุผลที่เขาพลาด
จากนั้นเขาก็บ่นเกี่ยวกับเจมี่ไม่เคารพเขา (หมายเหตุ: คุณต้องได้รับสิ่งนั้น โรเจอร์) บรีก็ให้เขายิงต้นไม้ เขาคิดถึง แล้วก็ไก่งวง เขาคิดถึง บรียิงไก่งวงในนัดเดียว สุขสันต์วันขอบคุณพระเจ้า. คาดเดาอัตตาของใครที่รับไม่ได้ว่าภรรยาของเขาถูกยิงได้ดีกว่าเขา? โรเจอร์ เขาเปลี่ยนเป็น Pouty McFluffyTail อย่างรวดเร็ว
บรีรู้อย่างรวดเร็วว่าโรเจอร์ต้องการกลับไปสู่อนาคต “ครอบครัวของเราอยู่ที่นี่” บรีกล่าว Roger ตอบว่า “คุณและ Jemmy เป็นครอบครัวของฉัน James Fraser เป็นพันเอกของฉัน” โรเจอร์เย็น. และตอนนี้ฉันชอบคุณน้อยลงกว่าเดิม ใครจะรู้ว่าเป็นไปได้! บรีตอบว่า “แล้วมาม่าล่ะ?” โรเจอร์ก็พูดว่า “คุณคงไม่อยากจากพวกเขาไป”
Claire Surprises Marsali
ฉากที่ดีที่สุดของตอนนี้ตกเป็นของ Claire และ Marsali หลังงานศพชายปรอท พร้อมเพลงของโรเจอร์ (ฉันเกรงว่าโรเจอร์จะร้องทุกตอน) แคลร์ตัดสินใจว่าถึงเวลาที่เหมาะสมที่จะจ้างมาร์ซาลี เธอถาม Marsali ว่าเธอเชื่อใจเธอหรือไม่ Marsali คือทั้งหมด "Ay Claire" ในไม่ช้า Marsali จะเสียใจที่เพราะว่าแคลร์กำลังจะเอาศพให้เธอดู 3, 2, 1 จนกระทั่ง Marsali ประหลาด…ใช่ เธอกรีดร้องว่า “พระองค์เจ้าทรงเมตตา!” และแคลร์ก็ปิดปากเธอด้วยมือของเธอ (lol)
Marsali: Holy F, แคลร์! แม่ของฉัน (ลาแกร์ตัวร้าย) ใช่ไหม!
แคลร์: ไม่นะ ฉันไม่ใช่แม่มด วางสมองของคุณไว้ที่ Marsali!
Marsali: เดี๋ยวก่อน เราฝังใครไว้?
แคลร์: ไม่มีใคร ฉันกับโรเจอร์เอาก้อนหินใส่โลงศพ
Marsali รู้สึกสับสน แคลร์อธิบายว่า “เราสามารถเรียนรู้จากร่างกายนี้เพื่อช่วยผู้คน และคุณจะเป็นเด็กฝึกหัดที่ดี” Marsali ไม่ได้คาดหวังข้อเสนองานที่น่าขนลุกนี้ แต่เธอรู้สึกทึ่ง แคลร์แสดงศพให้เธอดู ทั้งหมดถูกตัดออก และมาร์ซาลีกล่าวว่า “ฟังนะ แคลร์หมี ฉันทำให้ร่างกายมีมลทินแบบนี้ไม่ได้” และแคลร์อธิบายว่านี่เป็นเพียงการชันสูตรพลิกศพ สายเบ็ดและซากศพ และเช่นเดียวกัน แคลร์มีลูกศิษย์ แคลร์และมาร์ซาลีอาจเป็น18NS ศตวรรษ “Thelma & Louise” ที่เราต้องการ
ไซด์โน้ต: Caitriona Balfe และลอเรน ไลล์มีเคมีที่ยอดเยี่ยมและสนุกสนานมากเมื่ออยู่ด้วยกัน
เพจจิ้ง Dr. Rawlings
ต่อมา แคลร์ได้ยินผู้หญิงคนหนึ่งบอกว่าแพทย์ชายของลูกชายของเธอให้เขากินแป้งเพื่อรักษาอาการแสบร้อนที่มือ แคลร์บอกเธอว่านั่นคือยาพิษ “ดร. วิลสันเป็นแพทย์ที่ดี” เธอตอบ และสนับสนุนให้แคลร์เป็นผู้หญิงที่รักษาหายได้ ดังนั้นแคลร์จึงตัดสินใจใช้นามแฝงของแพทย์ชาย ดร. รอว์ลิงส์ สมาธ แคลร์, ฉลาด ความจริงที่น่าสนใจ: ผู้เขียน “แฮร์รี่ พอตเตอร์”, เจ.เค. โรว์ลิ่งได้รับคำสั่งจากสำนักพิมพ์ให้ย่อชื่อของเธอเพื่อให้คนอื่นคิดว่าเธอเป็นผู้ชาย เนื่องจากพวกเขาคิดว่าหนังสือเล่มนี้มีโอกาสสูงที่จะขายร่วมกับนักเขียนชาย สรุปว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงมากนัก ผู้หญิงยังต้องแสร้งทำเป็นผู้ชายถึงจะจริงจัง
