ผ่านมาสามสิบปีแล้ว วิทนีย์ ฮูสตัน ดำเนินการ เพลงชาติ ที่ ซูเปอร์โบว์ล ในปีพ.ศ. 2534 และการแสดงของเธอ ทั้งเสียง ทัศนคติ ข้อความที่ละเอียดอ่อนที่เธอสื่อถึงมัน ยังคงก้องอยู่ในหัวของผู้คนมากมายในปีต่อมา แม้ว่า “The Star-Spangled Banner” ควรจะเป็นบทกวีและการประกาศอิสรภาพ แต่ประวัติศาสตร์บอกเราว่ามันไม่ได้สร้างมาเพื่อรวมเอาอุดมคติแบบเดียวกันสำหรับชาวอเมริกันผิวดำ สำหรับหลาย ๆ คน เพลงไม่สามารถแยกออกจากความอยุติธรรมทางเชื้อชาติที่แผ่ซ่านไปทั่วสหรัฐอเมริกา (นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งว่าทำไม “ยกทุกเสียงและร้องเพลง” หลายคนถือว่า เพลงชาติสีดำ.) แต่ในปีพ.ศ. 2534 ฮูสตันได้ตั้งเป้าหมายที่จะเรียกคืนเพลงชาติสำหรับชาวอเมริกันผิวดำด้วยการแสดงอันทรงพลังที่ยังคงทรงพลังเช่นทุกวันนี้
จำไม่ได้ — หรือต้องการทบทวนความรุ่งโรจน์ของมันอีกครั้ง? ลองดูและฟัง:
สำหรับฮูสตัน ความกล้าของเธอคือด้านหน้าและตรงกลางขณะที่เธอร้องเพลงแต่ละโน้ต แต่สิ่งที่ทำให้การแสดงของเธอโดดเด่นมากคือหัวใจของเพลงชาติที่หมุนไปรอบๆ วิธีที่เธอร้องเพลง "ฟรี" คำว่า “อารมณ์” ยังไม่เริ่มจับความหมายของนักร้อง การกระทำ
ใน ชาวนิวยอร์ก การวิเคราะห์ผลงานของฮุสตัน Cinque Henderson เขียนว่า "ด้วยการทำให้แนวคิดเรื่องเสรีภาพเป็นจุดสูงสุดทางอารมณ์และโครงสร้าง (ไม่ใช่แค่ โน้ตสูง) ของเพลงชาติ ฮุสตันปลดล็อกประตูเหล็กนั้นสำหรับคนผิวดำ และช่วยทำให้เพลงเป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของเรา ด้วย."
ปีนี้ Jazmine Sullivan นักร้อง "Fearless" จะแสดงเพลงชาติที่ Super Bowl และแฟน ๆ หลายคนสังเกตเห็นถึงความสำคัญของการแสดงทั้งสอง:
ฉันคิดว่ามันโดดเด่นมากที่ Whitney Houston และ Jazmine Sullivan จะแสดงเพลงชาติที่ #ซูเปอร์โบว์ล ในเมืองเดียวกัน: แทมปา รัฐฟลอริดา ห่างกัน 30 ปี
นั่นคือประวัติศาสตร์สีดำ! #BHMpic.twitter.com/cbSYjoSzjb
— 𝐈’𝐦 𝟏𝟐% 𝐛𝐚𝐬𝐢𝐜… (@travisfromdabk_) 7 กุมภาพันธ์ 2564
“ฉันคิดว่ามันเป็นสัญลักษณ์จริงๆ ที่ Whitney Houston และ Jazmine Sullivan จะแสดง เพลงชาติที่ #SuperBowl ในเมืองเดียวกัน: แทมปา ฟลอริดา ห่างกัน 30 ปี” ผู้ใช้คนหนึ่งเขียนบน ทวิตเตอร์. “นั่นคือประวัติศาสตร์สีดำ! #บีเอ็ม”
ก่อนที่คุณจะไป ตรวจสอบแกลเลอรีของเราที่ การแสดงช่วงพักครึ่งซูเปอร์โบวล์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา: