หลังจากห้าฤดูกาลที่เล่น Claire Fraser บน คนต่างชาติ, มันปลอดภัยที่จะบอกว่า Caitriona Balfe ได้กลายเป็นผู้เล่นที่มีอำนาจในฮอลลีวูด แต่อย่างที่เธอเพิ่งอธิบายในแชทกับน้องสาวของเธอเรื่อง UK's เครือข่ายสตรีเมืองต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งฤดูกาลในการแสดงเพื่อชดเชยการทำงานหนักทั้งหมดของเธออย่างเหมาะสม และเธอต้องได้รับมัน
“ปีแรกของ คนต่างชาติฉันได้รับค่าจ้างเพียงเล็กน้อย แต่ฉันได้เป็นนักแสดงหน้าใหม่ และฉันต้องพิสูจน์ตัวเองจริงๆ” เธอกล่าวกับแอนน์-มารี บัลฟ์ในการแชทผ่านเว็บ “และฉันก็ทำงาน -ss ของฉันออก ฉันทำงานเป็นชั่วโมงอย่างบ้าคลั่งและไม่เคยบ่นเลย และปรากฏตัวขึ้นและรู้เรื่องของฉันทุกวัน”
ทำงานหนัก. รู้คุณค่าของคุณ สบายใจที่จะพูดในสิ่งที่คุณต้องการ - แชทที่น่าทึ่ง! @caitrionambalfe@อัมบาลเฟ่จ่าฝูงpic.twitter.com/n08O6ueShH
— CHELLE (@chelleinla) 21 พฤษภาคม 2020
แม้ว่า Balfe ได้จองบางส่วนก่อนที่จะลงจอดบทบาทที่ใหญ่ที่สุดใน สตาร์ซ การปรับตัวของ Diana Gabaldonหนังสือที่รักของมันคือ คนต่างชาติ ที่ยึดเหนี่ยวอาชีพการงานของเธอไว้อย่างแน่นหนา และให้อำนาจเธอในการยืนหยัดเพื่อตัวเองในการเจรจาใหม่สำหรับฤดูกาลที่สองและต่อๆ ไป ขณะที่เธอจำได้ “ฉันคิดว่าภายในสิ้นปีแรกนั้น ทุกคนสามารถเห็นได้ว่าฉันเป็นคนขยันขันแข็งและฉันก็เป็นคนที่มีคุณค่าต่อการแสดงและต่อบริษัท ดังนั้นฉันคิดว่า ณ จุดนั้น คุณอยู่ในตำแหน่งที่คุณได้พิสูจน์ตัวเองแล้ว ที่จะสนับสนุนตัวเอง”
นั่นไม่ใช่ครั้งแรกที่ Balfe ต้องสนับสนุนตัวเองและเงินเดือนของเธอ เนื่องจาก บันทึกย่อของ Showbiz CheatSheetนางแบบในขณะนั้นหยุดทำงานกับแบรนด์แฟชั่น BCBG ชั่วคราวในปี 2552 เมื่อบริษัทผิดนัดชำระเงินให้เธอ ตอนนี้เธอให้เครดิตกับการศึกษาของ "โลกที่คุณเป็นสินค้าที่ใช้แล้วทิ้ง" ด้วยความสามารถของเธอในการปกป้องคุณค่าของเธอเอง และความมั่นใจในตนเองนั้นได้ผล: นอกเหนือจากการเป็นผู้นำรายการ Starz อันเป็นที่รักมาห้าฤดูกาลแล้ว Balfe ยังเป็นหนึ่งในโปรดิวเซอร์ด้วย ซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เธอมีอำนาจและพูดมากขึ้น
“เพราะฉันรู้คุณค่าของตัวเอง เพราะฉันทำงานหนัก และฉันเห็นคุณค่าในสิ่งนั้น ฉันค่อนข้างสบายใจที่จะพูดในสิ่งที่ฉันต้องการ และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ผู้หญิงทุกคนต้องเรียนรู้” เธอกล่าว “ในฐานะผู้หญิง เราไม่ต้องกลัวว่าจะยาก เพราะพวกเขาก็จะเรียกเราว่ายากอยู่ดี”
“ในฐานะผู้หญิง เราไม่ต้องกลัวว่าจะยาก เพราะพวกเขาก็จะเรียกเราว่ายากอยู่ดี”@caitrionambalfe สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ. 👏🏼👏🏼👏🏼 pic.twitter.com/anNIfGeSty
— แรกำลังประจักษ์✨💕 (@raelovesOL) 21 พฤษภาคม 2020
แฟนๆ ต่างได้รับแรงบันดาลใจมากมายจากการสนทนา “ขอบคุณมากสำหรับสิ่งนี้” คนหนึ่งเขียนบน Twitter “ขอบคุณสำหรับคำพูดที่มีพลัง อย่างที่แอน-มารีพูด นี่เป็นชั่วโมงที่ดีที่สุดในสัปดาห์ของฉัน”
“ส่วนที่เกี่ยวกับการเรียนรู้วิธีการเอาอารมณ์ออกจากสิ่งต่าง ๆ ตระหนักถึงคุณค่าของคุณและการเจรจาในสิ่งที่คุณรู้สึกว่าสมควรได้รับ” อีกคนหนึ่งกล่าว “นั่นคือการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ณ จุดนี้ในอาชีพการงานภาพยนตร์และสิ่งที่ฉันต้องเผชิญเมื่อการผลิตเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง”
“ฉันรู้คุณค่าของฉัน และฉันทำงานหนัก"
ขอบคุณมากสำหรับเรื่องนี้ @caitrionambalfe@อัมบาลเฟ่. ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันความทรงจำในวัยเด็ก ความฝัน ความกลัว และความสำเร็จของคุณกับเรา ขอบคุณสำหรับคำพูดที่มีพลัง อย่างที่แอน-มารีบอก นี่เป็นชั่วโมงที่ดีที่สุดในสัปดาห์ของฉัน💗 pic.twitter.com/O1wZE1QxN4
— เซเรน่า Malusardi (@seremalu) 21 พฤษภาคม 2020
ขอบคุณทั้งสองท่าน ส่วนที่เกี่ยวกับการเรียนรู้วิธีการเอาอารมณ์ออกจากสิ่งต่าง ๆ ตระหนักถึงคุณค่าของคุณ & การเจรจาในสิ่งที่คุณรู้สึกว่าคุณสมควรได้รับนั้นตรงประเด็น นั่นคือการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน ณ จุดนี้ในอาชีพการงานภาพยนตร์และสิ่งที่ฉันต้องเผชิญเมื่อการผลิตเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง
— เจน (@JenniferSorraya) 21 พฤษภาคม 2020