แคลร์และโรเจอร์สนิทสนมกันเมื่อเขาให้แคลร์ตรวจสายตาเพื่อหาสาเหตุที่เขายิงสิ่งต่างๆ ไม่ได้ เขาบอกแคลร์ว่าบรีต้องการอยู่กับครอบครัวของเธอ แคลร์บอกเขาว่าเธอต้องการให้พวกเขากลับไปสู่อนาคตเพื่อให้พวกเขาปลอดภัย แม้ว่าเธอจะคิดถึงพวกเขามากก็ตาม อืมม. ฉันคิดว่าเจมี่จะมีความคิดเห็นที่ต่างออกไป Roger กล่าวว่าพวกเขาต้องการรอดูว่า Jemmy จะได้ยินเสียงก้อนหินและการเดินทางข้ามเวลาด้วยหรือไม่
Murtagh สาบานว่าจะแก้แค้น ฉันหวังว่า Murtagh จะฆ่าน้อยลง ในที่สุดเขาก็ล้อเลียนเรื่องเจมี่และแคลร์ และมูร์ทาห์ ถ้าคุณต้องรับผิดชอบให้พวกเขาต้องแยกจากกันอีกสักระยะหนึ่ง เราจะมีคำพูด การต่อสู้ของ Murtag/Jamie นี้จะไม่เกิดขึ้น จบด้วยดี.
เห็นได้ชัดว่าแคลร์ชอบขนมปัง ผู้ช่วยบ้านคิดว่าเธอบ้าไปแล้วและเรียกบรีมาดูแม่ของเธอพร้อมกับขนมปังทั้งหมด
แคลร์แค่ปล่อยให้ขนมปังขึ้นรา เพราะเธอพยายามทำเพนิซิลลิน ประดิษฐ์เพนิซิลลิน 157 ปีก่อนที่มันควรจะเป็น? ไม่น่าเลยแม่ บรีคิดว่าแม่ของเธอกำลังเล่นเป็นพระเจ้า คุณได้พบกับแคลร์หรือไม่? เธอคือพระเจ้า แคลร์บอกบรีว่าเธอไม่แคร์เรื่องเวลา พื้นที่ หรือประวัติศาสตร์ บรีเห็นด้วยและช่วยแม่หักขนมปังชิ้นนั้น คาร์โบไฮเดรตทำให้คนมารวมกันจริงๆ
“ตอนนี้ฉันเป็นพ่อแล้ว”
Roger พบภาพร่างของ Bree เกี่ยวกับ Bonnet เขากำลังสั่น บรีร้องไห้. เจมมี่เริ่มเดินแล้ว และเมื่อโรเจอร์มองดูชายร่างเล็กเดินของเขา เราก็ได้รับการเตือนว่าเขาอาจไม่ใช่พ่อของเจมมี่ Crazy Stephen Bonnet อาจเป็นได้
แล้วหมวกซันโนฟาบีชนั้นอยู่ที่ไหน? ที่ 18NS ชมรมไฟท์หญิงศตวรรษ แน่นอน ก่อนที่เราจะรู้ตัว Bonnet ท้าผู้ชายคนหนึ่งด้วยการดวลด้วยไม้แหลมและแน่นอนว่าเขาชนะ จากนั้นจึงละสายตาจากชายคนนั้นและปล่อยให้เขามีชีวิตอยู่ แต่ไม่ใช่ก่อนที่จะบอกทุกคนว่า “ตอนนี้ฉันเป็นพ่อแล้ว” รุ-โรห์. ยังคงเป็นโรคจิต อดใจรอไม่ไหวให้มีใครมาฆ่าสตีฟ บอง บอง สมควรเป็นเฟรเซอร์
โดยรวมแล้ว เป็นตอนที่ดีที่สร้างโครงเรื่องได้มากมาย แม้ว่าแคลร์และเจมี่ ไม่มีซิงเกิ้ลเดียว ฉาก ด้วยกัน. คนต่างชาติ, เรามีการพูดคุยนี้แล้ว
สัปดาห์หน้า: *สปอยเลอร์: เจมี่บอกแคลร์ว่า “สตีเฟน บอนเน็ตยังมีชีวิตอยู่” พวกเขาทั้งสองเชื่ออย่างไม่ถูกต้องว่า Brianna ไม่ทราบข้อเท็จจริงนี้ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะหนักมาก Jami และ Claire ร่วมกัน ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเข้าไปในบ้านสยองขวัญที่มีคนตะโกนว่าอย่าขึ้นไปบนห้องใต้หลังคาและแน่นอนว่าแคลร์ทำ จะไม่มีอะไรผิดพลาด
