คนต่างชาติรายการโทรทัศน์ Starz ใหม่ที่สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกัน จะฉายรอบปฐมทัศน์ในวันเสาร์ที่ 8 สิงหาคมนี้ 9. การแสดงได้รับความนิยมอย่างมากจากงาน Comic Con ที่ซานดิเอโกในปีนี้
Diana Gabaldon ผู้เขียน คนต่างชาติ ซีรีส์และที่ปรึกษารายการโทรทัศน์ ได้เดินทางไปกับนักแสดงของซีรีส์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการแสดง ในขณะที่งานยุ่ง Gabaldon รู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่ง
“นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่คุณอาจพูดกับรายการทีวีหรืออะไรทำนองนั้น” Gabaldon บอกเราเมื่อเราพูดกับเธอเกี่ยวกับซีรีส์นี้
Gabaldon พูดว่า คนต่างชาติ ใช้ได้ดีกับรายการทีวี “เพราะขนาด” เธออธิบายว่า “ผู้คนพยายามสร้างภาพยนตร์ยาวสองชั่วโมงของ คนต่างชาติ ปีและปีและปี และฉันเคยเห็นสคริปต์มาหลายตัว ส่วนใหญ่เขียนโดยนักเขียนบทที่มีเกียรติมาก ซึ่งชื่อที่คุณจำได้ถ้าฉันไม่รอบคอบพอที่จะพูดถึงมัน เมื่อรอน [นักเขียนซีรีส์ Ronald D. Moore] แสดงสคริปต์นำร่องของเขาให้ฉันดู ฉันพูดว่า 'ดีมาก!' ฉันพูดว่า 'นี่เป็นสิ่งแรกที่ฉันเคยอ่านโดยอิงจากหนังสือของฉัน ที่ไม่ได้ทำให้ฉันกลายเป็นสีขาวหรือลุกเป็นไฟ' แต่ไม่เลย คุณไม่สามารถสควอชวัสดุที่มีโครงสร้างแบบนั้นได้ เป็น."
Gabaldon กล่าวต่อว่า “การมีรายการทีวี 16 ชั่วโมงเป็นเพียงพรที่ไม่อาจบรรยายได้
“เริ่มต้นด้วย รอน [มัวร์] และหุ้นส่วนของเขา มาริล [ผู้อำนวยการสร้างมาริล เดวิส] ออกมาที่บ้านของฉันและใช้เวลาสองวันกับฉันพูดคุย ตัวละครและโครงเรื่องและเรื่องราวเบื้องหลังและพูดคุยถึงแนวคิดในการปรับตัว ซึ่งผมคิดว่าฉลาดมากสำหรับพวกเขาเช่นกัน ใจกว้าง.
“พวกเขาแสดงสคริปต์ให้ฉันดู พวกเขาแสดงให้ฉันดูภาพจากการแสดง พวกเขาถามความคิดเห็นของฉัน พวกเขาไม่จำเป็นต้องรับมัน แต่พวกเขาก็ขอ และฉันพยายามที่จะประลองทางการฑูตในความคิดของฉัน”
Gabaldon ตระหนักดีว่าการที่เธอและผู้อำนวยการสร้างต่างก็อยู่ในช่วงความยาวคลื่นเท่ากันในเรื่อง ตอนนั้นเองที่มัวร์ถามว่าเธอจะพิจารณาเขียนตอนหรือไม่ คำตอบของ Gabaldon: "ฉันคิดว่าไม่ใช่"
เธอบอกว่ามีเหตุผลหลายประการที่เธอไม่คิดว่าเธอพร้อมสำหรับงานนี้ อย่างแรกคือ “ฉันไม่ใช่ผู้เล่นในทีม ฉันเคยชินกับการควบคุมทุกอย่างที่ฉันทำ และฉันรู้ดีว่านั่นไม่ใช่วิธีการเขียนบท” อีกเหตุผลที่สำคัญมากที่เธอกล่าวว่า “ฉัน ไม่ต้องการที่จะรับผิดชอบในการทำให้ซีซันแรกที่สำคัญมากนี้พังโดยการเขียนบทหรือ อะไรก็ตาม. ดังนั้นหากคุณมีซีซัน 2 ฉันอาจจะพิจารณามัน” เธอยังจบหนังสือเล่มที่แปดใน คนต่างชาติ ชุด, เขียนด้วยเลือดของใจฉันเองซึ่งออกเมื่อเดือนมิถุนายน
อันที่จริง Gabaldon เชื่อมั่นในการผลิตและนำเสนอเรื่องราว รวมถึงการตัดสินคัดเลือกนักแสดง
ผู้เขียนกล่าวว่าเธอไม่มีความคิดเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดง “ลักษณะที่ปรากฏไม่ได้มีความสำคัญมากไปกว่าพารามิเตอร์ทางกายภาพทั่วไปโดยทั่วไป ฉันเข้าใจสิ่งที่นักแสดงทำ พวกเขารวบรวมคนที่พวกเขาไม่ใช่”
Gabaldon ได้เห็นแปดตอนแรกของซีรีส์และกล่าวว่าการแสดงมีความซื่อตรงต่อหนังสือมาก “โดยพื้นฐานแล้ว คุณกำลังดูวัสดุดั้งเดิมประมาณ 85 ถึง 90 เปอร์เซ็นต์”
ขณะที่เธอบอกว่าซีรีส์ทั้งชุดน่าทึ่งมาก “มีฉากที่ยอดเยี่ยมอยู่สองสามฉาก มีตอนหนึ่งอยู่ในตอนที่ 6 และมันเป็นซีเควนซ์ที่ยาว อืม 106 ทั้งหมดนั้นเจ๋งมาก” เธอเรียกฉากเหล่านี้ว่า "สดใสเป็นพิเศษ"
“ในขณะที่เจ้าจะรับรู้อย่างแน่นอน คนต่างชาติ หากคุณเคยอ่านหนังสือมาแล้ว” Gabaldon อธิบาย “นอกจากนี้ยังมีความแปลกใหม่และการค้นพบเกี่ยวกับเรื่องนี้ เนื่องจากมีการสัมผัสและการบิดใหม่ทั้งหมด ฉันดูมันอย่างหลงใหลรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น”
คุณสามารถ ดู คนต่างชาติ นักบินตอนนี้ ออนไลน์ที่ Starz ก่อนฉายรอบปฐมทัศน์ในวันเสาร์
