คืนนี้ที่ การฝึกปฏิบัติส่วนตัว: “แหกกฎ” เจค ไรล์ลี ด็อกเตอร์สุดฮอตปรากฏตัวที่สนามหญ้าของแอดดิสัน คูเปอร์ขัดต่อกฎหมายและภรรยาของเขา และพีทก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นผู้ป่วยที่น่าหงุดหงิดมาก
มันเป็นเดือนทีวีแลนด์ตั้งแต่ เรากลับมาเช็คอินแล้ว กับ Oceanside Wellness เมื่อสัปดาห์ที่แล้วและเช่นเคย ความตึงเครียดยังอยู่ในระดับสูง การฝึกปฏิบัติส่วนตัว. แอดดิสันค้นพบศักยภาพของเธอในรักสามเส้า แซม/เจค แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น พีทกังวลใจไม่ยอมปล่อยใจ โจมตีทำให้เขาไม่ต้องกลับไปทำงานและคูเปอร์ทำผิดกฎหมายในตอนของคืนนี้ “Breaking the กฎ."
แอดดิสัน (Kate Walsh) ความฝันของทารกกลายเป็นจริงเกินไปสำหรับแซม (Taye Diggs) เมื่อเธอทิ้งระเบิดที่เขาจะต้องสวมถุงยางอนามัยต่อจากนี้ เว้นแต่เขาจะอยากเป็นพ่อลูกอ่อนของเธอ ดูเหมือนเขาจะไม่พอใจเกี่ยวกับถุงยางอนามัยมากกว่าความพยายามในการทำให้ทารก แต่นั่นอาจเปลี่ยนแปลงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับดร. เจค ไรลีย์ผู้ลึกลับ (เบนจามิน แบรตต์) ในบ้าน.
เจคเป็นคนลึกลับที่สมบูรณ์แบบเมื่อฤดูกาลที่แล้ว เพียงเพื่อจะแสดงตัวเป็นผู้ทำงานมหัศจรรย์ด้านการเจริญพันธุ์ของแอดดิสันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อเขาสัญญาว่าจะให้กำเนิดทารกแก่เธอ สัมผัสที่สงบของเขาดูจะเต็มไปด้วยศักยภาพของความรัก
อย่างไรก็ตาม สัปดาห์นี้แอดดิสันตกใจมากเมื่อผู้ผลิตทารกปรากฏตัวที่โอเชียนไซด์เพื่อสัมภาษณ์งานของนาโอมิ เขาสนิทสนมกับแซมและเชลดอน (ไบรอัน เบนเบน) ทันที และจีบไวโอเล็ตอย่างง่ายดาย (Amy Breneman) และ Coop (พอล อเดลสไตน์) NS ผู้ชายที่กำลังมีบุตรยากกำลังเคาะประตูบ้าน และเพื่อนร่วมงานของ Addison ก็ไม่มีใครทราบได้ว่าทำไมเธอถึงไม่ยอมให้เขาเข้าไป
แม้แต่เจคก็รู้ว่าเขาเป็นคนจับได้ และเมื่อแอดดี้สรุปได้ว่าเขาสะกดรอยตามเธอ เขาก็บอกว่าเธอมีความสำคัญในตัวเองเพียงเล็กน้อย เขาไม่ได้หมดหวังที่จะได้งานหรือผู้หญิง… แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาไม่สนใจเธอ
ที่ St. Ambrose, Amelia (Caterina Scorsone) พยายามเกลี้ยกล่อมชาร์ลอตต์ (กะดี สตริคแลนด์) เธอพร้อมที่จะกลับไปทำศัลยกรรม ประหนึ่งว่าอเมเลียยังหงุดหงิดไม่พอ หัวหน้าก็ต้องทะเลาะกับสามี คูปตั้งใจช่วย ผู้ป่วยมะเร็งเม็ดเลือดขาวตัวน้อยของเขาได้รับเลือดจากสายสะดือที่เธอต้องการเพื่อความอยู่รอด ไม่ว่าเขาจะต้องทำตามกฎหมายอะไรก็ตาม หยุดพัก.
ในขณะเดียวกัน พีท (ทิม เดลี่) มีอาการคันที่จะออกจากการลาป่วยและขจัดความคับข้องใจให้ใครก็ตามที่เอื้อมถึง แต่ไวโอเล็ตกลับต้องเผชิญกับมันอย่างรุนแรง
การฝึกปฏิบัติส่วนตัว: “Breaking the Rules” ออกอากาศวันพฤหัสบดีที่ ต.ค. 6 เวลา 10:02 น. ทาง ABC หลังจากตอนใหม่ของ กายวิภาคของ Grey.
แบบฝึกหัดส่วนตัว: “แหกกฎ” แอบดู
ภาพ: ABC
